Lyrics and translation Yns - Als Die Meids
Wat
een
leven
ja,
wat
een
leven
Что
за
жизнь,
Да,
что
за
жизнь!
Wat
een
leven
ja,
wat
een
leven
Что
за
жизнь,
Да,
что
за
жизнь!
Ben
weer
genaaid
door
een
van
me
matties
Меня
снова
трахнул
один
из
моих
Мэтти
Kan
niemand
hier
vertrouwen
joh
die
boys
die
zijn
batties
Никому
здесь
нельзя
доверять
Джо
этим
парням
которые
сумасшедшие
Daarom
wil
ik
jou
want
jij
was
geen
mattie
Вот
почему
я
хочу
тебя
потому
что
ты
не
была
Мэтти
Skip
deze
torrie
wil
met
jou
zijn
ti
lobi
Пропусти
это
Торри
хочет
быть
с
тобой
ти
лоби
Dus
kom
tegen
mij
aan,
girl
blijf
nou
staan
Так
что
иди
ко
мне,
девочка,
оставайся
здесь.
Met
je
lichaam
maak
je
mij
weer
kalm
baby
Своим
телом
ты
снова
успокаиваешь
меня
детка
Weet
ik
dat
jou
volledig
vertrouw
Я
знаю,
ты
полностью
доверяешь
мне.
De
rest
laat
mij
koud,
ik
wil
jou
als
mijn
baby
lady
Остальное
оставляет
меня
равнодушным,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
малышкой.
Ze
zegt
boy
je
bent
weer
aan
het
trippen
Она
говорит
парень
ты
опять
спотыкаешься
Vandaag
doe
je
chill
morgen
wil
je
weer
gaan
skippen
Сегодня
ты
расслабляешься,
а
завтра
снова
хочешь
скакать.
Ik
ben
geen
skippybal
je
moet
dat
weten
Я
не
Скиппи,
ты
должен
это
знать.
Heen
en
weer
als
een
jojo
moet
je
echt
vergeten
Туда-сюда,
как
йо-йо,
ты
действительно
должен
забыть.
(Ik
zei)
Shakisha
ja
(Я
сказал)
Шакиша,
да.
Hoe
moet
ik
jou
bespelen
dan?
Как
я
должен
играть
с
тобой?
Yo
nde
mwasi
mobimba
Йо
нде
мваси
мобимба
Onze
laatste
dans
was
te
magisch
ja
Наш
последний
танец
был
слишком
волшебным
да
Onze
laatste
dans
was
te
hectisch
Наш
последний
танец
был
слишком
бурным.
Onze
laatste
dans
zoveel
actie
Наш
последний
танец
так
много
действия
Baby
hou
me
vast
Kempi
Детка
Обними
Меня
Кемпи
Zo
technisch
Lionel
Messi
Лионель
Месси
Ze
zei
guy
Она
сказала
Гай
Doe
dat
niet
bij
mij
Не
делай
этого
со
мной.
Ik
ben
niet
als
die
meids
Я
не
такая,
как
те
мейды.
Wees
straight
tegen
mij
Будь
со
мной
откровенен.
Ze
zei
guy
Она
сказала
Гай
Doe
dat
niet
bij
mij
Не
делай
этого
со
мной.
Ik
ben
niet
als
die
meids
Я
не
такая,
как
те
мейды.
Wees
straight
tegen
mij
Будь
со
мной
откровенен.
En
m'n
hart
ging
И
мое
сердце
забилось.
En
m'n
hart
ging
И
мое
сердце
забилось.
(Motema
ezo
lela)
(Мотема
Эзо
Лела)
En
m'n
hart
ging
И
мое
сердце
забилось.
(Motema
ezo
lela)
(Мотема
Эзо
Лела)
En
m'n
hart
ging'
И
мое
сердце
забилось.'
(Motema
ezo
lela)
(Мотема
Эзо
Лела)
My
lover
Мой
возлюбленный
My
lover
Мой
возлюбленный
Ik
wil
stoute
dingen
doen
undercover
Я
хочу
делать
непристойности
под
прикрытием.
Heel
de
avond,
heel
de
middag,
heel
de
ochtend
Весь
вечер,
весь
день,
все
утро.
(Maar)
Dat
is
die
torrie
niet
(Но)
это
не
то,
что
Торри.
(Shakisha)
Zie
je
mijn
lobi
niet?
(Шакиша)
разве
ты
не
видишь
мою
лоби?
Ik
wil
jou
en
een
familie
Я
хочу
тебя
и
семью.
Baby
zie
je
dat
plaatje
niet,
zie
je
dat
plaatje
niet?
Детка,
разве
ты
не
видишь
эту
картину,
разве
ты
не
видишь
эту
картину?
Ze
zei
guy
Она
сказала
Гай
Doe
dat
niet
bij
mij
Не
делай
этого
со
мной.
Ik
ben
niet
als
die
meids
Я
не
такая,
как
те
мейды.
Wees
straight
tegen
mij
Будь
со
мной
откровенен.
Ze
zei
guy
Она
сказала
Гай
Doe
dat
niet
bij
mij
Не
делай
этого
со
мной.
Ik
ben
niet
als
die
meids
Я
не
такая,
как
те
мейды.
Wees
straight
tegen
mij
Будь
со
мной
откровенен.
En
m'n
hart
ging
И
мое
сердце
забилось.
En
m'n
hart
ging
И
мое
сердце
забилось.
(Motema
ezo
lela)
(Мотема
Эзо
Лела)
En
m'n
hart
ging
И
мое
сердце
забилось.
(Motema
ezo
lela)
(Мотема
Эзо
Лела)
En
m'n
hart
ging'
И
мое
сердце
забилось.'
(Motema
ezo
lela)
(Мотема
Эзо
Лела)
Wat
een
leven
ja,
wat
een
leven
Что
за
жизнь,
Да,
что
за
жизнь!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yannis Ngola
Attention! Feel free to leave feedback.