YMCK - Unity - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation YMCK - Unity




Unity
Unity
明日のない世界を
Baby, in a world without tomorrow
望む人などいないけれど
No one would wish for it, I know
今日もそれを壊し続ける
Even tonight we keep destroying it
この瞬間のため
For this moment
壁に彫られた
Etched on the wall
銃弾の跡に
Bullet holes
人知れず咲く花
Unbeknownst to all, a flower blooms
We all got to be in a unity
We all got to be in a unity
So we need to hold the equality
So we need to hold the equality
Don′t need to have new utilities
Don′t need to have new utilities
'Cause we′re one FAMILY
'Cause we′re one FAMILY
希望のある明日を
Darling, a tomorrow with hope
望まぬ人はいないけれど
No one wouldn't want it, I know
今日もそれを待ち続ける
Even tonight we keep waiting for it
なす術の無いまま
With nothing we can do
乾いて荒れた
Parched and barren
砂漠の中に
In the desert
人知れず咲く花
Unbeknownst to all, a flower blooms
世界の危機を救う
To save the world's crisis
正義の味方はいない
No heroes of justice exist
すべての心に宿るその光
The light that dwells in all our hearts
ひとつづつ 重ねあわせてく
Overlapping them one by one





Writer(s): 除村 武志, 除村 武志


Attention! Feel free to leave feedback.