YISVS feat. Kirobeats & BlopaOnTheTrack - Exit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YISVS feat. Kirobeats & BlopaOnTheTrack - Exit




Exit
Sortie
No puedo salir sabe lo que quiero decir
Je ne peux pas sortir, tu sais ce que je veux dire
Pero no quiero mentir
Mais je ne veux pas mentir
Tengo dos pills pero no me van a servir
J'ai deux pilules, mais elles ne me serviront à rien
Nada hay para llegar nada hay para llegar ya
Il n'y a rien pour arriver, il n'y a rien pour arriver maintenant
Nada hay para llegar nada hay para llegar ya
Il n'y a rien pour arriver, il n'y a rien pour arriver maintenant
No puedo salir sabe lo que quiere decir
Je ne peux pas sortir, tu sais ce que je veux dire
Pero ahora me quiere seguir
Mais maintenant tu veux me suivre
Tengo un beat
J'ai un beat
Perdóname ya lo rompí
Pardon, je l'ai déjà cassé
Solo quiero volar solo quiero escapar
Je veux juste voler, je veux juste m'échapper
Solo quiero volar solo quiero escapar
Je veux juste voler, je veux juste m'échapper
Todos los días lo intento
Tous les jours, j'essaie
Planeando lo que quiero hacer
En planifiant ce que je veux faire
Creando lo que la mente no quiere ver
En créant ce que mon esprit ne veut pas voir
Imágenes detrás de las olas
Des images derrière les vagues
Tengo miedo de dejar de nadar
J'ai peur d'arrêter de nager
Pero eso no va a pasar
Mais ça n'arrivera pas
Si los tengo cerca
Si je les ai près de moi
No espero que alguien lo entienda
Je n'attends pas que quelqu'un comprenne
Un flotador amarrado a la tierra
Un flotteur attaché à la terre
Ansias se suben a las piernas
Des envies montent dans mes jambes
Pero nunca me tiemblan hey no me tiemblan hey
Mais je ne tremble jamais, hé, je ne tremble jamais,
Siempre quiero mas
Je veux toujours plus
Mucho que pensar poco pa' dar
Beaucoup à penser, peu à donner
Mi vida no es novedad
Ma vie n'est pas une nouveauté
Acostumbrado a fallar
Accoutumé à échouer
NECESITO CLARIDAD
J'AI BESOIN DE CLARTÉ
No quiero dejar de nadar
Je ne veux pas arrêter de nager
Conocí la lealtad o al fin me pudo tocar
J'ai connu la loyauté, ou enfin elle m'a touché
Se que no vamos a llegar
Je sais que nous n'arriverons pas
PORQUE SIEMPRE ESTUVIMOS ALLA
PARCE QUE NOUS ÉTIONS TOUJOURS
No puedo salir sabe lo que quiere decir
Je ne peux pas sortir, tu sais ce que je veux dire
Pero no quiero mentir
Mais je ne veux pas mentir
Tengo dos pills pero no me van a servir
J'ai deux pilules, mais elles ne me serviront à rien
Nada hay para llegar nada hay para llegar ya
Il n'y a rien pour arriver, il n'y a rien pour arriver maintenant
Nada hay para llegar nada hay para llegar ya
Il n'y a rien pour arriver, il n'y a rien pour arriver maintenant
No puedo salir sabe lo que quiere decir
Je ne peux pas sortir, tu sais ce que je veux dire
Pero ahora me quiere seguir
Mais maintenant tu veux me suivre
Tengo un beat
J'ai un beat
Perdóname ya lo rompí
Pardon, je l'ai déjà cassé
Solo quiero volar solo quiero escapar
Je veux juste voler, je veux juste m'échapper
Solo quiero volar solo quiero escapar
Je veux juste voler, je veux juste m'échapper





Writer(s): Jesus Mauricio Riveros, Pablo Cajas, Tomas Antonio Ibañez


Attention! Feel free to leave feedback.