Lyrics and translation YO-KING - Hey！みんな元気かい？

Hey！みんな元気かい？

悲しみの涙で育った大きな木を どこまでものぼってゆけば
いつか必ず月に着くだろう そこで音楽を聴いて体を動かす
退屈にやられないように 注意しながら 時間(とき)を過ごす
心を揺さぶることは ほとんどない 楽しいと思いこませる
夜はどこからともなく ぼくたちを包みこむ
君は何をしている 雨はいつか止むだろう
※Hey! みんな元気かい? Hey! みんなどうしてる?
Hey! 心の友達よ Hey! みんな元気かい?※
自分の心もそろそろ疑い始めてる
そうぼちぼちペースをおとすべきなのだろう
ひとつひとつ かみしめながら ながら族もうおわり
季節を感じ 風を感じ 緑を見よう
(※くり返し)
悲しみの涙で育った大きな木を どこまでものぼってゆけば
いつか必ず必ず月に着くだろう そこで音楽を聴いて踊ろう
夜はどこからともなく ぼくたちを包みこむ
君は何をしている この雨はいつか止むのかい?
(※くり返し)

Эй! Как дела у всех?

Взбираясь по огромному дереву, взращенному слезами печали, я знаю,
Когда-нибудь обязательно достигну луны. Там я буду слушать музыку и двигаться,
Чтобы не поддаться скуке, буду проводить время с осторожностью.
Меня мало что трогает. Я заставляю себя думать, что мне весело.
Ночь откуда-то окутывает нас.
Что ты делаешь, любимая? Дождь когда-нибудь закончится.
※Эй! Как дела у всех? Эй! Как поживаете?
Эй! Друзья моей души! Эй! Как дела у всех?※
Я начинаю сомневаться и в своем сердце.
Наверное, мне пора сбавить обороты.
Впитывая каждый момент, я заканчиваю с многозадачностью.
Чувствую время года, чувствую ветер, смотрю на зелень.
(※Повтор)
Взбираясь по огромному дереву, взращенному слезами печали, я знаю,
Когда-нибудь обязательно, обязательно достигну луны. Там я буду слушать музыку и танцевать.
Ночь откуда-то окутывает нас.
Что ты делаешь, любимая? Этот дождь когда-нибудь закончится?
(※Повтор)