Lyrics and translation YMCK - 左折して右折して
三つ目の角曲がってみたら
когда
я
поворачиваю
за
третий
угол
...
見たこともない路地の裏側
За
аллеей,
которую
я
никогда
раньше
не
видел.
ほしいレコード買えなかったけど
я
не
мог
купить
пластинку,
которую
хотел.
変なレコード回す兄弟に
セイ
ハロー
Поздоровайся
с
братьями
крутящими
забавные
пластинки
思いがけない出会いや別れいろいろで
неожиданные
встречи
и
расставания
東京よりも複雑な道のり
Сложнее,
чем
в
Токио.
左折して右折して左折して
поверни
налево,
поверни
направо,
поверни
налево.
突き当たりをさらに左折して右折して
поверни
налево
в
конце
и
поверни
направо.
大切なものはきっとそこにある
я
уверен,
что
самое
важное
здесь.
七つ目の角曲がってみたら
поверни
за
седьмой
угол.
時が止まったままの横丁
Йокочо
где
останавливается
время
パーティには遅刻しそうだけど
я
опоздаю
на
вечеринку.
塀の上から猫があいさつ
ハウアーユートゥデイ
кошка
приветствует
тебя
с
вершины
забора.
思いがけない出会いや別れいろいろで
неожиданные
встречи
и
расставания
東京よりも複雑な道のり
Сложнее,
чем
в
Токио.
左折して右折して左折して
поверни
налево,
поверни
направо,
поверни
налево.
突き当たりをさらに左折して右折して
поверни
налево
в
конце
и
поверни
направо.
大切なものはきっとそこにある
я
уверен,
что
самое
важное
здесь.
迷ったときはとにかく走る
Когда
я
теряюсь,
я
все
равно
убегаю.
どこに行くのか分からないまま
я
не
знал,
куда
иду.
そしてそんな風に彷徨う先で出会う
и
вот
так
мы
встречаемся
в
конце
нашей
скитальческой
жизни.
想像を上回る
больше,
чем
ты
можешь
себе
представить.
輝いてる未来に
К
светлому
будущему
左折して右折して左折して
поверни
налево,
поверни
направо,
поверни
налево.
突き当たりをさらに左折して右折して
поверни
налево
в
конце
и
поверни
направо.
大切なものはそこに
Самое
важное
здесь.
左折して右折して左折して
поверни
налево,
поверни
направо,
поверни
налево.
突き当たりをさらに左折して右折して
поверни
налево
в
конце
и
поверни
направо.
大切なものはきっとそこにある
я
уверен,
что
самое
важное
здесь.
大切なものはきっとそこにある
я
уверен,
что
самое
важное
здесь.
大切なものはきっとそこにある
я
уверен,
что
самое
важное
здесь.
大切なものはきっとそこにある
я
уверен,
что
самое
важное
здесь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.