Lyrics and translation YOH KAMIYAMA - Utopia

当たり前に終わってしまう
今日はあと少しの戸惑いと感傷
分かり合えることならば
尚更拭いきれぬものだろう

きらきらしたものに
触れてみたくて
手を伸ばしたのさ
三十六度の感度
愚かさは遥か彼方へ投げた

ありふれた言葉であやして
きみが、神さまになっても
願わくば紛い物であろう
ここは、ぼくらのユートピア

当たり前に変わってしまう
今日はあと少しの
言い訳をなぞって
分かり合えることならば
今更奪い取れぬものだろう

きらきらしたものに
触れてみたくて
手を伸ばしたのさ
三十六度の安堵
儚さは誰かの優しさだった

ありふれた言葉であやして
きみが、神さまになっても
願わくば 笑い者になろう
ここは、ぼくらのユートピア

ありふれた言葉であやして
きみが、神さまになっても
願わくば紛い物であろう
ここは、ぼくらのユートピア

все кончается само собой.
немного больше путаницы и сентиментальности сегодня.
если мы сможем понять друг друга ...
более того, я думаю, что не могу стереть это.

к сверкающим вещам.
я хотел прикоснуться к нему.
я протянул руку.
Тридцать шесть степеней чувствительности.
Глупость отброшена далеко

ты можешь использовать обычные слова.
даже если ты станешь Богом.
надеюсь, это окажется мифом.
это наша утопия.

все меняется как должное.
еще чуть-чуть сегодня.
следи за своими оправданиями.
если мы сможем понять друг друга ...
думаю, теперь я не смогу его забрать.

к сверкающим вещам.
я хотел прикоснуться к нему.
я протянул руку.
Тридцать шесть градусов облегчения.
скоротечность была чьей-то добротой.

ты можешь использовать обычные слова.
даже если ты станешь Богом.
хотел бы я быть посмешищем.
это наша утопия.

ты можешь использовать обычные слова.
даже если ты станешь Богом.
надеюсь, это окажется мифом.
это наша утопия.