Lyrics and translation YOUCHI - Горе да беда

Горе да беда

Горе да беда
Горе да беда
Горе да беда
Куда бы не вели меня дороги
На моем пути
Горе да беда
Горе да беда

Горе да беда
Горе да беда
Горе да беда
Куда бы не вели меня дороги
На моем пути
Горе да беда
Горе да беда

С неба капали его слёзы
В тумане не видели звёзды
Окутали страх и темнота
Там горе да беда

Куда уходят корабли моих прожитых лет
На рванных парусах корабль следует свободному ветру
Я разбивал свои борта о скалы в море бед, на дно тащила с откровением
Горькая правда

Я видел океаны слез плыл по морям безбожным
В устьях реки напрасных слов стараюсь быть прохожим
Но воздаяние как выстрел не остановить меня накроют злые мысли
Но не изменить
Мы рвали струны рвали голоса
Песня допета! Словно ружьем становиться слово в руках поэта
Я предан этому делу не сложив пера

Мир, это черно-белый фильм, в нем
Драма, Горе да беда

С неба капали его слёзы
В тумане не видели звёзды
Окутали страх и темнота
Там горе да беда

Горе да беда
Горе да беда
Горе да беда
Куда бы не вели меня дороги
На моем пути
Горе да беда
Горе да беда

Горе да беда
Горе да беда
Горе да беда
Куда бы не вели меня дороги
На моем пути
Горе да беда
Горе да беда

С неба капали его слёзы
В тумане не видели звёзды
Окутали страх и темнота
Там горе да беда

Горе да беда горе да беда
Горе да беда горе да беда
Горе да беда горе да беда
Горе да беда горе да беда
Горе да беда горе да беда
Горе да беда горе да беда
Горе да беда горе да беда
Горе да беда горе да беда
Горе да беда горе да беда

Grief and Misfortune

Grief and misfortune
Grief and misfortune
Grief and misfortune
Wherever the roads may lead me,
In my path,
Grief and misfortune
Grief and misfortune

Grief and misfortune
Grief and misfortune
Grief and misfortune
Wherever the roads may lead me,
In my path,
Grief and misfortune
Grief and misfortune

From the sky, his tears dripped
In the fog, the stars were unseen,
Fear and darkness enveloped,
Where there is grief and misfortune

Where do the ships of my past years go?
With tattered sails, the ship sails on the free wind,
I smashed my sides against the rocks in a sea of troubles, sinking to the bottom with revelation,
Bitter truth

I've seen oceans of tears, sailed through impious seas.
At the estuary of vain rivers, I try to be a passerby.
But retribution strikes like a gunshot, evil thoughts engulf me.
But it cannot change
We tore at our strings, we tore at our voices
The song is finished! As if with a gun, the words become a weapon in the poet's hands
I am dedicated to my craft, never laying down my pen

The world is a black-and-white film, in it,
Drama, grief and misfortune

From the sky, his tears dripped
In the fog, the stars were unseen,
Fear and darkness enveloped,
Where there is grief and misfortune

Grief and misfortune
Grief and misfortune
Grief and misfortune
Wherever the roads may lead me,
In my path,
Grief and misfortune
Grief and misfortune

Grief and misfortune
Grief and misfortune
Grief and misfortune
Wherever the roads may lead me,
In my path,
Grief and misfortune
Grief and misfortune

From the sky, his tears dripped
In the fog, the stars were unseen,
Fear and darkness enveloped,
Where there is grief and misfortune

Grief and misfortune, grief and misfortune
Grief and misfortune, grief and misfortune
Grief and misfortune, grief and misfortune
Grief and misfortune, grief and misfortune
Grief and misfortune, grief and misfortune
Grief and misfortune, grief and misfortune
Grief and misfortune, grief and misfortune
Grief and misfortune, grief and misfortune
Grief and misfortune, grief and misfortune