Lyrics and translation YO-KING - 新 素晴らしきこの世界

新 素晴らしきこの世界

ただ飛ぶ鳥に、涙がつたう、
素晴らしき世界だね。

昨日の夢にも、君が出てくる、
素晴らしき世界だね。

さようなら。ここで降ろしてくれ。
たださ、僕はこの両足でね、これで...、
歩きたいんだ...、わかるかなぁ。

犯罪者であっても、スヤスヤ眠る、
素晴らしき世界だね。

クロだったものも、シロに化かす、ホント
素晴らしき世界だね。

忌わしき世界だね

さようなら。ここで降ろしてくれ。
たださ、僕はこの両足でね、これで...、
歩きたいんだ...、わかるかなぁ。

コトの終わりに、何か始まる、
素晴らしき世界だね。

アホな僕等を、太陽がのぞく
素晴らしき世界だね。

素晴らしき世界だね。

Новый прекрасный мир

Просто у летящей птицы, слезы текут,
Прекрасный мир, не правда ли?

Вчерашний сон, и ты снова там,
Прекрасный мир, не правда ли?

Прощай. Останови здесь, пожалуйста.
Просто, понимаешь, я хочу своими ногами... вот этими...,
идти... понимаешь?

Даже преступник, сладко спит,
Прекрасный мир, не правда ли?

Что было черным, становится белым, правда,
Прекрасный мир, не правда ли?

Отвратительный мир, не правда ли?

Прощай. Останови здесь, пожалуйста.
Просто, понимаешь, я хочу своими ногами... вот этими...,
идти... понимаешь?

В конце чего-то, что-то начинается,
Прекрасный мир, не правда ли?

На нас, глупцов, смотрит солнце,
Прекрасный мир, не правда ли?

Прекрасный мир, не правда ли?