YKK - Backstabbers - translation of the lyrics into German

Backstabbers - YKKtranslation in German




Backstabbers
Verräter
So you still ain't got no
Also hast du immer noch keine
Time to hang
Zeit zum Abhängen
Leaving me alone
Lässt mich allein
Say you just stay home
Sagst, du bleibst nur zu Hause
So you still ain't picking up
Also gehst du immer noch nicht ran
When I call you man
Wenn ich dich anrufe, Mann
Look at your phone
Schau auf dein Handy
Think I don't know
Denkst, ich weiß es nicht
Tell these motherfuckers
Sag diesen Mistkerlen
I don't rock like that
So bin ich nicht drauf
I don't talk right back
Ich rede nicht zurück
They just talk behind my back
Sie reden nur hinter meinem Rücken
Thinking I don't notice
Denken, ich merke es nicht
I ain't get no reply
Ich kriege keine Antwort
Make a man go insane
Das macht einen Mann verrückt
Tell these bitches goodbye
Sag diesen Schlampen auf Wiedersehen
Tell me why you smile in my face
Sag mir, warum du mir ins Gesicht lächelst
If you don't give a fuck
Wenn es dir scheißegal ist
Why you hide in the shade
Warum versteckst du dich im Schatten
When I needed some one
Wenn ich jemanden brauchte
Why you keepin your space
Warum hältst du Abstand
Until I'm bout to blow up
Bis ich kurz davor bin, hochzugehen
Steady creepin my way
Schleichst dich immer wieder an
You don't get no love
Du kriegst keine Liebe
My days are coming fast
Meine Tage kommen schnell
Till I'm flying high up
Bis ich hoch fliege
Stay the fuck back
Bleib verdammt nochmal weg
Still ain't to no time huh
Immer noch keine Zeit, was?
You ain't cared about me then
Du hast dich damals nicht um mich gekümmert
Why should I care now
Warum sollte ich mich jetzt kümmern
Money coming in
Geld kommt rein
I got some spare now
Ich habe jetzt etwas übrig
I don't owe you nothing bitch
Ich schulde dir gar nichts, Schlampe
Better never come around
Komm besser nie wieder her
Make my song
Mach meinen Song
They talk now money come in
Sie reden jetzt, Geld kommt rein
Acting like we been close
Tun so, als wären wir uns nahe gewesen
Tell me why the tides shift
Sag mir, warum sich das Blatt wendet
Blades are long
Klingen sind lang
Clenched tight in their fists
Fest umklammert in ihren Fäusten
Aiming right for your back
Zielen direkt auf deinen Rücken
I don't think they'll miss
Ich glaube nicht, dass sie verfehlen
Creeping on a brother
Schleichen sich an einen Bruder heran
Only once they've seen the cover
Erst wenn sie das Cover gesehen haben
Of the album they want something
Des Albums, wollen sie etwas
But I ain't gone be no sucker
Aber ich werde kein Trottel sein
Around me tryna get some pay
Um mich herum, versuchen, etwas abzukriegen
I'm just tryna get my supper
Ich versuche nur, mein Abendessen zu bekommen
Get the fuck out my way
Geh mir verdammt nochmal aus dem Weg
Tell me why you smile in my face
Sag mir, warum du mir ins Gesicht lächelst
If you don't give a fuck
Wenn es dir scheißegal ist
Why you hide in the shade
Warum versteckst du dich im Schatten
When I needed some one
Wenn ich jemanden brauchte
Why you keepin your space
Warum hältst du Abstand
Until I'm bout to blow up
Bis ich kurz davor bin, hochzugehen
Steady creepin my way
Schleichst dich immer wieder an
You don't get no love
Du kriegst keine Liebe
My days are coming fast
Meine Tage kommen schnell
Till I'm flying high up
Bis ich hoch fliege
Stay the fuck back
Bleib verdammt nochmal weg
Still ain't to no time huh
Immer noch keine Zeit, was?
You ain't cared about me then
Du hast dich damals nicht um mich gekümmert
Why should I care now
Warum sollte ich mich jetzt kümmern
Money coming in
Geld kommt rein
I got some spare now
Ich habe jetzt etwas übrig
I don't owe you nothing bitch
Ich schulde dir gar nichts, Schlampe
Better never come around
Komm besser nie wieder her





Writer(s): Yasin Kashubeck


Attention! Feel free to leave feedback.