Getaway - YKK translation in German

Getaway

I'm bored as fuck
Been the same old shit wake up get dressed
Go to work come home my phone blown up
And shit I must confess
I want to run away
I ain't talking bout no Kanye west
My life been fuckin me up
Lately I've been feeling too stressed
Stepped out the house
Looking around all familiar
Sitting back feel as of late I been really burnt
Thinking it's cool but I guess I been overworked
Time to myself ain't some shit I get often
Don't take no precautions, midnight and I'm walking
The key to relax is some shit I've forgotten
I hopped in me car there's no time to be stalling
I'm switching the gears and I guess I'll be off then

Looking for a getaway, I just need some time and space
The life of today ain't doing it I'm looking for change
I'm getting tired of all the days blending and feeling the same
Sometimes I feel like I just need an escape
And so I'm looking for a getaway, I just need some time and space
The life of today ain't doing it I'm looking for change
I'm getting tired of all the days blending and feeling the same
Sometimes I feel like I just need an escape
Like I just need an escape

Slam the door behind him
Roaming without a place to be
Woah woah

Watching the time fly, all of these days go by
And I'm tired of this place called home
Now it's been a year still nowhere near where I wanna be
Time been moving by slow

Wrote this shit beach side, feel like it's a miracle I made it here
Motherfucker I'm still broke
Down in the mud bitch I'm gonna make it where the water's clear
Hop on a plane then go

Nomad vagabond just
Call me what you will
Still I roam

Looking for a getaway, I just need some time and space
The life of today ain't doing it I'm looking for change
I'm getting tired of all the days blending and feelin the same
Sometimes I feel like I just need an escape
And so I'm looking for a getaway, I just need some time and space
The life of today ain't doing it I'm looking for change
I'm getting tired of all the days blending and feeling the same
Sometimes I feel like I just need an escape
Like I just need an escape

Flucht

Ich bin verdammt gelangweilt
Immer der gleiche alte Mist, aufwachen, anziehen
Zur Arbeit gehen, nach Hause kommen, mein Handy explodiert
Und Scheiße, ich muss gestehen
Ich will weglaufen
Ich rede nicht von Kanye West
Mein Leben fickt mich ab
In letzter Zeit fühle ich mich zu gestresst
Ich verließ das Haus
Schaue mich um, alles vertraut
Lehne mich zurück, fühle mich in letzter Zeit wirklich ausgebrannt
Dachte, es wäre cool, aber ich glaube, ich bin überarbeitet
Zeit für mich selbst ist nichts, was ich oft bekomme
Treffe keine Vorsichtsmaßnahmen, Mitternacht und ich laufe
Den Schlüssel zur Entspannung habe ich vergessen
Ich sprang in mein Auto, keine Zeit zu zögern
Ich schalte die Gänge und ich denke, ich bin dann mal weg

Auf der Suche nach einer Flucht, ich brauche nur etwas Zeit und Raum
Das heutige Leben ist es nicht, ich suche nach Veränderung, meine Süße
Ich bin es leid, dass all die Tage verschwimmen und sich gleich anfühlen
Manchmal habe ich das Gefühl, ich brauche einfach eine Flucht
Und so suche ich nach einer Flucht, ich brauche nur etwas Zeit und Raum
Das heutige Leben ist es nicht, ich suche nach Veränderung, meine Süße
Ich bin es leid, dass all die Tage verschwimmen und sich gleich anfühlen
Manchmal habe ich das Gefühl, ich brauche einfach eine Flucht
Als ob ich einfach eine Flucht brauche

Schlage die Tür hinter ihm zu
Streife umher, ohne einen Ort zu haben, wo ich sein kann
Woah woah

Sehe, wie die Zeit vergeht, all diese Tage ziehen vorbei
Und ich habe diesen Ort, den ich Zuhause nenne, satt
Jetzt ist es ein Jahr her und ich bin immer noch nicht annähernd da, wo ich sein möchte
Die Zeit verging langsam

Habe diesen Mist am Strand geschrieben, fühlt sich an wie ein Wunder, dass ich es hierher geschafft habe
Verdammter Mistkerl, ich bin immer noch pleite
Unten im Schlamm, Schlampe, werde ich es schaffen, wo das Wasser klar ist
Steige in ein Flugzeug und gehe dann

Nomade, Vagabund, nenn mich einfach
wie du willst, meine Süße
Trotzdem streife ich umher

Auf der Suche nach einer Flucht, ich brauche nur etwas Zeit und Raum
Das heutige Leben ist es nicht, ich suche nach Veränderung, meine Süße
Ich bin es leid, dass all die Tage verschwimmen und sich gleich anfühlen
Manchmal habe ich das Gefühl, ich brauche einfach eine Flucht
Und so suche ich nach einer Flucht, ich brauche nur etwas Zeit und Raum
Das heutige Leben ist es nicht, ich suche nach Veränderung, meine Süße
Ich bin es leid, dass all die Tage verschwimmen und sich gleich anfühlen
Manchmal habe ich das Gefühl, ich brauche einfach eine Flucht
Als ob ich einfach eine Flucht brauche