YOHIO - Don't Let Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YOHIO - Don't Let Go




Don't Let Go
Ne lâche pas
Take my hand and walk with me
Prends ma main et marche avec moi
I wanna show you that this life we live
Je veux te montrer que cette vie que nous vivons
Is more than you can see
Est plus que ce que tu peux voir
Tonight I want you to feel free, yeah
Ce soir, je veux que tu te sentes libre, oui
Tonight I want you to rely on me
Ce soir, je veux que tu te fies à moi
Like it's supposed to be
Comme ça devrait être
You know I miss you
Tu sais que tu me manques
Baby I miss you
Bébé, tu me manques
I never thought I'd dare to shout it out
Je n'aurais jamais pensé oser le crier
You know I miss you
Tu sais que tu me manques
I wanna see you now
Je veux te voir maintenant
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I'll never leave you
Parce que je ne te quitterai jamais
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I wanna be there for you
Parce que je veux être pour toi
And I know that you want it too
Et je sais que tu le veux aussi
Tonight I'm gonna be with you
Ce soir, je serai avec toi
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I'll never leave you
Parce que je ne te quitterai jamais
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I wanna be there for you
Parce que je veux être pour toi
And I know that you want it too
Et je sais que tu le veux aussi
Tonight I'm gonna be with you
Ce soir, je serai avec toi
There's no reason to be shy
Il n'y a aucune raison d'être timide
'Cause if you stay with me I promise you
Parce que si tu restes avec moi, je te promets
You'll never have to cry
Tu n'auras plus jamais à pleurer
You know I miss you
Tu sais que tu me manques
Baby I miss you
Bébé, tu me manques
You stole my heart and I don't want it back
Tu as volé mon cœur et je ne veux pas le récupérer
You know I miss you
Tu sais que tu me manques
I wanna see you now
Je veux te voir maintenant
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I'll never leave you
Parce que je ne te quitterai jamais
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I wanna be there for you
Parce que je veux être pour toi
And I know that you want it too
Et je sais que tu le veux aussi
Tonight I'm gonna be with you
Ce soir, je serai avec toi
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I'll never leave you
Parce que je ne te quitterai jamais
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I wanna be there for you
Parce que je veux être pour toi
And I know that you want it too
Et je sais que tu le veux aussi
Tonight I'm gonna be with you
Ce soir, je serai avec toi
Never felt this way before
Je ne me suis jamais senti comme ça auparavant
But how can I be so sure
Mais comment puis-je être si sûr
That you won't leave me outside your door
Que tu ne me laisseras pas dehors à ta porte
Ooooooh
Ooooooh
You're the only one for me
Tu es la seule pour moi
Just how long will it take you to see?
Combien de temps te faudra-t-il pour le voir?
This world was made for you and me
Ce monde a été fait pour toi et moi
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I'll never leave you
Parce que je ne te quitterai jamais
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I wanna be there for you
Parce que je veux être pour toi
And I know that you want it too
Et je sais que tu le veux aussi
Tonight I'm gonna be with you
Ce soir, je serai avec toi
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I'll never leave you
Parce que je ne te quitterai jamais
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I wanna be there for you
Parce que je veux être pour toi
And I know that you want it too
Et je sais que tu le veux aussi
Tonight I'm gonna be with you
Ce soir, je serai avec toi
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I'll never leave you
Parce que je ne te quitterai jamais
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I wanna be there for you
Parce que je veux être pour toi
And I know that you want it too
Et je sais que tu le veux aussi
Tonight I'm gonna be with you
Ce soir, je serai avec toi
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I'll never leave you
Parce que je ne te quitterai jamais
Don't let go
Ne lâche pas
'Cause I wanna be there for you
Parce que je veux être pour toi
And I know that you want it too
Et je sais que tu le veux aussi





Writer(s): Yohio


Attention! Feel free to leave feedback.