Lyrics and translation Yohan - Moonshine

Moonshine

Come again what did you say
Lit lit of the Dusse
Barbancourt with the juice
Moonshine got me woozy
So come again what did you say
Lit lit of the Dusse
Barbancourt with the juice
Moonshine got me woozy

My shawty bad and bougie
Drip drip drip juicy
You should be nicer to me
I could turn your bh to a groupie
I cannot fk with the goofies
I cannot fk with the haters
It feel like rap ain't the same
R.I.P. Big, Juicy

It was all a dream in a magazine
Word up to these fantasies
Tryna turn them to reality where we can finally live life happily
Ever after when you never have to
Slave away for a pay day
Moving on to a better chapter
All my loved ones filled with laughter
Fly high just past Saturn
Think I'll open up a new tavern
Smoking green no lantern and sipping Moonshine 'til we see patterns
My version of thug mansion
Dripped out in the flyest fashion
High rollers who love flashing and bad jawns who can't stop dancing

Come again what did you say
Lit lit of the Dusse
Barbancourt with the juice
Moonshine got me woozy
So come again what did you say
Lit lit of the Dusse
Barbancourt with the juice
Moonshine got me woozy

I'm feeling good I'm feeling good I'm on a roll
And I ain't talking 'bout a bacon egg and cheese
And if you deadass with the facts you know
Aye pour a little more Henny for me would you please

Chillin' backstage
At the last show
With the whole squad
Yeah they my bros
Had a few drinks
Made a new toast
To go get the bread before we turn into ghosts
Had a few drinks like Jack with the Coke
Henny on the rocks and the cup so cold
Couple Four Lokos when we so broke and the money low but it's still a good time
Brody got a dime and a dub and a dutch all rolled up I don't really smoke but I'll chill with you
And if I get enough rum in this red cup I might take a pull or two
Pull up to the bar like a rockstar
Hopping out the Uber like the shit was a foreign car
Dapping up the driver need more saliva
Gotta drink water before we walk too far
Drink more water it's good for you
Especially when you've been sippin' that brew
Especially when the Moonshine got you moving like double time
Blurred vision sees two of you
Working 9 to 5 drinking 5 to 9
Forget about your job
Time to ease your mind
And when we sober up that's when we can find a way to turn our lives into a paradise

Aww st here we go
Aye
Switching bottles like I switch up the flow
Aye
Pour it out a few shots in a row
Aye
And if you don't know now you know
Aye

Come again what did you say
Lit lit of the Dusse
Barbancourt with the juice
Moonshine got me woozy
So come again what did you say
Lit lit of the Dusse
Barbancourt with the juice
Moonshine got me woozy

Clair de lune

Reviens, qu'est-ce que tu as dit ?
Dusse, Dusse, on est allumés
Barbancourt avec du jus
Le clair de lune me rend fou
Alors reviens, qu'est-ce que tu as dit ?
Dusse, Dusse, on est allumés
Barbancourt avec du jus
Le clair de lune me rend fou

Ma petite est belle et branchée
Drip drip drip, c'est juteux
Tu devrais être plus gentille avec moi
Je pourrais transformer ta beauté en groupie
Je ne peux pas me mêler aux imbéciles
Je ne peux pas me mêler aux haineux
On dirait que le rap n'est plus le même
R.I.P. Big, Juicy

Tout était un rêve dans un magazine
Parle à ces fantasmes
Essayer de les transformer en réalité où l'on peut enfin vivre heureux
Pour toujours, quand tu n'as plus jamais à
Travailler comme un esclave pour un jour de paie
Passer à un chapitre meilleur
Tous mes proches remplis de rires
S'envoler haut, juste après Saturne
Je pense que j'ouvrirai une nouvelle taverne
Fumer du vert, pas de lanterne, et siroter du clair de lune jusqu'à ce qu'on voie des motifs
Ma version de la villa des voyous
Habillé de la façon la plus stylée
Des gros joueurs qui aiment flamber et des filles sexy qui ne peuvent pas arrêter de danser

Reviens, qu'est-ce que tu as dit ?
Dusse, Dusse, on est allumés
Barbancourt avec du jus
Le clair de lune me rend fou
Alors reviens, qu'est-ce que tu as dit ?
Dusse, Dusse, on est allumés
Barbancourt avec du jus
Le clair de lune me rend fou

Je me sens bien, je me sens bien, je suis sur une lancée
Et je ne parle pas d'un bacon, d'un œuf et d'un fromage
Et si tu es honnête avec les faits, tu sais
Ouais, verse-moi un peu plus de Henny, s'il te plaît

Je chill en coulisses
Au dernier concert
Avec toute la bande
Ouais, ce sont mes frères
On a bu quelques verres
On a fait un nouveau toast
Pour aller chercher le pain avant qu'on ne devienne des fantômes
On a bu quelques verres, comme Jack avec le Coke
Henny sur les rochers et le verre si froid
Quelques Four Lokos quand on est fauché et que l'argent est bas, mais c'est quand même un bon moment
Brody a un dix, un deux et un joint tout enroulé, je ne fume pas vraiment, mais je chill avec toi
Et si je mets assez de rhum dans ce gobelet rouge, je vais peut-être prendre une ou deux gorgées
J'arrive au bar comme une rockstar
Je sors de l'Uber comme si la bagnole était une voiture étrangère
Tape dans la main du chauffeur, j'ai besoin de plus de salive
Il faut boire de l'eau avant de marcher trop loin
Bois plus d'eau, c'est bon pour toi
Surtout quand tu as bu cette bière
Surtout quand le clair de lune te fait bouger deux fois plus vite
Vision floue, tu vois deux de toi
Travailler de 9 à 5, boire de 5 à 9
Oublie ton boulot
Il est temps de te détendre
Et quand on sera sobre, on trouvera un moyen de transformer nos vies en un paradis

Oh, voilà, on y est
Ouais
Je change de bouteilles comme je change de flow
Ouais
Verse quelques verres d'affilée
Ouais
Et si tu ne sais pas maintenant, tu sais
Ouais

Reviens, qu'est-ce que tu as dit ?
Dusse, Dusse, on est allumés
Barbancourt avec du jus
Le clair de lune me rend fou
Alors reviens, qu'est-ce que tu as dit ?
Dusse, Dusse, on est allumés
Barbancourt avec du jus
Le clair de lune me rend fou