YOFU - МАЛЯРИЯ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YOFU - МАЛЯРИЯ




МАЛЯРИЯ
MALARIA
Ееее
Eeee
Мала, малария
Mala, malaria
Малария моя
Ma malaria
Мала, малария
Mala, malaria
Малария моя
Ma malaria
Это песня о тебе
Cette chanson est pour toi
Заиграла в голове
Elle joue dans ma tête
И мы как искры костра улетаем в небо с ней
Et nous, comme les étincelles d'un feu de joie, nous nous envolons vers le ciel avec elle
И снова-снова о любви
Et encore et encore, il est question d'amour
Нас останови
Arrête-nous
Моим их именем зови
Appelle-nous par leurs noms
Завидуй молча не ври
Envie silencieuse, ne mens pas
От печали напиши
Écris de ta tristesse
Вижу ты хотела ласки, но ведь это же не фильм
Je vois que tu voulais de la tendresse, mais ce n'est pas un film
Все обиды прогони
Chasse toutes les offenses
Напечатай в СМС-е мне чего хотела ты
Tape-moi un SMS, dis-moi ce que tu voulais
Может это не мали
Peut-être que ce n'est pas le mal
Может это не в крови
Peut-être que ce n'est pas dans le sang
Может быть тогда за нас решат тут белый какаин
Peut-être que la cocaïne blanche décidera alors pour nous
Танцы до ночи, бьет бит
Danser jusqu'à l'aube, le rythme frappe
Каблуками цокали
Tes talons claquaient
Твои губы так блестят, что в моих мыслях только ты
Tes lèvres brillent tellement que tu es tout ce qui est dans mes pensées
Ееее
Eeee
Мала, малария
Mala, malaria
Малария моя
Ma malaria
Мала, малария
Mala, malaria
Малария моя
Ma malaria
Эта песня о тебе, ты мое зарядное
Cette chanson est pour toi, tu es mon chargeur
Без тебя я умириаю не хватает батареи
Sans toi, je meurs, je n'ai pas assez de batterie
Знак твой белый водолей
Ton signe est le Verseau blanc
Мы гуляли вдоль аллей
Nous nous promenions le long des allées
Ты мой выход из дверей
Tu es ma sortie de la porte
Мои ключи ты мне поверь
Mes clés, fais-moi confiance
Поверь не просто болеть
Crois-moi, ce n'est pas juste une maladie
Аллергией тополей
Une allergie aux peupliers
Я назову тебя мой и это все что нужно мне
Je t'appellerai mon, et c'est tout ce que j'ai besoin
Где-то там где нас нет
Quelque part nous ne sommes pas
Там туман и гаснет свет
Il y a du brouillard et la lumière s'éteint
Там опасная игра и выпасть это лишь момент
Il y a un jeu dangereux et tomber n'est qu'un moment
Твоя любовь моих молитв, это мой адреналин
Ton amour, mes prières, c'est mon adrénaline
Но я знаю что дороги наши нам не по пути
Mais je sais que nos chemins ne sont pas faits pour nous
Нас останови, не молчи, а говори
Arrête-nous, ne te tais pas, parle
Что ты выберешь меня или свой белый какаин
Que choisirez-vous, moi ou votre cocaïne blanche
Ееее
Eeee
Мала, малария
Mala, malaria
Малария моя
Ma malaria
Мала, малария
Mala, malaria
Малария моя
Ma malaria
Мала, малария
Mala, malaria
Малария моя
Ma malaria
Мала, малария
Mala, malaria
Малария моя
Ma malaria






Attention! Feel free to leave feedback.