Shake It - YMA translation in German

Shake It

I despise my happiness just because I′m lazy
When life comes and I get lost and crazy
My members' trembling memories from a silent future
My eyes are yielding flames of a nowhere picture

Shake it, shake it, shake it

Take me sweet death, and I′ll dance on my last breathe

Shake it, shake it, shake it

Schüttle es

Ich verachte mein Glück, nur weil ich faul bin
Wenn das Leben kommt und ich mich verliere und verrückt werde
Die zitternden Erinnerungen meiner Glieder aus einer stillen Zukunft
Meine Augen werfen Flammen eines Nirgendwo-Bildes

Schüttle es, schüttle es, schüttle es

Nimm mich, süßer Tod, und ich werde auf meinem letzten Atemzug tanzen

Schüttle es, schüttle es, schüttle es