YKK - Acid Drip, Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YKK - Acid Drip, Pt. 2




Acid Drip, Pt. 2
Acid Drip, Pt. 2
All in your tongue
Tout sur ta langue
Soaking it up
Je l'absorbe
Feel like a puppet my shit getting strung
Je me sens comme une marionnette, ma vie est manipulée
You need an escape then bitch I am the one
Tu as besoin d'une échappatoire, alors chérie, je suis celui qu'il te faut
I need some space, dissolve it and run
J'ai besoin d'espace, je dissous et je cours
Tablets on tablets slowly I creep
Des comprimés sur des comprimés, je ramperais lentement
Pills upon pills crush it up and I eat
Des pilules sur des pilules, je les écrase et je les avale
Ain't left my room still ain't getting no sleep
Je n'ai pas quitté ma chambre, je n'ai toujours pas dormi
Bills upon bills you ain't get it for free
Des factures sur des factures, tu ne l'as pas eu gratuitement
If it taste bitter better spit it out
Si ça a un goût amer, crache-le
Pages got me withered down
Les pages me font faner
I just need a trip, take a hit
J'ai juste besoin d'un voyage, d'une bouffée
No familiar sound
Aucun son familier
Acid rain better never go away
La pluie acide ne devrait jamais disparaître
Sitting back slowly watch the walls
Je m'assois en arrière, regardant lentement les murs
As they turn to clay no better days
Alors qu'ils se transforment en argile, pas de meilleurs jours
Losing touch with reality
Je perds le contact avec la réalité
Everyone wanna battle me
Tout le monde veut me combattre
Eyes are getting too cloudy
Mes yeux deviennent trop nuageux
I can't even get drowsy
Je ne peux même pas somnoler
I'm on a whole other planet
Je suis sur une autre planète
And I'm just losing my sanity
Et je perds juste la tête
Stone cold like it's granite
Froid comme du granit
I'm losing touch with humanity
Je perds le contact avec l'humanité
Hands on her thighs, kiss on the lips
Des mains sur ses cuisses, un baiser sur les lèvres
Eye for an eye, drip for a drip
Œil pour œil, goutte pour goutte
I get ya high, please don't forget
Je te fais planer, n'oublie pas
I can supply the fix for ya trip
Je peux fournir le remède pour ton voyage
Hands on her thighs, kiss on the lips
Des mains sur ses cuisses, un baiser sur les lèvres
Eye for an eye, drip for a drip
Œil pour œil, goutte pour goutte
I get ya high, please don't forget
Je te fais planer, n'oublie pas
I can supply the fix for ya trip
Je peux fournir le remède pour ton voyage





Writer(s): Yasin Kashubeck


Attention! Feel free to leave feedback.