YG - I Wanna B Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YG - I Wanna B Down




I would like to get to know if I could be
Я хотел бы узнать, могу ли я быть ...
The kind of girl that you could be down for
Та девушка, ради которой ты мог бы опуститься.
'Cause when I look at you I feel something, tell me
Потому что, когда я смотрю на тебя, я что-то чувствую, скажи мне ...
That you're the kind of guy that I should make a move on
Что ты из тех парней, к которым я должна подойти.
And if I don't let you know then I won't be for real
И если я не дам тебе знать, то я не буду настоящим.
I could be wrong but I feel like something could be going on
Я могу ошибаться, но я чувствую, что что-то может произойти.
The more I see you, the more that it becomes so true
Чем больше я вижу тебя, тем больше это становится правдой.
There ain't no other for me, it's only you
Для меня нет никого другого, есть только ты.
I wanna be down
Я хочу быть внизу.
With what you're going through
С тем через что ты проходишь
I wanna be down (down)
Я хочу быть внизу (внизу).
I wanna be down with you (down with you)
Я хочу быть рядом с тобой (рядом с тобой).
No matter the time of day or night it's true
Неважно, в какое время дня или ночи, это правда.
I wanna be down
Я хочу быть внизу.
Promise you will be my lover
Обещай, что будешь моей возлюбленной.
You will never ever leave me
Ты никогда никогда не покинешь меня
She know a nigga loud but it's forever, she believe me
Она знает ниггера громко, но это навсегда, она мне поверила.
Let me hit it, I make you come early like premis
Позволь мне сделать это, я заставлю тебя прийти пораньше, как премис.
As long as she never leave me
До тех пор, пока она не покинет меня.
Lick you up like fiji water, ah
Облизываю тебя, как воду Фиджи, а
Go harder, harder
Давай жестче, жестче!
Girl I fuck you while we listen to the carter
Девочка, я трахну тебя, пока мы слушаем Картера.
Ain't worried about money, I'm a baller
Я не беспокоюсь о деньгах, я Балер.
I hit her with that game coach carter
Я ударил ее этим тренером Картером
I ain't the type that's gon' ask where your Benz at
Я не из тех, кто будет спрашивать, Где твой Бенц.
But my nigga need a girl, so where your friends at?
Но моему ниггеру нужна девушка, так где же твои друзья?
Where she live at, can he pull up?
Где она живет, он может подъехать?
He be gang banging though, he a hussler, can he pull up?
Хотя он банда, он гусслер, может ли он подъехать?
See it be the little things that matter
Смотри, это мелочи, которые имеют значение.
Got me climbing up the love ladder
Заставил меня подняться по лестнице любви.
You can be wife, best friend
Ты можешь быть женой, лучшим другом.
My nigga, it's all good
Мой ниггер, все хорошо.
Just love me like you said you would
Просто люби меня так, как обещал.
I wanna be down
Я хочу быть внизу.
With what you're going through
С тем через что ты проходишь
I wanna be down (down)
Я хочу быть внизу (внизу).
I wanna be down with you (down with you)
Я хочу быть рядом с тобой (рядом с тобой).
No matter the time of day or night, it's true
Независимо от времени дня или ночи, это правда.
I wanna be down
Я хочу быть внизу.
She said, "Your secrets is safe with me"
Она сказала: сохраню твои секреты".
Just think I heard them pages in my diary
Только подумай, что я слышал эти страницы в своем дневнике.
Say don't you ever lie to me
Скажи никогда не лги мне
Don't ever get that pussy up
Никогда не заводи эту киску
Even if I cheat her with a bitch that wasn't good enough
Даже если я изменю ей с какой-нибудь стервой, этого будет недостаточно.
'Cause most of the time these bitches don't matter
Потому что большую часть времени эти сучки не имеют значения
She say long as she don't find out just make sure I wrap up
Она говорит пока она не узнает просто убедись что я закончу
She know a nigga gon' be a nigga but I'm that nigga
Она знает, что ниггер будет ниггером, но я тот самый ниггер.
She wanna be with so she might as well put up with it
Она хочет быть со мной, так что вполне может смириться с этим.
Like hold up
Например подожди
Look
Смотри
What's happenin'
Что происходит?
Shit you know me, I'm in the studio goin' hard
Черт, ты же меня знаешь, я работаю в студии изо всех сил.
Yeah
Да
That's cute
Это мило
Haha
Хаха
I wanna be down
Я хочу быть внизу.
With what you're going through
С тем через что ты проходишь
I wanna be down (down)
Я хочу быть внизу (внизу).
I wanna be down with you (down with you)
Я хочу быть рядом с тобой (рядом с тобой).
No matter the time of day or night it's true
Неважно, в какое время дня или ночи, это правда.
I wanna be down
Я хочу быть внизу.






Attention! Feel free to leave feedback.