Lyrics and translation YMCK - You Can Be a Star
You
can
be
a
star
Ты
можешь
стать
звездой
輝く星へと
Сияющей
звездой
So
give
it
a
start
Так
начни
же
свой
путь
届く日が来るよ
Этот
день
настанет
まだ見ぬ未来と
遠い過去の影
Еще
невиданное
будущее
и
тени
далекого
прошлого
嘆いて叶うなら
嘆けばいいだろう
Если
стенания
помогут,
стенай
сколько
хочешь
すぐ目の前には
小さな光の粒
Прямо
перед
тобой
– маленькие
частицы
света
集めて先へと
進めるとしたら?
Собрав
их,
что
если
ты
продолжишь
путь?
すべて終わる前に
動かす腕があるならば
Если
у
тебя
есть
руки,
чтобы
действовать,
пока
все
не
кончилось
嵐の中へ
恐れず行こう
Смело
иди
в
бушующий
шторм
You
can
be
a
star
Ты
можешь
стать
звездой
輝く星へと
Сияющей
звездой
So
give
it
a
start
Так
начни
же
свой
путь
届く日が来るよ
Этот
день
настанет
きらめく世界は
まだ遠く届かない
Сверкающий
мир
пока
еще
далеко
и
недосягаем
それでも前へと進めるとしたら?
Но
что,
если
ты
продолжишь
двигаться
вперед?
すべて終わる前に
踏み出す脚があるならば
Если
у
тебя
есть
ноги,
чтобы
сделать
шаг,
пока
все
не
кончилось
嵐の中へ
恐れず行こう
Смело
иди
в
бушующий
шторм
You
can
be
a
star
Ты
можешь
стать
звездой
輝く星へと
Сияющей
звездой
So
give
it
a
start
Так
начни
же
свой
путь
届く日が来るよ
Этот
день
настанет
いつか
Когда-нибудь
そこへ
Туда
光を
集めて
Собрав
свет
You
can
be
a
star
Ты
можешь
стать
звездой
So
give
it
a
start
Так
начни
же
свой
путь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.