Lyrics and translation YL - #213

#213

SNK Music Productions
Hood Star Beat
Trois cagoulés dans le Porsche Macan
Trois cagoulés dans le Porsche Macan
Trois cagoulés dans le Porsche Macan

Maman, ma nuit elle est cauchemardesque
Si j'te la raconte, j'vais te traumat', ouais
Khapta j'peux t'parler, j'ai pas d'censure
Il est mort pour le biff, ça n'a pas d'sens
J'en ai gros sur le cœur mais je reste tranquille
Tout comme le daron, nous restons calmes
Restons dignes, de mon malheur, je suis responsable
Question que personne me laisse poser
J'apprends la vie, dis-moi, est-ce donc ça
Rien que de folie, je suis exposé, explosé, ex-bosseur
Criminogènes, on les gêne
Et puis les anciens passent le relais aux jeunes
Dans l'scénario, on est voué à l'échec
Dans la vraie vie, c'est le regard des gens qui nous gêne
Et nous force à nous parer de faux
Fais tout pour éviter les parrains d'la ville
T'as plus le même regard, tes parents l'ont vu
Tu traînes avec hagar, main dans la main
Et demain dans la merde dis-moi qui te relève
Avant le buzz, dis-moi qui te remarque
Les petites connaissent le prix d'la Rolex
Les grands ne connaissent pas le prix d'la morale
Je vis ce que je rappe, l'ami, ça m'a trop atteint
Les grands d'la tess nous ont traumat', ouais
N3al sheitan, j'fais que comater

Maman, ma nuit elle est cauchemardesque
Trois cagoulés dans le Porsche Macan
(Trois cagoulés dans le Porsche Macan)
Le poids de mes erreurs m'écorche la peau
Des amis que j'aime ignorent ma peine
Maman, ma vie elle est cauchemardesque
(Maman, ma vie elle est cauchemardesque)
N3al sheitan, j'fais que comater
Si j'te raconte, j'vais te traumat', ouais

Khapta, j'peux parler, j'ai pas d'censure
Mort pour le biff, ça n'a pas d'sens
J'suis pas sensible, j'ai croisé sa mère dans l'ascenseur
Croisé sa sœur dans tel bolide (j'ai croisé sa sœur dans tel bolide)
Son petit frère est devenu alcoolique
Délaissé par son propre acolyte, hein
Ça vous fait bander, ils font les voyous, ils font les bandits
La rue elle nous laisse des dégâts, t'es té-gâ
Tu dégueules, j'redescends au quartier, y a dégun
Porteur de couilles, donneur de go
Crois-moi qu'le secteur est assez miné
Tu parles de moi, tu parles de lui
C'est bon, j'suis sectaire, j'ai assimilé

Non mon rebeu, on fait pas d'cinéma
Une parole de travers, ton sang, il va couler
Parlons franco, j'ai pas besoin de toi
J'ai besoin de mon paquet de clopes et Feghouli
Mon poto, garde la pêche et j'ai pas la banane
Pour soigner mon cœur j'fume la beuh à la fraise
J'me réveille hashtag en boucan ouais, hashtag énervé, ouais, hashtag 213
Tu connais, ça sera jamais deux sans trois
La paix peu importe le prix, peu importe le nombre de pertes
Je payerai, j'opère pour une pute qui a peur de le faire
Mais les démons m'approchent
Wallah ça n'est pas si simple
Trois heures du mat', je suis assis seul
Après la dinguerie, j'suis rassasié
J'attends qu'les porcs reviennent à six heures

Darou 3liya ya yema, toute la journée, je suis malhonnête
J'assume mes pêchés mais pas mon art
Regarde les autres faire des calomnies
J'attends papa à la sortie d'l'école, il prend son temps
Il viendra pas, j'plaisante pas, j'plaisante pas
Darou 3liya ya yema, toute la journée, je suis malhonnête
J'assume mes pêchés mais pas mon art
Regarde les autres faire des calomnies
J'attends papa à la sortie d'l'école, il prend son temps
Il viendra pas, j'plaisante pas, j'plaisante pas, ouais

#213

SNK Music Productions
Hood Star Beat
Трое в масках в Porsche Macan
Трое в масках в Porsche Macan
Трое в масках в Porsche Macan

Мама, мои ночи кошмарны
Если расскажу, травмирую тебя, да
Клянусь, могу говорить, нет цензуры
Он умер за бабки, в этом нет смысла
Тяжело на сердце, но я спокоен
Как и отец, мы остаёмся спокойными
Сохраняем достоинство, за свое несчастье я в ответе
Вопрос, который мне никто не даёт задать
Я учусь жизни, скажи, это так?
Только безумие, я раскрыт, взорван, экс-работяга
Криминогенные, мы им мешаем
И старики передают эстафету молодым
По сценарию, мы обречены на провал
В реальной жизни нас смущают взгляды людей
И заставляют нас притворяться
Делай все, чтобы избежать городских боссов
У тебя уже другой взгляд, твои родители это заметили
Ты гуляешь с девчонкой, рука об руку
И завтра в дерьме, скажи, кто тебя поднимет?
До популярности, скажи, кто тебя замечал?
Малышки знают цену Rolex
Взрослые не знают цену морали
Я живу тем, что рэпую, друг, это меня сильно задело
Старшие из района нас травмировали, да
Черт побери, я все время в отключке

Мама, мои ночи кошмарны
Трое в масках в Porsche Macan
(Трое в масках в Porsche Macan)
Тяжесть моих ошибок сдирает с меня кожу
Друзья, которых я люблю, игнорируют мою боль
Мама, моя жизнь кошмарна
(Мама, моя жизнь кошмарна)
Черт побери, я все время в отключке
Если расскажу, травмирую тебя, да

Клянусь, могу говорить, нет цензуры
Умер за бабки, в этом нет смысла
Я не чувствительный, я встретил его мать в лифте
Встретил его сестру в такой тачке (встретил его сестру в такой тачке)
Его младший брат стал алкоголиком
Брошенный своим же сообщником, а?
Вас это заводит, они строят из себя бандитов, они строят из себя головорезов
Улица оставляет нам шрамы, ты конченый
Ты блеваешь, я возвращаюсь в район, там никого
Храбрец, раздающий всем
Поверь, район достаточно заминирован
Ты говоришь обо мне, ты говоришь о нем
Все, я сектант, я усвоил

Нет, братан, мы не снимаем кино
Одно неверное слово, и твоя кровь прольется
Поговорим начистоту, ты мне не нужна
Мне нужна моя пачка сигарет и Фегули
Мой бро, не унывай, а я не в настроении
Чтобы залечить свое сердце, я курю клубничную травку
Я просыпаюсь хэштег в шуме, да, хэштег злой, да, хэштег 213
Ты знаешь, никогда не бывает два без трех
Мир любой ценой, независимо от количества потерь
Я заплачу, я действую за шл*ху, которая боится это сделать
Но демоны приближаются ко мне
Клянусь, это не так просто
Три часа ночи, я сижу один
После безумия я насытился
Жду, когда копы вернутся в шесть часов

Молись за меня, мама, весь день я нечестен
Я признаю свои грехи, но не свое искусство
Смотрю, как другие клевещут
Жду папу у выхода из школы, он не торопится
Он не придет, я не шучу, я не шучу
Молись за меня, мама, весь день я нечестен
Я признаю свои грехи, но не свое искусство
Смотрю, как другие клевещут
Жду папу у выхода из школы, он не торопится
Он не придет, я не шучу, я не шучу, да