YL Stunna - Young & Loaded - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YL Stunna - Young & Loaded




Young & Loaded
Jeune & Blindé
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Assemble the troops
Rassemble les troupes
Tell em to lace up their boots
Dis-leur de lacer leurs bottes
They playing but we like the warriors
Ils jouent mais on est comme des guerriers
We pull up anywhere and shoot
On débarque n'importe et on tire
I can't trust none of these dog hoes they done got walked by the group
Je ne peux faire confiance à aucune de ces salopes, elles se sont fait marcher dessus par le groupe
I ain't gotta question my day one's love cause I know that it's true
Je n'ai pas à remettre en question l'amour de mes potes, je sais qu'il est sincère
All my niggas gone ride like they feet hurt
Tous mes gars roulent comme si leurs pieds leur faisaient mal
We was in them trenches day and night that's just how we work
On était dans les tranchées jour et nuit, c'est comme ça qu'on bosse
Lil homie just wanted a chance to show what he worth
Le petit voulait juste une chance de montrer ce qu'il valait
Ima kill his dawg and make em go and buy a T - Shirt
Je vais tuer son pote et le forcer à aller lui acheter un T-shirt
They gone wish that they could reverse
Ils vont regretter de ne pas pouvoir revenir en arrière
See we true slime and we young and loaded
Tu vois, on est de la vraie boue et on est jeunes et blindés
Big Racks can't never fold it
Les grosses liasses ne peuvent jamais être pliées
Got the real one you know it's smoking
J'ai la vraie, tu sais qu'elle fume
My shooters clutch they ain't never choking
Mes tireurs sont précis, ils ne s'étouffent jamais
All my niggas gone ride like they some wheels
Tous mes gars roulent comme s'ils étaient sur des roues
We was in them trenches day and night tryna survive and live
On était dans les tranchées jour et nuit à essayer de survivre
I gotta couple mouths depending on me
J'ai quelques bouches qui dépendent de moi
Nigga tryna fuck my hoe I just hope you know it's gone cost a fee
Mec, si tu essaies de toucher à ma meuf, j'espère que tu sais que ça va te coûter cher
Lil shawty got bills lil shawty got kids yea she got mouths to feed
La petite a des factures, la petite a des gosses, ouais elle a des bouches à nourrir
I was stuck between signing these deals and keeping it real in these streets
J'étais partagé entre signer ces contrats et rester vrai dans la rue
Shooting shots got these niggas playing defense
J'ai tiré des coups de feu et ces gars se sont mis en défense
We really from the streets no pretend
On vient vraiment de la rue, on ne fait pas semblant
All the Slime's got water we the deep end
Tous les Slimes ont de l'eau, on est le grand bain
You come around you get drowned
Si tu viens ici, tu te noies
No they can't make up this sound
Non, ils ne peuvent pas reproduire ce son
I came right out the ground
Je suis sorti de terre
Tried to tell them niggas my time is now
J'ai essayé de leur dire que mon heure était venue
We deserve this shit cause we stayed down
On mérite cette merde parce qu'on a tenu bon
All my niggas gone ride like they feet hurt
Tous mes gars roulent comme si leurs pieds leur faisaient mal
We was in them trenches day and night that's just how we work
On était dans les tranchées jour et nuit, c'est comme ça qu'on bosse
Lil homie just wanted a chance to show what he worth
Le petit voulait juste une chance de montrer ce qu'il valait
Ima kill his dawg and make em go and buy a T - Shirt
Je vais tuer son pote et le forcer à aller lui acheter un T-shirt
They gone wish that they could reverse
Ils vont regretter de ne pas pouvoir revenir en arrière
See we true slime and we young and loaded
Tu vois, on est de la vraie boue et on est jeunes et blindés
Big Racks can't never fold it
Les grosses liasses ne peuvent jamais être pliées
Got the real one you know it's smoking
J'ai la vraie, tu sais qu'elle fume
My shooters clutch they ain't never choking
Mes tireurs sont précis, ils ne s'étouffent jamais
All my niggas gone ride like they some wheels
Tous mes gars roulent comme s'ils étaient sur des roues
We was in them trenches day and night tryna survive and live
On était dans les tranchées jour et nuit à essayer de survivre
I'm tryna move all them packs in a minute
J'essaie de déplacer tous ces paquets en une minute
I gotta run this shit up
Je dois faire tourner cette merde
That lil bitch know that I'm the one
Cette petite salope sait que je suis le seul
So she gone suck me til I cum
Alors elle va me sucer jusqu'à ce que je jouisse
Take a hundred bags and move em fast
Prends une centaine de sacs et déplace-les vite
Hit the e-way then I do the dash
Frappe l'autoroute et je fais le sprint
In my own lane so I can never crash
Dans ma propre voie, donc je ne peux jamais m'écraser
Household name shit coming fast
Nom connu de tous, la merde arrive vite
Cause I really deserve this
Parce que je le mérite vraiment
First nigga at the store we was trapping early
Premier négro au magasin, on deale tôt
Let them falcons fly out of Atlanta we moving birdies
Laisse ces faucons s'envoler d'Atlanta, on bouge des oiseaux
And my bitch booty perky
Et le cul de ma meuf est rebondi
So you know her bag Birkin
Alors tu sais que son sac est un Birkin
We gone keep on eating and that's for certain
On va continuer à manger, c'est certain
All my niggas gone ride like they feet hurt
Tous mes gars roulent comme si leurs pieds leur faisaient mal
We was in them trenches day and night that's just how we work
On était dans les tranchées jour et nuit, c'est comme ça qu'on bosse
Lil homie just wanted a chance to show what he worth
Le petit voulait juste une chance de montrer ce qu'il valait
Ima kill his dawg and make em go and buy a T - Shirt
Je vais tuer son pote et le forcer à aller lui acheter un T-shirt
They gone wish that they could reverse
Ils vont regretter de ne pas pouvoir revenir en arrière
See we true slime and we young and loaded
Tu vois, on est de la vraie boue et on est jeunes et blindés
Big Racks can't never fold it
Les grosses liasses ne peuvent jamais être pliées
Got the real one you know it's smoking
J'ai la vraie, tu sais qu'elle fume
My shooters clutch they ain't never choking
Mes tireurs sont précis, ils ne s'étouffent jamais
All my niggas gone ride like they some wheels
Tous mes gars roulent comme s'ils étaient sur des roues
We was in them trenches day and night tryna survive and live
On était dans les tranchées jour et nuit à essayer de survivre
Depending on me
Dépendant de moi
She want a bag
Elle veut un sac
She want it bad
Elle le veut vraiment





Writer(s): John Lattimore


Attention! Feel free to leave feedback.