YOUCHI - Летел - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YOUCHI - Летел




Летел
J'ai Volé
Ле ле ле ле ле ле ле
La la la la la la la
Танцы рага ея
Danses ragas de toi
Ле ле ле ле ле ле ле
La la la la la la la
Танцы рага ея
Danses ragas de toi
Ле ле ле ле ле ле ле
La la la la la la la
Танцы рага ея
Danses ragas de toi
Ле ле ле ле ле ле ле
La la la la la la la
Летел на поиски любви
J'ai volé à la recherche de l'amour
Если бы любовь светила бы
Si l'amour brillait
Погасли фонари
Les lampadaires se sont éteints
Мою безумную любовь сожги
Brûle mon amour fou
Испепели меня мелодиями грустными
Réduis-moi en cendres avec des mélodies tristes
Моя душа по пустоши греши
Mon âme erre dans le désert de mes péchés
Ле ле ле
La la la
Летел на поиски любви
J'ai volé à la recherche de l'amour
Если бы любовь светила бы
Si l'amour brillait
Погасли фонари
Les lampadaires se sont éteints
Мою безумную любовь сожги
Brûle mon amour fou
Испепели меня мелодиями грустными
Réduis-moi en cendres avec des mélodies tristes
Моя душа по пустоши греши
Mon âme erre dans le désert de mes péchés
Унесёнными ветрами дым
Emporté par le vent, la fumée
Уходил в облака
Je suis parti dans les nuages
Я летел над землей вместе с ним
J'ai volé au-dessus de la Terre avec lui
Наблюдал свысока
J'ai observé d'en haut
Переплетенными нитями злых паутин
Entrelacées par les fils des araignées malveillantes
Заплеталась душа
Mon âme était prise au piège
Выбрал путь bushido
J'ai choisi le chemin du bushido
И теперь я один среди мрака sunshine
Et maintenant je suis seul au milieu des ténèbres du soleil
Южный ветер развивал локоны
Le vent du sud faisait tournoyer tes boucles
В солнечном свете мы будто дети
Dans la lumière du soleil, nous étions comme des enfants
Смотрим в глаза руки немели
Nous nous regardons dans les yeux, nos mains sont engourdies
Волнение в теле плавно к постели
L'excitation dans mon corps glisse doucement vers le lit
Я околдованный замер на месте
J'ai été hypnotisé, j'ai figé sur place
Все это как будто вчера
Tout cela comme hier
А сегодня один и не трезвый
Et aujourd'hui, je suis seul et ivre
Пишу эту песню
J'écris cette chanson
А мне по нутру мы парили на ветру
Et j'aime bien, nous avons plané dans le vent
Я на берегу пока музыка грела мое тру
Je suis sur le rivage pendant que la musique réchauffe mon cœur
Закат оранжевого солнца танцы рага
Le coucher de soleil du soleil orange, des danses ragas
Бокал пустой это был сон воспоминания о ней
Un verre vide, c'était un rêve, des souvenirs de toi
Летел на поиски любви
J'ai volé à la recherche de l'amour
Если бы любовь светила бы
Si l'amour brillait
Погасли фонари
Les lampadaires se sont éteints
Мою безумную любовь сожги
Brûle mon amour fou
Испепели меня мелодиями грустными
Réduis-moi en cendres avec des mélodies tristes
Моя душа по пустоши греши
Mon âme erre dans le désert de mes péchés
Ле ле ле
La la la
Летел на поиски любви
J'ai volé à la recherche de l'amour
Если бы любовь светила бы
Si l'amour brillait
Погасли фонари
Les lampadaires se sont éteints
Мою безумную любовь сожги
Brûle mon amour fou
Испепели меня мелодиями грустными
Réduis-moi en cendres avec des mélodies tristes
Моя душа по пустоши греши
Mon âme erre dans le désert de mes péchés
Ле ле ле ле ле ле ле
La la la la la la la
Танцы рага ея
Danses ragas de toi
Ле ле ле ле ле ле ле
La la la la la la la
Танцы рага ея
Danses ragas de toi
Ле ле ле ле ле ле ле
La la la la la la la
Танцы рага ея
Danses ragas de toi
Ле ле ле ле ле ле ле
La la la la la la la





Writer(s): кочетов евгений константинович


Attention! Feel free to leave feedback.