WEEKEND - YOSHI translation in German

WEEKEND

On the weekend
Baby, we can chill on the weekend, yeah, yeah
On the weekend
君といたいこのWeekend, yeah, yeah
On the weekend
We can spend time on the weekend, yeah, yeah
On the weekend
君と2人ならWe can, we can, we can

We can spend time
気にせずDoing what we like
他に何もいらない
Baby, I just want you by my side
離さない

We can spend time
このまま君といたい
気にせずWe just living life
2020 Bonnie and Clyde
Let′s ride

On the weekend
Baby, we can chill on the weekend, yeah, yeah
On the weekend
君といたいこのWeekend, yeah, yeah

On the weekend
We can spend time on the weekend, yeah, yeah
On the weekend
君と2人ならWe can, we can, we can

Yeah, yeah, just you and me
Yeah, yeah 君と二人きり

毎日俺は幸せさ
Yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea
今日も君とどこかに行きたい
Everyday, every night, dateしたい
平日終わりYea say ありがとう
二人の二日 まじありがとう
週末終わるな、来るなよ月曜
まだまだ君と二人でいたいよ

Good vibes
Good vibes, good vibes, good vibes
Good vibes
Good vibes, good vibes, good vibes

君とはGoodbye, no, no, no
君とはGoodbye, no, no, no
今日はいつまでもいいgood vibes
いいGood vibes

On the weekend
Baby, we can chill on the weekend, oh, yeah
On the weekend
君といたいこのWeekend, yeah, yeah

On the weekend
We can spend time on the weekend, yeah, yeah
On the weekend
君と2人ならWe can, we can, we can

Yeah, yeah, just you and me
Yeah, yeah 君と二人きり
Yeah, yeah, just you and me
Yeah, yeah 君と二人きり

WOCHENENDE

Am Wochenende
Baby, wir können am Wochenende chillen, yeah, yeah
Am Wochenende
Ich will mit dir sein an diesem Wochenende, yeah, yeah
Am Wochenende
Wir können Zeit verbringen am Wochenende, yeah, yeah
Am Wochenende
Wenn wir zu zweit sind, können wir, können wir, können wir

Wir können Zeit verbringen
Sorgenlos tun, was uns gefällt
Ich brauche sonst nichts
Baby, ich will dich nur an meiner Seite
Ich lass dich nicht los

Wir können Zeit verbringen
Ich will so bei dir bleiben
Sorgenlos leben wir einfach unser Leben
2020 Bonnie und Clyde
Lass uns fahren

Am Wochenende
Baby, wir können am Wochenende chillen, yeah, yeah
Am Wochenende
Ich will mit dir sein an diesem Wochenende, yeah, yeah

Am Wochenende
Wir können Zeit verbringen am Wochenende, yeah, yeah
Am Wochenende
Wenn wir zu zweit sind, können wir, können wir, können wir

Yeah, yeah, nur du und ich
Yeah, yeah, nur wir zwei allein

Jeden Tag bin ich glücklich
Yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea
Auch heute will ich irgendwohin mit dir gehen
Jeden Tag, jede Nacht, will ich ein Date
Wochentage vorbei, yeah, sag danke
Unsere zwei Tage, echt danke
Wochenende, ende nicht, komm nicht, Montag
Ich will noch mit dir allein sein

Good vibes
Good vibes, good vibes, good vibes
Good vibes
Good vibes, good vibes, good vibes

Mit dir, Goodbye, nein, nein, nein
Mit dir, Goodbye, nein, nein, nein
Heute immer nur gute Good Vibes
Gute Good Vibes

Am Wochenende
Baby, wir können am Wochenende chillen, oh, yeah
Am Wochenende
Ich will mit dir sein an diesem Wochenende, yeah, yeah

Am Wochenende
Wir können Zeit verbringen am Wochenende, yeah, yeah
Am Wochenende
Wenn wir zu zweit sind, können wir, können wir, können wir

Yeah, yeah, nur du und ich
Yeah, yeah, nur wir zwei allein
Yeah, yeah, nur du und ich
Yeah, yeah, nur wir zwei allein