Lyrics and translation Yoshii Lovinson - SPIRIT'S COMING (GET OUT I LOVE ROLLING STONES)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
SPIRIT'S COMING (GET OUT I LOVE ROLLING STONES)
ПРИХОД ДУХА (УБИРАЙСЯ, Я ЛЮБЛЮ ROLLING STONES)
ハローベイビーロッケンロールアンドコブラ
Привет,
детка,
рок-н-ролл
и
кобра,
アメリカンなヒップ
ティッツ
亡霊
Американские
бедра,
сиськи,
призрак.
2003年7月にオレはニューヨークヘ行ったのさ
В
июле
2003
я
поехал
в
Нью-Йорк,
立ち入り禁止のブリッジを渡りポリスに怒鳴られた
Перешел
запретный
мост
и
на
меня
наорал
полицейский.
そう勝ち取らなければ進めないんだぶつかりあうのは承知だ
Да,
нужно
бороться,
чтобы
двигаться
вперед,
я
знаю,
что
будут
столкновения.
BABY
ミラクル起きたら笑いな
GOOD
SOUND
BIG
SOUND
ROUND
AND
ROUND
Детка,
если
случится
чудо,
смейся.
Хороший
звук,
мощный
звук,
кругом
и
кругом.
(SPIRIT'S
COMING)
(Приходит
дух)
この空も
イエー
魂も
Это
небо,
да,
и
душа
тоже
あの当時日本最低だったと学校で学んでたら
Тогда
в
школе
учили,
что
Япония
была
на
самом
дне,
こんなオレだってあんな国を救おうと決めたのに
Даже
такой,
как
я,
решил
спасти
эту
страну.
そうあれからゴリラのニールヤングは金の心手に入れたか?
Да,
с
тех
пор
горилла
Нил
Янг
обрел
золотое
сердце?
BABY
テレビをつけたらキースがタリランタリランタラリルラン
Детка,
включаю
телевизор,
а
там
Китс,
талиран
талиран
таралирлан.
(SPIRIT'S
COMING)
(Приходит
дух)
この街も
イエー
前よりも
Этот
город,
да,
стал
больше,
чем
раньше,
固くなったし
太くなったし
Крепче
и
толще.
(さよならニューヨーク)
(Прощай,
Нью-Йорк)
TAXI
の
窓開けて
つぶやいた
Открыв
окно
такси,
пробормотал
я.
I
LOVE
ROCK'N'ROLL!!
Я
люблю
рок-н-ролл!!
(にわか雨
にわか雨
にわか雨
にわか雨)
(Внезапный
дождь,
внезапный
дождь,
внезапный
дождь,
внезапный
дождь)
認めろ
認めろ
諦めろ
Признай,
признай,
смирись,
諦めなきゃ始まらないこともあるんだ
Иногда
нужно
смириться,
чтобы
начать.
GET
OUT
I
LOVE
ROLLING
STONES
Убирайся,
я
люблю
Rolling
Stones
GET
OUT
I
LOVE
ROLLING
STONES、、、
Убирайся,
я
люблю
Rolling
Stones...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yoshii Lovinson
Attention! Feel free to leave feedback.