YG - The Best in the West - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YG - The Best in the West




The Best in the West
Le meilleur de l'Ouest
West side 4 fingaz hoes feenin I don't
Côté ouest, 4 doigts, des meufs qui veulent, je ne les veux
Want em
pas
We got weed bring the swishers
On a de l'herbe, amène les feuilles à rouler
Break em
Découpe-les
Down and roll em hoes
et roule-les, meufs
I told them break em down yeah roll em
Je leur ai dit de les découper, ouais, de les rouler
These ain't ours we stoled themm
Ce n'est pas à nous, on les a volées
If the bitch ain't fucking kick her off
Si la meuf ne baise pas, dégage-la
My team like odom yeah I'm popping
Mon équipe comme Odom, ouais, je pète
Like script soda pay for 711 when I'm
Comme du soda, je paie le 711 quand je suis
Rolling upp mothafuck being sober I'm
en train de rouler, mon pote, être sobre, je suis
So high bet the order I got bars like granolas
tellement défoncé, parie sur l'ordre, j'ai des rimes comme des granolas
My pretty bitches bi polar
Mes jolies salopes, bipolaires
It had a to stank like it got ah odor
Ça sentait tellement mauvais, comme si ça avait une odeur
So fuck you pay me bitch that's
Alors, va te faire foutre, paie-moi, salope, c'est
What I told her so much papper
ce que je lui ai dit, tellement de papier
I need a folder I'm a death of this sh
J'ai besoin d'un dossier, je suis la mort de cette merde
No folder trunkss [?] yee I sold thorn
Pas de dossier, des coffres [?] ouais, j'ai vendu du thorn
My nuts wanna walk I hold
Mes noix veulent marcher, je les tiens
Them got more plugs than
Plus de plugs que
A tub when you trynah set the water
une baignoire quand tu essaies de mettre l'eau
09 summer I was listenin to the
Été 2009, j'écoutais
Carter crack cocaine
Carter, crack cocaïne
Yeaah nigguh I go harder
Ouais, négro, je suis plus dur
Send a parrot hood in town
Envoie un perroquet, le capot en ville
I could preech your order
Je peux réciter ton ordre
Nigguh copying the flow (yep)
Négro, copie le flow (ouais)
Knida soda they just trynah
Knida soda, ils essayent juste de
Be like a nigguh from California
être comme un négro de Californie
Fuck with me bitch I rep
Baise avec moi, salope, je représente
California I beat that pussy
la Californie, je bats cette chatte
Up till that pussy out of order
jusqu'à ce que cette chatte soit hors service
Pusha ink is the label them my
Pusha Ink, c'est le label, c'est mon
Nigguhs that's my company
négro, c'est ma compagnie
This ain't no sissy role no
Ce n'est pas un rôle de fifille, non
Lollipop shit my nigguhs suckafree
pas de merde de sucette, mes négros sont des suceurs
Best beleive she packed with a
Crois-moi, elle est pleine d'un
Whole lotta ass if she fuckin with me
gros cul si elle baise avec moi
I'm charging 7 thousand 5 hundred
Je facture 7500
For a verse pay me nigguh ain't nothing free
pour un couplet, paie-moi, négro, rien n'est gratuit
West side 4 fingaz hoes feenin I don't
Côté ouest, 4 doigts, des meufs qui veulent, je ne les veux
Want em
pas
We got weed bring the swishers
On a de l'herbe, amène les feuilles à rouler
Break em
Découpe-les
Down and roll em hoes
et roule-les, meufs
It's westside 4 finqaz 2 twisted in
C'est le côté ouest, 4 doigts, 2 tordus au
The middle we out here
milieu, on est
Getting money haters look
On fait de l'argent, les haineux regardent
What ya'll invented pusha inc
Qu'est-ce que vous avez inventé, Pusha Inc
Mobster bad bitch smoking
Gangster, mauvaise salope fume
Ganja pull up on a tonka
de la beuh, arrive sur un Tonka
Lil nigguh big pockets
Petit négro, grosses poches
Lil nigguh be quiet I'm riding
Petit négro, tais-toi, je roule
Round bumping my shit
en faisant tourner mon truc
Me and jeezy we poppin
Moi et Jeezy, on pète
Just 2 young nigguhs on some
Juste 2 jeunes négros sur du
Fly shit (uh) first it was otiz
truc de fou (uh) au début, c'était Otiz
And now these nigguhs
et maintenant ces négros
Notice that's my big bro and
remarquent que c'est mon grand frère et
He coaching yeah need you more
qu'il entraîne, ouais, j'ai besoin de toi en plus
Like a side line spokes man
comme un porte-parole en marge
Yeah and you ain't really
Ouais, et tu n'es pas vraiment
Poppin in yo city yous a sguare
en train de péter dans ta ville, tu es un carré
These nigguhs swear what's
Ces négros jurent ce qui est
A [?] to a bear
un [?] pour un ours
We givin nigguhs careers I
On donne des carrières aux négros, je
Do this here for my peers
fais ça pour mes pairs
2012 is our year I'm killing shit
2012, c'est notre année, je tue la merde
I should have so many tattoo
Je devrais avoir tellement de tatouages
Tears I'm higher than a lear
de larmes, je suis plus haut qu'un Lear
I'm higher than lear my
Je suis plus haut qu'un Lear, mon
Nigguh please yee we countin geez
négro, s'il te plaît, ouais, on compte les Geez
So stay yo ass home and listen
Alors, reste chez toi et écoute
400 degreez
400 degrés
West side 4 fingaz hoes feenin I don't
Côté ouest, 4 doigts, des meufs qui veulent, je ne les veux
Want em
pas
We got weed bring the swishers
On a de l'herbe, amène les feuilles à rouler
Break em
Découpe-les
Down and roll em hoes
et roule-les, meufs






Attention! Feel free to leave feedback.