YMG feat. WILYWNKA, FARMHOUSE & 唾奇 - Go Crazy - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation YMG feat. WILYWNKA, FARMHOUSE & 唾奇 - Go Crazy




Go Crazy
Go Crazy
We go crazy
We go crazy
1人じゃない代わりはいない
I'm not alone, there's no one else like you
We go crazy
We go crazy
1人じゃない代わりはいない
I'm not alone, there's no one else like you
熱中している毎日
Every day I'm engrossed
なりたい自分に逢いに
To meet the me I want to be
そのためGO crazy
That's why GO crazy
We go crazy go crazy
We go crazy go crazy
熱中している毎日
Every day I'm engrossed
なりたい自分に逢いに
To meet the me I want to be
そのためGO crazy
That's why GO crazy
We go crazy go crazy
We go crazy go crazy
何もしたくないけどgo
I don't want to do anything but go
ただ何となくって事
Just for no reason
過ぎる時間にも飽きた模様
I'm tired of passing time
出来れば忘れてたいずっと
I want to forget it all, forever
寒い部屋の中で1人
Alone in a cold room
俺の趣味はずっとぶっ飛び
My hobby is to always be out of my mind
外にも行かず部屋は昼時
Without going outside, the room is daytime
あの扉を見て超ドキドキ
Looking at that door, super nervous
ずっと退屈だった
I was bored all the time
心の中には空いた穴
There's a hole in my heart
Powderで誤魔化した明日
I blurred tomorrow with Powder
空の彼方に行くのやめた
I stopped going to the sky
SundayからMonday 変わんねえぇ
From Sunday to Monday, it doesn't change
でも全部君のおかげ
But it's all thanks to you
気付かず走ってる朝まで
Until the morning I'm running without realizing
ゴール地点はでっかい夢
The goal is a big dream
減った仲間と出てったママ
My friends are gone and my mom left
My brotherはやってるバカ
My brother is an idiot
右足は突っ込んだ悪魔
My right foot stepped into the devil
だけどお前だけはずっと居た
But you were always there
ホントにありがとう
Thank you so much
何度ありがとうと言っても
No matter how many times I say thank you
わからねぇけどありがとう
I don't know but thank you
俺に出来んのはこれだけ
This is all I can do
コーヒーの氷も溶けかけ
The ice in the coffee is melting
随分と熱くなっていた
I was getting pretty hot
昨日までの俺はのび太
I was Nobita until yesterday
笑ったり怒ったり流した涙
Laughter, anger, tears
全てを背負って載ったフライヤー
I carried it all on a flyer
愛してるって言葉だけじゃ
Just saying I love you
まとめられない俺の思いが
My feelings that I can't put into words
溢れるVerseのRhymeの中
Overflowing in the Rhyme of the Verse
これは俺からのそうラブレター
This is my love letter to you
We go crazy
We go crazy
1人じゃない代わりはいない
I'm not alone, there's no one else like you
We go crazy
We go crazy
1人じゃない 代わりはいない
I'm not alone, there's no one else like you
熱中している毎日
Every day I'm engrossed
なりたい自分に逢いに
To meet the me I want to be
そのためGO crazy
That's why GO crazy
We go crazy go crazy
We go crazy go crazy
熱中している毎日
Every day I'm engrossed
なりたい自分に違いに
To meet the me I want to be
そのためGO crazy
That's why GO crazy
We go crazy go crazy
We go crazy go crazy
何もない町でやることは何もない
There's nothing to do in a town with nothing
やりたいこと無いLife
Life with nothing I want to do
成りたいものない
Nothing I want to be
なんて思ってたな18, 19
That's what I thought when I was 18, 19
漠然と将来が憂礎
Vaguely anxious about the future
21歳でフィリピンに飛んで
At 21, I flew to the Philippines
常識な葬式さAII day
Common sense funeral AII day
自殺した個性が蘇生
My suicidal personality was revived
させられたWhat is my life
Made me What is my life
Wanna be a like
Wanna be a like
現地の友達の家に招待
Invited to a local friend's house
してもらって行けば
If I go
死んでるライフライン
Dead lifeline
ガス電気ねぇけど
No gas or electricity but
笑いが絶えねぇ
Laughter never ends
冷たいシャワーもなんかあったけえ
The cold shower was somehow warm
あいつが語った将来の夢は
His dream for the future
俺が憂讐に感じてた未来uhh
Was the future I was worried about uhh
普通に働けるってのに
I can work normally
幸せのCup全然満たされない
But the Cup of happiness is not filled at all
自分に自信がないから
Because I'm not confident in myself
好きだけど趣味だってずっと逃げてた
Even though I liked it, I kept running away from my hobby
自分に正直になった時には
When I became honest with myself
365日毎日狂ったようにラップしてた
I was rapping like crazy every day for 365 days
この世の中で生きる理由ってのを
The reason to live in this world
やっと見つけた
I finally found it
フィリピンに住んでる
Living in the Philippines
あいつらに言いたい
I want to tell them
本当にありがとう
Thank you so much
くそ田舎の街角から 数多くの耳元
From the street corner of a damn countryside to many ears
俺が音楽に助けられたように
Just as I was saved by music
誰かを音楽で助けられるように
So that I can help someone with music
これがずっと好きだと言えるように
So I can say I love this forever
今日もLyric書いてrap go crazy
I'm writing lyrics today and rapping go crazy
We go crazy
We go crazy
1人じゃない代わりはいない
I'm not alone, there's no one else like you
We go crazy
We go crazy
1人じゃない代わりはいない
I'm not alone, there's no one else like you
熱中している毎日
Every day I'm engrossed
なりたい自分に逢いに
To meet the me I want to be
そのためGO crazy
That's why GO crazy
We go crazy go crazy
We go crazy go crazy
熱中している毎日
Every day I'm engrossed
なりたい自分に逢いに
To meet the me I want to be
そのためGO crazy
That's why GO crazy
We go crazy go crazy
We go crazy go crazy
また平日Verseを書く
Writing verses again on a weekday
俺が出過ぎてるRap
My rap is too much
この前の二の舞良いのお前ってBe alright
It's okay to repeat what happened last time, you're Be alright
白Tが真っ赤な今朝に食う
My white T-shirt is bright red this morning
ケサディア味も悪くない
Quesadilla doesn't taste bad either
いやーまだ味が分からない
No, I still don't know the taste
全然麻痩してたいのに
I want to be completely numb
タイトになるスケジュールの合間
Between my tight schedule
なるべく会いたい
I want to see you as much as possible
銀ちゃんにみーちゃんが待ってるマイハウス
Gin-chan and Mi-chan are waiting at my house
週末XXでHOW high
Weekend XX for HOW high
馬鹿が馬鹿みたいな夢見る
A fool dreams like a fool
このラリッた世界で生きる
Living in this crazy world
夢を見る
Dreaming
仮想現実だアレもコレもソレも
Virtual reality is that, this, and that
君の都合よく回らせはしない
I won't let the world revolve around you
世界で1番より1万でも多くの
More than the best in the world, even 10,000
Get money get busy
Get money get busy
俺は変わったじゃなくて変えた
I didn't change, I changed it
例のアレな
That thing
世間は他人の世話で忙しい
The world is busy caring about others
人の皮着た化け物政治家
Politicians are monsters in human skin
街のギャルやらヲタクや根暗
Gals in the city, otaku, gloomy people
どれを取ったって
No matter which one you take
平等に狂ってるのさ
They're all equally crazy
人のふり見て我がふりはFree
Look at others and be free
好きにやれてるぜ こちらはAll green
We're doing what we like, it's All green
皆んな大体ね
You know, most people
そんな正気じゃないって
Are not that sane
日を跨いだって飛んでたいだけ
They just want to fly over the days
We go crazy
We go crazy
1人じゃない 代わりはいない
I'm not alone, there's no one else like you
We go crazy
We go crazy
1人じゃない代わりはいない
I'm not alone, there's no one else like you
熱中している毎日
Every day I'm engrossed
なりたい自分に逢いに
To meet the me I want to be
そのためGO crazy
That's why GO crazy
We go crazy go crazy
We go crazy go crazy
熱中している毎日
Every day I'm engrossed
なりたい自分に逢いに
To meet the me I want to be
そのためGO crazy
That's why GO crazy
We go crazy go crazy
We go crazy go crazy





Writer(s): Wilywnka Wilywnka, Tsubaki, House Farm, Ymg Ymg

YMG feat. WILYWNKA, FARMHOUSE & 唾奇 - 1999
Album
1999
date of release
07-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.