YONAS - So Amazing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YONAS - So Amazing




Yeah (laughs) wooh!
Да (смеется) ух ты!
Alright (so amazing)
Хорошо (так потрясающе)
So amazing (uh)
Так потрясающе (ух)
I may not be here for long, so I gotta do my work...
Возможно, я пробуду здесь недолго, так что мне нужно делать свою работу...
No more hate man we've gotta show love
Больше никакой ненависти, чувак, мы должны показать любовь.
Many people died cause they never got enough
Много людей погибло, потому что им никогда не было достаточно
It only hurts you if you're holding on a grudge
Тебе будет больно, только если ты затаишь обиду
My flow so high, no wonder I've got a buzz
Мой поток так высок, неудивительно, что я кайфую
Hello mr. governor, fuck what you've heard
Здравствуйте, мистер губернатор, к черту все, что вы слышали
There's nothing more wrong than corruption of words
Нет ничего более неправильного, чем искажение слов
So I'mma use mine from the city to the burbs
Так что я поеду на своем из города в пригород.
And bring together people let the unity emerge
И объединяйте людей, пусть возникнет единство
Press replay and I'll never be gone
Нажми повтор, и я никогда не уйду.
Cause I will live forever, forever through these songs
Потому что я буду жить вечно, вечно благодаря этим песням.
"They'll never get along" is what they sing along
"Они никогда не поладят" - вот что они поют вместе
"Cause they read the Qur'an" and I'm reading through my psalms
"Потому что они читают Коран", а я перечитываю свои псалмы
They've never been so wrong, I've never been so right
Они никогда не были так неправы, я никогда не был так прав
But they manage to make right, look something like a wrong
Но им удается сделать правильным то, что выглядит чем-то вроде неправильного
Yes what I'm saying is it shouldn't be phasing
Да, я хочу сказать, что это не должно быть постепенным
No matter who you are, you can always be amazing... damn
Неважно, кто ты, ты всегда можешь быть потрясающим... черт
So amazing
Так удивительно
It's how I feel when I wake up in the morning like
Это то, что я чувствую, когда просыпаюсь утром, как
So amazing
Так удивительно
It's how I feel when I wake up in the morning like
Это то, что я чувствую, когда просыпаюсь утром, как
So amazing
Так удивительно
Every day when I wake up in the morning I'm
Каждый день, когда я просыпаюсь утром, я
So amazing
Так удивительно
It's how I feel when I wake up in the morning like
Это то, что я чувствую, когда просыпаюсь утром, как
Love thyself and you'll never be alone
Люби себя, и ты никогда не будешь одинок
Always be original and never be a clone
Всегда будьте оригинальны и никогда не будьте клоном
Look into the mirror and say, say so long
Посмотри в зеркало и скажи, скажи "пока".
Kick and push and skate skate along
Удар и толчок, и кататься на коньках вместе
You can make strength out of every single weakness
Ты можешь сделать силу из каждой отдельной слабости
Never mix money with the people that you eat with
Никогда не смешивайте деньги с людьми, с которыми вы едите
What I'm saying to you all is not a secret
То, что я говорю вам всем, не является секретом
But this deep shit's just the dialogue I speak with
Но это глубокое дерьмо - всего лишь диалог, с которым я разговариваю
The time is coming are you ready? cause I'm ready to go
Время приближается, готовы ли вы? потому что я готов идти
Listening to my music you better ready your soul
Слушая мою музыку, тебе лучше подготовить свою душу
Taking shots at the throne, better grip and reload
При стрельбе по трону улучшается захват и перезарядка
Cause I ain't trippin' I'm grown
Потому что я не спотыкаюсь, я взрослый.
Don't be a victim to the chrome
Не становитесь жертвой хрома
I fly like a bee, and sting like a butterfly
Я летаю, как пчела, и жалю, как бабочка.
What am I? better than these other guys
Кто я? лучше, чем эти другие парни
And so are you, so here's what you do
И ты тоже, так что вот что ты делаешь
Never, squander your vision, envision and see it through
Никогда не растрачивайте впустую свое видение, представляйте и доводите его до конца
You're so amazing...
Ты такая потрясающая...





Writer(s): Yonas Mellesse


Attention! Feel free to leave feedback.