Lyrics and translation YMCK - 輝きよわたしの手に(怪盗YMCKのテーマ)

ああこの世に散らばる キラキラと輝く宝石
そのすべてが欲しいの ひとつとて残さず

光ならばひとっ飛びで
回りきれるこの星
まだ見ない輝きが
どこかに眠ってる

美しきもの の前に
法律はいらないの
欲しいから 手に入れるだけ
何かおかしくて?

ああこの世に散らばる キラキラと輝く宝石
そのすべてが欲しいの ひとつとて残さず

美しきもの の前に
説明はいらないの
心から感じるままに
手を伸ばして
今すぐ わたしのものに

ああこの世に散らばる キラキラと輝く宝石
そのすべてがわたしを待つの
迎えに行くわ

ああこの世に散らばる キラキラと輝く宝石
そのすべてが欲しいの ひとつとて残さず

о, сверкающие драгоценные камни, разбросанные по всему миру.
я хочу все это.

если это свет ...
Эта звезда, которую можно повернуть.
это свечение, которого я еще не видел.
он где-то спит.

Перед прекрасными вещами
мне не нужен закон.
я просто хочу этого, я просто хочу этого, я просто хочу этого, я просто хочу этого, я просто хочу этого.
что-то не так?

о, сверкающие драгоценные камни, разбросанные по всему миру.
я хочу все это.

Перед прекрасными вещами
мне не нужны объяснения.
ты чувствуешь это сердцем.
дотянуться.
теперь ты моя.

о, сверкающие драгоценные камни, разбросанные по всему миру.
все это ждет меня.
я заеду за тобой.

о, сверкающие драгоценные камни, разбросанные по всему миру.
я хочу все это.