Just Re'd Up - YG translation in French

Just Re'd Up

You fuck with me if you don′t want to, you fuck with me if you want to
You fuck with me, you fuck with me
Your bitch fuck with me, I guarantee she'll get stuck with me
Biatch

I′m in the club with my shirt off
Just re'd up, so I'm trying to get this work off
I get it, get it, I get it, get it, I get it
I get it, get it, I get it, get it, I get it, aye

Okay, I′m back bitch, you know I′m strapped, bitch
On some attack shit, make your bitch collapse shit
That's by the dick bitch, you should already know
Eyes bloodshot red, so you can tell I smoke

Bitch give me head, tell her friend to give me more
I got that kush for sale, you know it′s for the low
I show love, fat doves, I'm a dealer bitch
I be slanging keys, but not the ones from the dealership

Haha, I′m in the club with my shirt off
Just re'd up, so I′m trying to get this work off
I throw Bood a half, he hop in the whip and skrrt off
He bring me back double, so I got money to show off

I'm in the club with my shirt off
Just re'd up, so I′m trying to get this work off
I get it, get it, I get it, get it, I get it
I get it, get it, I get it, get it, I get it, aye

I′m 'bout my stacks bitch, hurry ′n make it back quick
Don't fuck with niggas ′cause most of them are on some wack shit
I'm on some thug shit, met her at the club shit
Single′s on the radio, so I'm waiting on my pub bitch

And that's a fat cheque for niggers that didn′t know
Why you sitting talking about money you wish you never loaned
I′m 'bout to cop an ounce, make it work then cop a pound
Cop another pound then send that motherfucker outta town

I′m about my dollars, poppin' my collars
You know we on that every show, every ho in the crowd sing every song
Haha, now back to this rap shit, in the last month, I made 24 racks bitch

I′m in the club with my shirt off
Just re'd up, so I′m trying to get this work off
I get it, get it, I get it, get it, I get it
I get it, get it, I get it, get it, I get it, aye

If you a hustler, go and put your hands up
If you a hustler, go and put your hands up
If you my customer, go and put your hands up
Go and put your hands up, go and put your hands up

I'm in the club with my shirt off
Just re'd up, so I′m trying to get this work off
I get it, get it, I get it, get it, I get it
I get it, get it, I get it, get it, I get it, aye

Aye, what′s the motherfucking deal?
See me, I'm right here chillin′
It's yo′ boy YG, if you ain't know this, better learn something
But anyways pushing ′cause ain't two times on Sundays
Every day, every weekend, every motherfucking night
Every motherfucking morning bitch
Look, all I gotta say is pushing, pushing, pushing, pushing
Pushing, pushing, pushing, pushing
Why the fuck am I saying pushing so motherfucking pushing much
'Cause that′s all I motherfucking know

Je viens de me réapprovisionner

Tu traînes avec moi que tu le veuilles ou non, tu traînes avec moi si tu veux
Tu traînes avec moi, tu traînes avec moi
Ta meuf traîne avec moi, je te garantis qu'elle va rester collée à moi
Salope

Je suis en boîte, torse nu
Je viens de me réapprovisionner, alors j'essaie d'écouler cette came
Je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai
Je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai, ouais

Ok, je suis de retour salope, tu sais que je suis armé, salope
Un truc d'attaque, faire s'effondrer ta meuf
C'est grâce à la bite salope, tu devrais déjà le savoir
Les yeux rouges sang, donc tu peux voir que je fume

Laisse la meuf me sucer, dis à son amie de m'en donner plus
J'ai cette beuh à vendre, tu sais que c'est pour pas cher
Je montre de l'amour, des grosses pépées, je suis un dealer salope
Je refourgue des clés, mais pas celles de la concession

Haha, je suis en boîte, torse nu
Je viens de me réapprovisionner, alors j'essaie d'écouler cette came
Je file la moitié à Bood, il monte dans la caisse et se tire
Il me ramène le double, donc j'ai du fric à montrer

Je suis en boîte, torse nu
Je viens de me réapprovisionner, alors j'essaie d'écouler cette came
Je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai
Je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai, ouais

Je suis à fond sur mes billets, dépêche-toi de les ramener
Faut pas traîner avec les mecs parce que la plupart d'entre eux sont à côté de la plaque
Je suis dans un délire de voyou, je l'ai rencontrée en boîte
Mon single passe à la radio, alors j'attends que ma meuf du bar arrive

Et c'est un gros chèque pour les négros qui ne le savaient pas
Pourquoi tu restes assis à parler d'argent que tu aurais aimé ne jamais prêter
Je suis sur le point d'acheter une once, de la faire fructifier et d'acheter une livre
Acheter une autre livre et envoyer ce fils de pute hors de la ville

Je suis à fond sur mes dollars, en train de faire péter mes cols
Tu sais qu'on est à fond à chaque concert, chaque meuf dans la foule chante chaque chanson
Haha, revenons à ce rap de merde, le mois dernier, j'ai gagné 24 000 balles salope

Je suis en boîte, torse nu
Je viens de me réapprovisionner, alors j'essaie d'écouler cette came
Je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai
Je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai, ouais

Si t'es un battant, lève les mains en l'air
Si t'es un battant, lève les mains en l'air
Si t'es un de mes clients, lève les mains en l'air
Lève les mains en l'air, lève les mains en l'air

Je suis en boîte, torse nu
Je viens de me réapprovisionner, alors j'essaie d'écouler cette came
Je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai
Je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai, ouais

Ouais, c'est quoi le putain de deal ?
Regarde-moi, je suis là, tranquille
C'est ton pote YG, si tu ne le savais pas, tu ferais mieux d'apprendre un truc
Mais bref, on avance parce qu'il n'y a pas deux dimanches dans une semaine
Chaque jour, chaque week-end, chaque putain de nuit
Chaque putain de matin salope
Écoute, tout ce que j'ai à dire c'est on avance, on avance, on avance, on avance
On avance, on avance, on avance, on avance
Pourquoi je dis "on avance" autant de fois bordel ?
Parce que c'est tout ce que je sais faire putain