YISVS feat. Yan & BlopaOnTheTrack - Kema 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YISVS feat. Yan & BlopaOnTheTrack - Kema 2




Kema 2
Kema 2
Te lo digo nena vuelve
Je te le dis ma chérie, reviens
Te lo digo nena vuelve
Je te le dis ma chérie, reviens
Él va a ser el mismo de siempre
Il sera toujours le même
Te lo digo nena vuelve, vuelve
Je te le dis ma chérie, reviens, reviens
Te lo digo nena vuelve, vuelve
Je te le dis ma chérie, reviens, reviens
Él va a ser el mismo de siempre
Il sera toujours le même
Vienes a mi cama y mientes
Tu viens dans mon lit et tu mens
Sabes lo que sientes
Tu sais ce que tu ressens
Nena, por fa vuelve, vuelve
Ma chérie, s'il te plaît, reviens, reviens
Te lo digo nena vuelve, vuelve
Je te le dis ma chérie, reviens, reviens
Él va a ser el mismo de siempre
Il sera toujours le même
Vienes a mi cama y mientes
Tu viens dans mon lit et tu mens
Sabes lo sientes
Tu sais ce que tu ressens
Vienes a mi cama y mientes
Tu viens dans mon lit et tu mens
Sabes lo que sientes
Tu sais ce que tu ressens
Nena, por fa vuelve
Ma chérie, s'il te plaît, reviens
Si quiere' venir
Si tu veux venir
Y quieres de
Et si tu veux de moi
Te lo digo nena
Je te le dis ma chérie
Tengo el finde' free
J'ai le week-end libre
Pero no olvides
Mais n'oublie pas
Que el lunes sigue
Que lundi arrive
Solo decide (-cide)
Décide seulement (-cide)
Solo decide (-cide)
Décide seulement (-cide)
Y sabes que como él yo no voy a fallar
Et tu sais que je ne vais pas te faire comme lui
Ya no puedo esperar
Je ne peux plus attendre
Solo dímelo, dímelo
Dis-le moi, dis-le moi
Si vas a volver lo que quiero escuchar
Si tu vas revenir, ce que je veux entendre
Que quieres más y que no
Que tu en veux plus et que tu ne
Como no ahí dos
Comme toi, il n'y en a pas deux
A todos le das color
Tu donnes de la couleur à tous
Pelo en llamas como el sol
Cheveux enflammés comme le soleil
Pelo en llama como el sol
Cheveux enflammés comme le soleil
Y me quemo mamá
Et je brûle maman
Quemo mamá, si es por ti
Je brûle maman, si c'est pour toi
No puedo olvidar esa cara de actriz
Je ne peux pas oublier ce visage d'actrice
Cuando estaba encima 'e mí, yah
Quand elle était sur moi, yah
Yo que ella me lo dijo
Je sais qu'elle me l'a dit
Nena vuelve, vuelve
Ma chérie, reviens, reviens
Te lo pido nena vuelve, vuelve
Je te le demande ma chérie, reviens, reviens
Él va a ser el mismo de siempre
Il sera toujours le même
Vienes a mi cama y mientes
Tu viens dans mon lit et tu mens
Sabes lo que sientes
Tu sais ce que tu ressens
Nena, por fa vuelve
Ma chérie, s'il te plaît, reviens
Te lo pido nena vuelve
Je te le demande ma chérie, reviens
Él va a ser el mismo de siempre, siempre
Il sera toujours le même, toujours
Vienes a mi cama y mientes
Tu viens dans mon lit et tu mens
Sabes lo sientes
Tu sais ce que tu ressens
No sabes como duele que no seamos y yo
Tu ne sais pas combien ça fait mal que ce ne soit pas toi et moi
Y odio tu manera de mostrarme que yo no puedo tenerlo todo
Et je déteste ta façon de me montrer que je ne peux pas tout avoir
Aburrido de tus modos
Lassé de tes manières
Y tus besos que me queman, ya mami déjame solo
Et de tes baisers qui me brûlent, maman, laisse-moi tranquille
Ya no quiero verte
Je ne veux plus te voir
No quiero más
Je n'en veux plus
No quiero verte más
Je ne veux plus te voir
Me aburrí de tu mentira
J'en ai marre de tes mensonges
Solo le importa lo que brilla
Seul ce qui brille lui importe
Mientras te vas, se va mi vida
Alors que tu pars, ma vie s'en va
Mami ya no quiero verte, verte
Maman, je ne veux plus te voir, te voir
Mami ya no quiero verte, verte
Maman, je ne veux plus te voir, te voir
Me cansé de lo mismo de siempre
J'en ai marre de la même chose toujours
Vienes a mi cama y mientes
Tu viens dans mon lit et tu mens
No lo que sientes
Je ne sais pas ce que tu ressens
Ya no quiero verte, verte
Je ne veux plus te voir, te voir
Mami ya no quiero verte, verte
Maman, je ne veux plus te voir, te voir
Me cansé de lo mismo de siempre
J'en ai marre de la même chose toujours
Vienes a mi cama y mientes
Tu viens dans mon lit et tu mens
No lo que sientes
Je ne sais pas ce que tu ressens
Te lo digo nena vuelve, vuelve
Je te le dis ma chérie, reviens, reviens
Te lo digo nena vuelve, vuelve
Je te le dis ma chérie, reviens, reviens
Él va a ser el mismo de siempre
Il sera toujours le même
Vienes a mi cama y mientes
Tu viens dans mon lit et tu mens
Sabes lo que sientes
Tu sais ce que tu ressens
Nena, por fa vuelve, vuelve
Ma chérie, s'il te plaît, reviens, reviens
Te lo digo nena vuelve, vuelve
Je te le dis ma chérie, reviens, reviens
Él va a ser el mismo de siempre
Il sera toujours le même
Vienes a mi cama y mientes
Tu viens dans mon lit et tu mens
Sabes lo que sientes
Tu sais ce que tu ressens






Attention! Feel free to leave feedback.