YKK - Whatthefu? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YKK - Whatthefu?




Whatthefu?
C'est quoi ce bordel?
Yo fuck adlibs
Yo j'emmerde les adlibs
And fuck reverb
Et j'emmerde la reverb
And Kurtis fuck your stupid fucking Batmobile
Et Kurtis, j'emmerde ta putain de Batmobile
(Aye)
(Ouais)
All this Champaign I fear for my liver
Tout ce champagne, j'ai peur pour mon foie
All of these clones like Simon and richter
Tous ces clones, comme Simon et Richter
I cannot hear shit like a fuckin whisper
Je n'entends rien, comme un putain de murmure
Ice on my fist I can't help but shiver
De la glace sur mon poing, je ne peux pas m'empêcher de trembler
Out of this world like OutKast
Hors de ce monde, comme OutKast
Snap on a beat like a mouse trap
Je claque sur un beat comme une souricière
He say he flexing all I hear is loud cap
Il dit qu'il se la pète, tout ce que j'entends c'est du vent
Living like a movie
Je vis comme dans un film
(This is an overused line)
(Cette phrase est trop utilisée)
These bitches suck me off like browsers inside story
Ces salopes me sucent comme des navigateurs dans Story
Getting blue hundreds like I'm searching tryna find dory
J'obtiens des billets bleus comme si je cherchais Dory
Switching it up again
Je change encore une fois
Clear it like Sudafed
Je fais le ménage, comme du Sudafed
Floor it I floor it
J'appuie sur le champignon
Cause I'm bout to move ahead
Parce que je suis sur le point de prendre de l'avance
In a Mercedes
Dans une Mercedes
I'm going like 80
Je roule à 130
I leave them in second like princess daisy
Je les laisse en seconde position, comme la princesse Daisy
What the fuck did I make
C'est quoi ce bordel que j'ai fait ?
It's experiment time
C'est l'heure de l'expérience
Fuck a truck in a wraith
J'emmerde les camions dans ma Wraith
Leaving sediment lines
Je laisse des traces de sédiments
And dust clouds
Et des nuages de poussière
Burning rubber spicy hot kung pao
Du caoutchouc brûlé, épicé comme du poulet Kung Pao
I'm up now
Je suis au top maintenant
Stage set
La scène est prête
This my time to run out
C'est mon heure de gloire
Tell a motherfucker you ain't shit
Dis à cet enfoiré qu'il ne vaut rien
Money talk like Chris Tucker stacking up a few bills
L'argent parle, comme Chris Tucker qui empile les billets
Never going under the limit I'm flooring the whip
Je ne descends jamais en dessous de la limite, j'appuie à fond
Ain't no time for slumber no malifecent in this bitch
Pas le temps de dormir, pas de Maléfique dans les parages
(Hopped in my whip, going fast ain't got no manners huh)
(J'ai sauté dans ma caisse, je roule vite, j'ai pas de manières, hein ?)
(These bitches strip, Carmageddon all these rappers)
(Ces salopes se déshabillent, c'est l'Armageddon pour tous ces rappeurs)
(Just pulled out the wraith)
(Je viens de sortir la Wraith)
(It was a hell of a night)
(C'était une sacrée nuit)
(It was a hell of a night)
(C'était une sacrée nuit)
(You can see me shine all me teeth now solid gold)
(Tu peux me voir briller, toutes mes dents sont en or massif maintenant)
(All this money on me I can't even make my wallet fold)
(J'ai tellement d'argent sur moi que je n'arrive même plus à fermer mon portefeuille)
(It was a hell of a night)
(C'était une sacrée nuit)
(It was a hell of a night)
(C'était une sacrée nuit)
Bitch I'm on top of the world like 8Ball
Mec, je suis au sommet du monde, comme 8Ball
Mere seconds for I blow up I'm feeling like napalm
Encore quelques secondes avant que j'explose, je me sens comme du napalm
Pull a Carti giving them a whole lotta shit
Je fais comme Carti, je leur donne beaucoup de merde
Wearing silk no my shirts ain't cotton Lil bitch
Je porte de la soie, mes chemises ne sont pas en coton, petite salope
Trill shit out of my way like snorlax 16
Dégage de mon chemin, comme Ronflex 16
Y'all falling like obi
Vous tombez tous comme Obi
I'm on top like Finn
Je suis au top, comme Finn
Rose gold rocking the watch won't go broke
Or rose, je porte la montre, je ne serai jamais fauché
Cold clothes bitch I'm iced out like Frozone
Des vêtements glacés, salope, je suis givré comme Frozone
Ain't no jokes
C'est pas des blagues
Bitch I be reaching my own goals
Salope, j'atteins mes propres objectifs
The stones sold
Les pierres sont vendues
Ima put the game in a choke hold
Je vais mettre le jeu en état d'étranglement
Swerving in that Maserati
Je slalome dans cette Maserati
Iced out I'm wearing tommy
Couvert de glace, je porte du Tommy
This ain't no blonde
Ce n'est pas une blonde
But these bitches call me
Mais ces salopes m'appellent
Flee to my hideout feeling like Giovanni
Je m'enfuis dans ma planque, je me sens comme Giovanni
Out on the highway at 150CC
Sur l'autoroute à 150 km/h
(Hopped in my whip, going fast ain't got no manners huh)
(J'ai sauté dans ma caisse, je roule vite, j'ai pas de manières, hein ?)
(These bitches strip, Carmageddon all these rappers)
(Ces salopes se déshabillent, c'est l'Armageddon pour tous ces rappeurs)
(Just pulled out the wraith)
(Je viens de sortir la Wraith)
(It was a hell of a night)
(C'était une sacrée nuit)
(It was a hell of a night)
(C'était une sacrée nuit)
(You can see me shine all me teeth now solid gold)
(Tu peux me voir briller, toutes mes dents sont en or massif maintenant)
(All this money on me I can't even make my wallet fold)
(J'ai tellement d'argent sur moi que je n'arrive même plus à fermer mon portefeuille)
(It was a hell of a night)
(C'était une sacrée nuit)
(It was a hell of a night)
(C'était une sacrée nuit)
(As soon as I made the beat it was there very rare times where it's like, feeling so overwhelmed)
(Dès que j'ai fait le beat, c'était là, c'est très rare les fois c'est comme ça, je me sens tellement dépassé)
(Lyrically I wanted to write about swagging out or bragging)
(Lyricalement, je voulais écrire sur le fait de se la péter ou de se vanter)
(Fuck you, you gon catch a hot one too)
(Va te faire foutre, tu vas t'en prendre une bonne aussi)
(Feel my wrath)
(Sentez ma colère)
(66 thousand real folks strapped to bust your ass)
(66 000 vrais mecs prêts à te botter le cul)
(Fuck you, you gon catch a hot one too)
(Va te faire foutre, tu vas t'en prendre une bonne aussi)
(Feel my wrath)
(Sentez ma colère)
(66 thousand real folks strapped to bust your ass)
(66 000 vrais mecs prêts à te botter le cul)
You see me hopping out them flashy cars
Tu me vois sortir de ces voitures tape-à-l'œil
Speeding hella fast
Rouler super vite
Mere seconds ima travel far
En quelques secondes, je vais voyager loin
Cops ain't on my ass
Les flics ne sont pas à mes trousses
I don't wanna hear them corny bars
Je ne veux pas entendre ces paroles ringardes
Leave them in the past
Laissez-les dans le passé
Timid bitches just like Morty are
Les salopes timides comme Morty sont
Tryna make a splash
Essayer de faire sensation
You know he hopping out the minivan
Tu sais qu'il descend du minivan
Know that he a busy man
Sachez que c'est un homme occupé
Bitches claim they hot but in a year
Les salopes prétendent qu'elles sont chaudes mais dans un an
They out like silly bands
Ils sortent comme des bracelets en silicone
Dripping like a leaky sink
Dégoulinant comme un évier qui fuit
No card I carry many bands
Pas de carte, je porte beaucoup de groupes
Bitches wanna eat my dick
Les salopes veulent manger ma bite
But I ain't making any plans
Mais je ne fais aucun plan
Dripped out
Dégoulinant
Diamonds be all on my fist no thanos
Les diamants sont tous sur mon poing, pas de thanos
Snapping my hand no
Claquer ma main non
Dust cloud
Nuage de poussière
Feeling the venom like andross mad flow
Sentir le venin comme un flux de colère d'Andross
Getting rich quick like lando
Devenir riche rapidement comme Lando
Can you hear the drums Fernando
Pouvez-vous entendre les tambours Fernando
Heading to the indigo league no Kanto
En route vers la ligue indigo, pas Kanto
Damn bro
Merde mec
This your last tango no Brando
C'est ton dernier tango, pas Brando
Running in the sky no Dr. Ando
Courir dans le ciel, pas le Dr Ando
Killing rappers in their infancy no Giyagas
Tuer des rappeurs dans leur enfance, pas Giyagas
I just dodge all these bullets like Wyatt
J'évite juste toutes ces balles comme Wyatt
Try shit I don't check the price just buy it
Essayez la merde, je ne vérifie pas le prix, achetez-le simplement
I ain't Carti but you know
Je ne suis pas Carti mais tu sais
Ima die lit
Je vais mourir allumé
Feel like a star man
Se sentir comme un homme étoile
Got gold plated arms
Vous avez les bras plaqués or
Mad karrats on my arm
Mad karrats sur mon bras
Chain swinging like Tarzan
Chaîne se balançant comme Tarzan
Y'all cannot step to me
Vous ne pouvez pas me marcher dessus
Y'all ain't gon Rest In Peace
Vous n'allez pas reposer en paix
Take a step back I ain't talking like X and Ski
Prenez du recul, je ne parle pas comme X et Ski
You see me hopping out them flashy cars
Tu me vois sortir de ces voitures tape-à-l'œil
Speeding hella fast
Rouler super vite
Mere seconds ima travel far
En quelques secondes, je vais voyager loin
Cops ain't on my ass
Les flics ne sont pas à mes trousses
I don't wanna hear them corny bars
Je ne veux pas entendre ces paroles ringardes
Leave them in the past
Laissez-les dans le passé
Timid bitches just like Morty are
Les salopes timides comme Morty sont
Tryna make a splash
Essayer de faire sensation
You know he hopping out the minivan
Tu sais qu'il descend du minivan
Know that he a busy man
Sachez que c'est un homme occupé
Bitches claim they hot but in a year
Les salopes prétendent qu'elles sont chaudes mais dans un an
They out like silly bands
Ils sortent comme des bracelets en silicone
Dripping like a leaky sink
Dégoulinant comme un évier qui fuit
No card I carry many bands
Pas de carte, je porte beaucoup de groupes
Bitches wanna eat my dick
Les salopes veulent manger ma bite
But I ain't making any plans
Mais je ne fais aucun plan
(Fuck you, you gon catch a hot one too)
(Va te faire foutre, tu vas t'en prendre une bonne aussi)
(Feel my wrath)
(Sentez ma colère)
(66 thousand real folks strapped to bust your ass)
(66 000 vrais mecs prêts à te botter le cul)
(Fuck you, you gon catch a hot one too)
(Va te faire foutre, tu vas t'en prendre une bonne aussi)
(Feel my wrath)
(Sentez ma colère)
(66 thousand real folks strapped to bust your ass)
(66 000 vrais mecs prêts à te botter le cul)
(Fuck you, you gon catch a hot one too)
(Va te faire foutre, tu vas t'en prendre une bonne aussi)
(Feel my wrath)
(Sentez ma colère)
(66 thousand real folks strapped to bust your ass)
(66 000 vrais mecs prêts à te botter le cul)
(Fuck you, you gon catch a hot one too)
(Va te faire foutre, tu vas t'en prendre une bonne aussi)
(Feel my wrath)
(Sentez ma colère)
(66 thousand real folks strapped to bust your ass)
(66 000 vrais mecs prêts à te botter le cul)
(Fuck you, you gon catch a hot one too)
(Va te faire foutre, tu vas t'en prendre une bonne aussi)
(Feel my wrath)
(Sentez ma colère)
(66 thousand real folks strapped to bust your ass)
(66 000 vrais mecs prêts à te botter le cul)
(Fuck you, you gon catch a hot one too)
(Va te faire foutre, tu vas t'en prendre une bonne aussi)
(Feel my wrath)
(Sentez ma colère)
(66 thousand real folks strapped to bust your ass)
(66 000 vrais mecs prêts à te botter le cul)





Writer(s): Yasin Kashubeck


Attention! Feel free to leave feedback.