Lyrics and translation YNW Melly - Suicidal (Remix) [feat. Juice WRLD]

Suicidal (Remix) [feat. Juice WRLD]

Suicidal
Your love is suicidal
Lately I've been feeling suicidal
Your love is suicidal
I thought that we were meant to be
You took my heart and made it bleed
I gave you all my ecstasy
I know you'll be the death of me
Left lipstick on my Hennessy
Felt like you took my soul from me
You gave me all your ecstasy
I thought that we were meant to be
Your love is suicidal
For me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal (Ooh)
To me, your love is suicidal
Sipping on this Hennessy, once you were my friend
Now you turned into my enemy, here we go again
I think love is just like money how it blows in the wind
Got me taking medicine, these is not no vitamins
I thought that we were meant to be
'Til you struck out like one, two, three
The thought of you was heavenly
At first, now it's where Hell will be
Oh, I've been balling on my own, shawty sipping fo's
Pour it in a 20, make a strong shot, gripping poles
Catch 'em, the lil' nigga and his old shorty, I'ma blow
Hit him with the Ruger and it's too silent, make it go (Shh)
Getting bonkers, make his heart hurt, that's what love is
Leaving me for him, are you on drugs, bitch?
I know you are, 'cause you're never perc-less (You're perfect)
I thought that we were meant to be
You took my heart and made it bleed
I gave you all my ecstasy
I know you'll be the death of me
Left lipstick on my Hennessy
Felt like you took my soul from me
You gave me all your ecstasy
I thought that we were meant to be
Your love is suicidal
For me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal (Ooh)
To me, your love is suicidal
I'm sipping Hennessy-'y-'y, ooh
I'm sipping Hennessy-'y-'y, ooh
I don't wanna lose my conscience
Drinking all this Hennessy
Baby, you took control of me
And I got too many enemies
I knew you wanted to fuck him 'cause I could tell
Your love is suicidal
For me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal (Ooh)
To me, your love is suicidal
Huh, ooh, I'm pissing Hennessy-'y-'y, ooh
Then flush it in the past, then fornicate with cash
I'm tryna heal the gas
You up and made a slash and left
Oh, you tell your friends I was the worst even though it isn't true
You acting out your body, baby, I know it isn't you
See, if you feel ridiculed, when you play me like a fool

Suicidaire (Remix) [feat. Juice WRLD]

Suicidaire
Ton amour est suicidaire
Dernièrement, je me suis senti suicidaire
Ton amour est suicidaire
Je pensais que nous étions faits l'un pour l'autre
Tu as pris mon cœur et l'as fait saigner
Je t'ai donné toute mon extase
Je sais que tu seras ma mort
Tu as laissé du rouge à lèvres sur mon Hennessy
J'ai eu l'impression que tu avais pris mon âme
Tu m'as donné toute ton extase
Je pensais que nous étions faits l'un pour l'autre
Ton amour est suicidaire
Pour moi, ton amour est suicidaire
Pour moi, ton amour est suicidaire (Ooh)
Pour moi, ton amour est suicidaire
Je sirote ce Hennessy, tu étais autrefois mon ami
Maintenant, tu es devenu mon ennemi, nous y voilà encore
Je pense que l'amour est comme l'argent, il vole au vent
Je prends des médicaments, ce ne sont pas des vitamines
Je pensais que nous étions faits l'un pour l'autre
Jusqu'à ce que tu me frappes comme un, deux, trois
La pensée de toi était céleste
Au début, maintenant c'est là que l'enfer sera
Oh, j'ai été en train de me la jouer tout seul, ma chérie sirote des fo'
Verse-le dans un 20, fais un tir fort, saisis les pôles
Attrape-les, le petit négro et sa vieille meuf, je vais souffler
Frappe-le avec le Ruger et c'est trop silencieux, fais-le partir (Shh)
Deviens dingue, fais-lui mal au cœur, c'est ça l'amour
Tu me quittes pour lui, tu es sous drogue, salope ?
Je sais que tu en es, parce que tu n'es jamais sans perc' (Tu es parfaite)
Je pensais que nous étions faits l'un pour l'autre
Tu as pris mon cœur et l'as fait saigner
Je t'ai donné toute mon extase
Je sais que tu seras ma mort
Tu as laissé du rouge à lèvres sur mon Hennessy
J'ai eu l'impression que tu avais pris mon âme
Tu m'as donné toute ton extase
Je pensais que nous étions faits l'un pour l'autre
Ton amour est suicidaire
Pour moi, ton amour est suicidaire
Pour moi, ton amour est suicidaire (Ooh)
Pour moi, ton amour est suicidaire
Je sirote du Hennessy-'y-'y, ooh
Je sirote du Hennessy-'y-'y, ooh
Je ne veux pas perdre ma conscience
Je bois tout ce Hennessy
Bébé, tu as pris le contrôle de moi
Et j'ai trop d'ennemis
Je savais que tu voulais le baiser parce que je pouvais le dire
Ton amour est suicidaire
Pour moi, ton amour est suicidaire
Pour moi, ton amour est suicidaire (Ooh)
Pour moi, ton amour est suicidaire
Hein, ooh, je pisse du Hennessy-'y-'y, ooh
Puis je le chasse dans le passé, puis je fornique avec l'argent
J'essaie de guérir le gaz
Tu t'es levé et as fait une entaille et es parti
Oh, tu dis à tes amis que j'étais le pire même si ce n'est pas vrai
Tu agis en dehors de ton corps, bébé, je sais que ce n'est pas toi
Tu vois, si tu te sens ridiculisé, quand tu me joues comme un idiot