YKK - Fabulous Disaster (feat. Shadesa) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YKK - Fabulous Disaster (feat. Shadesa)




Fabulous Disaster (feat. Shadesa)
Catastrophe fabuleuse (feat. Shadesa)
Gonna take it back, gonna find my aura yuh
Je vais revenir en arrière, je vais retrouver mon aura, ouais
Feeling like this isn't right, now my blood start pouring yuh
J'ai l'impression que ce n'est pas bien, maintenant mon sang coule, ouais
Eyes inside my mind they see y'all fiending in your spirit yuh
Les yeux dans mon esprit, ils te voient tous en train de te déchaîner dans ton esprit, ouais
Talking through your teeth, speaking shit like informants yuh
Tu parles entre tes dents, tu dis des conneries comme des informateurs, ouais
Walk up to the spot, look around me with that laser vision
Je me dirige vers le spot, je regarde autour de moi avec cette vision laser
Everybody around me ain't no snakes, but they slay the venom
Tout le monde autour de moi n'est pas un serpent, mais ils tuent le venin
Every time we fall back on top, we portray the rhythm
Chaque fois que nous revenons en haut, nous incarnons le rythme
Walk around with swords ain't no joke, and we dangerous with them yeah
On marche avec des épées, ce n'est pas une blague, et on est dangereux avec elles, ouais
Talking about the fruit, they got it dropping off their branches
Tu parles du fruit, il leur tombe des branches
Fruit's another word for filthy works up on them ranches
Fruit est un autre mot pour les œuvres sales sur ces ranches
Manifestations getting rancid trippin all this damage
Les manifestations deviennent rances, en train de faire tout ce dégât
Lying what they are and no one sees them I can't stand this
Mentir sur ce qu'ils sont et personne ne les voit, je ne peux pas supporter ça
I try my best to shed some light on all the things that damn us
J'essaie de mon mieux de faire la lumière sur toutes les choses qui nous damnent
But no one cares about this life it's sad to see this vantage
Mais personne ne se soucie de cette vie, c'est triste de voir cette vue d'ensemble
Yeah it's sad to see this damage
Ouais, c'est triste de voir ce dégât
Yeah it's sad to see this damage cause
Ouais, c'est triste de voir ce dégât parce que
No one cares about this life
Personne ne se soucie de cette vie
It's sat to see this damage
C'est triste de voir ce dégât
Life is short, death is long so fuck it
La vie est courte, la mort est longue alors on s'en fout
Chain on looking like water hit it with a Mudkip
Chaîne sur regardant comme l'eau l'a frappé avec un Mudkip
You think you living in this world lil bitch I'm way up above it
Tu penses que tu vis dans ce monde petite salope, je suis bien au-dessus
Like Wu Tang motherfuckers steady bringing the ruckus
Comme Wu Tang, ces enfoirés ne cessent de faire du bruit
I make your whole career a fabulous disaster word to exodus
Je fais de toute ta carrière une catastrophe fabuleuse, parole d'exode
I heard your singles from your album, you should shelf the rest of it
J'ai entendu tes singles de ton album, tu devrais mettre le reste en rayon
Got tired of the Lambo, rolling out a brand new Lexus whip
J'en ai marre de la Lambo, je sors une toute nouvelle Lexus
I payed that bitch up front owe nothing walking out the dealership
J'ai payé cette salope d'avance, je ne dois rien, je sors de la concession
Coppin all of these rocks my watch looking like it's fresh out the freezer bitch
J'achète tous ces cailloux, ma montre a l'air d'être sortie du congélateur, salope
I'm shopping Louis Vatton I'm drawn, blue hundreds like god Gogeta bitch
Je fais les boutiques Louis Vatton, je suis attiré, des centaines de bleus comme Dieu Gogeta, salope
Got tired of riding my bike to work now I'm covered in gold like Frieza bitch
J'en ai marre de faire du vélo pour aller au travail, maintenant je suis couvert d'or comme Freezer, salope
Fuck being stuck in the dirt I'm taking my throne like Julias Caesar bitch
J'en ai marre d'être coincé dans la boue, je prends mon trône comme Jules César, salope
Hit him in the noggin with a couple hundred dollars so you know I always keep the money all up on my mind
Je lui ai mis un coup de boule dans la tête avec quelques centaines de dollars, tu sais que j'ai toujours l'argent en tête
Wallet fat nikado pockets green ain't talking broly, broken rolly on my wrist so I don't even know the time
Le portefeuille gras nikado, les poches vertes, on ne parle pas de Broly, le rolly cassé à mon poignet, donc je ne sais même pas l'heure
Running up my funds no I ain't ever going jogging bitch I feel like Usain every time I walk into the bank
Je monte mes fonds, non, je ne vais jamais courir, salope, je me sens comme Usain à chaque fois que je rentre à la banque
I'm popping all expensive tags, I feel like drake it's back to back
J'éclate toutes les étiquettes chères, je me sens comme Drake, c'est back to back
These motherfuckers mad, I'm rolling up in a drag
Ces enculés sont en colère, je roule dans un drag





Writer(s): Owen "shadesa"


Attention! Feel free to leave feedback.