Lyrics and translation York - Tha Black Ridaz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tha Black Ridaz
Tha Black Ridaz
生まれた街を背に
血と汗と涙が
La
ville
où
je
suis
né
dans
le
dos,
le
sang,
la
sueur
et
les
larmes
滲むこの努力と
苦悩の果てに勝利が
S'infiltrent
dans
cet
effort
et
cette
douleur,
à
la
fin
de
la
victoire
道なき道を
走る俺の生き様
Le
chemin
sans
chemin
que
je
cours,
ma
façon
de
vivre
全て失う覚悟で挑んだ希望の轍
Tout
perdre
pour
affronter
l'espoir
de
la
voie
ステアリング強く握りしめて見据える先に
Tenir
fermement
le
volant
et
regarder
devant
広がるシルクロード
Looks
like
a
Diamond
S'étend
la
Route
de
la
Soie
Looks
like
a
Diamond
It
is
hero,
Shine
like
a
Diamond
It
is
hero,
Shine
like
a
Diamond
It
is
hero,
Shine
like
a
Diamond
It
is
hero,
Shine
like
a
Diamond
光り輝く黒い魔法のように
Comme
une
magie
noire
qui
brille
I'm
SOLDIER
加速するDON'T
STOP
I'm
SOLDIER
accélérer
DON'T
STOP
火花散るFIRE
駆け抜けるRIDAZ
Étincelles
FIRE
traverser
RIDAZ
俺の名はBLACK
BLACK
BLACK
Mon
nom
est
BLACK
BLACK
BLACK
俺の名はBLACK
BLACK
RIDAZ
Mon
nom
est
BLACK
BLACK
RIDAZ
アクセル踏みつけて
爆音うならせて
Appuyez
sur
l'accélérateur
et
laissez
rugir
le
bruit
挫折と苦労だけを
ガソリンに変えていくか
Transformer
l'échec
et
les
difficultés
en
essence
人は誰もがいつかくたばるのなら
Si
tout
le
monde
finit
par
mourir
俺は一度吐いたツバは飲まぬだけの生き様
Je
ne
bois
pas
la
salive
que
j'ai
crachée,
c'est
ma
façon
de
vivre
ステアリング強く握りしめて見据える先に
Tenir
fermement
le
volant
et
regarder
devant
広がるシルクロード
Looks
Like
a
Diamond
S'étend
la
Route
de
la
Soie
Looks
Like
a
Diamond
誰も果たせないBlack
line
街はBlack
rain
Personne
ne
peut
le
faire
Black
line
La
ville
est
Black
rain
誰も放つ事のない
Black
body
line
Personne
ne
le
lance
Black
body
line
Feel
so
good!
Feel
so
nice!
Feel
so
good!
Feel
so
nice!
しぶとく
ずぶとく
突き抜けろ
Soit
tenace,
soit
fort,
traverse-le
It
is
hero,
Shine
like
a
diamond
It
is
hero,
Shine
like
a
diamond
It
is
hero,
Shine
like
a
diamond
It
is
hero,
Shine
like
a
diamond
光り輝く黒い魔法のように
Comme
une
magie
noire
qui
brille
I'm
SOLDIER
加速するDON'T
STOP
I'm
SOLDIER
accélérer
DON'T
STOP
火花散るFIRE
駆け抜けるRIDAZ
Étincelles
FIRE
traverser
RIDAZ
俺の名はBLACK
BLACK
BLACK
Mon
nom
est
BLACK
BLACK
BLACK
俺の名はBLACK
BLACK
RIDAZ
Mon
nom
est
BLACK
BLACK
RIDAZ
Oh
上目指すセオリー
駆け上がるSTORY
Oh
viser
le
sommet
de
la
théorie
Grimper
STORY
掴み穫る勝利
掲げろ拳を...
Saisir
la
victoire
Levez
votre
poing...
途方もない旅路
Un
voyage
sans
fin
I'm
SOLDIER
加速するDON'T
STOP
I'm
SOLDIER
accélérer
DON'T
STOP
火花散るFIRE
駆け抜けるRIDAZ
Étincelles
FIRE
traverser
RIDAZ
俺の名はBLACK
BLACK
BLACK
Mon
nom
est
BLACK
BLACK
BLACK
俺の名はBLACK
BLACK
RlDAZ
Mon
nom
est
BLACK
BLACK
RlDAZ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ohld, York
Attention! Feel free to leave feedback.