Lyrics and translation YMCK - 未来の懐メロ

未来の懐メロ

YMCK meets P.O.P
つまり双子の 2MC が探します 記憶の ABC
おはよー
居眠りしてる間に消えていくメモリー
あくびと背伸びしてヨダレをペロリ
と舐める頃増加するぞ時代の目盛り
ゆっくりしたいのにまた新しいセオリー
ブラックとかホワイト選ばされるイエロー
好きな色した音と人を
集めろ さぁ 時間が溢れだす頃
目指そうぜ未来の懐メロ
くりかえす景色 時代 歴史は何も語らない
よみがえる記憶 痛み 理由も知らぬまま
12 から 7 から 5 さらに 3 インチ
どんどん小さくなる円盤の神秘
モニターにぐるぐると回るナウローディング
形は変わるが人は いつも踊るように
担当と名前が入れ替わる椅子取りゲームの様に
今日も流れてるヒストリー
無限のニュースのループと歴史の 1 ページ
だから Clap yo hands clap yo hands
Clap yo hands and you don't stop
つまり stop and go で試行錯誤して
みな! 聞きな! 忘れな! Everyday!
くりかえす景色 時代 歴史は何も語らない
よみがえる記憶 痛み 理由も知らぬまま
くりかえす
時代と未来忘れちゃった頃また思い出す Remember
歴史の果てを生きてる
よみがえる
記憶の Railway Yes No が入れ替わりながら
時間は流れゆく
何周めかの季節が廻る
だからノープランで Brand New Days!!

Мелодии будущего

YMCK встречает P.O.P
Значит, два MC, как близнецы, ищут азбуку памяти
Доброе утро, милая!
Пока ты дремала, воспоминания исчезают
Зевая и потягиваясь, сладко облизываешь губы
И к тому времени, как ты проснешься, шкала времени уже продвинется
Хочется расслабиться, но появляются новые правила
Черное или белое, а выбирают желтый
Любимые звуки и люди
Собери их все, и когда время начнет переливаться через край
Давай вместе создадим мелодии будущего
Повторяющийся пейзаж, эпоха, история ничего не говорит
Воскресающие воспоминания, боль, причина неизвестна
От 12 до 7, до 5, а потом и до 3 дюймов
Тайна уменьшающихся дисков
На мониторе крутится "Загрузка..."
Форма меняется, но люди всегда танцуют
Как в игре с музыкальными стульями, меняются роли и имена
История продолжается и сегодня
Бесконечный цикл новостей и одна страница истории
Поэтому хлопай в ладоши, хлопай в ладоши
Хлопай в ладоши и не останавливайся
То есть, методом проб и ошибок, "стоп" и "вперед"
Все! Слушайте! Не забывайте! Каждый день!
Повторяющийся пейзаж, эпоха, история ничего не говорит
Воскресающие воспоминания, боль, причина неизвестна
Повторяется
Когда забудешь о прошлом и будущем, снова вспомнишь - Remember
Живем на краю истории
Воскресает
Рельсы памяти, "Да" и "Нет" меняются местами
Время течет
В который раз уже наступает этот сезон?
Поэтому без всяких планов, Brand New Days!!