Lyrics and translation YOUHA - Abittipsy

Abittipsy

저 태양이 날
멀리 어디론 가 데려가나 봐 (mm, no-oh-oh)
저 구름이 막 (막, 막, 막)
내게 다가오며 미소짓잖아 (ah-ah, ah-ah, ah)

달이 나만 쳐다보고
별이 날 간지럽게 하네
숨이 탁 막힐 것 같아
저기 물 내 손에 쥐어 줘
앗 그건 너무 미지근해
내가 자꾸 시켜서 미안해
나는 원래 이런 애 아닌데
솔직하게 널 원해, 원해, 원해

원래 이래도
너라면 나를 지켜줄 텐데 (ooh, ah-ah-ah)
나 슬프게도
아니 오늘 조금 취해서 그래
(취해서 그래)

애써 피하진 않아 많이 아파도
밤새 널 떠올리며 나 울 일은 없어
근데 밤엔 더 맘이 아파서
혹시 너에게 전화를 걸 수도 있어

나 원래 이래도
너라면 나를 지켜줄 텐데 (ooh, ah-ah-ah)
나 슬프게도
아니 오늘 조금 취해서 그래
(취해서 그래, 취해서 그래)

사실 난 말야
널 아직 그리워 하고 있는 거야
너도 곧 내가 그리워 지면
그때 나를 불러줘

원래 이래도
나라면 널 잊을 수 있는데 (ooh, ah-ah-ah)
이상하게도
내가 오늘 조금 취해서 그래
(취해서 그래, 취해서 그래)

Sing it out loud, hey!
(Na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na)
오늘 조금 취해서 그래
(Na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na)
오늘 조금 취해서 그래

Подшофе

Это солнце меня
Куда-то далеко уносит (мм, нет-о-о-о)
Эти облака так (так, так, так)
Приближаются ко мне и улыбаются (а-а, а-а, а)

Луна смотрит только на меня
Звезды щекочут меня
Дышать трудно
Дай мне воды в руки
Ой, она слишком теплая
Извини, что всё время прошу тебя
Я обычно не такая
Честно говоря, я хочу тебя, хочу, хочу

Даже если я такая
Ты бы защитил меня (у-у, а-а-а)
Как это ни печально
Нет, я сегодня немного пьяна
(Немного пьяна)

Я не буду стараться избегать боли, даже если будет очень больно
Мне не придется плакать всю ночь, думая о тебе
Но ночью мне еще больнее
Возможно, я позвоню тебе

Даже если я такая
Ты бы защитил меня (у-у, а-а-а)
Как это ни печально
Нет, я сегодня немного пьяна
(Немного пьяна, немного пьяна)

На самом деле, знаешь
Я все еще скучаю по тебе
Если ты тоже скоро начнешь скучать по мне
Тогда позови меня

Даже если я такая
Я бы смогла забыть тебя (у-у, а-а-а)
Как ни странно
Я сегодня немного пьяна
(Немного пьяна, немного пьяна)

Спой это громко, эй!
(На-на-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на-на)
Я сегодня немного пьяна
(На-на-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на-на)
Я сегодня немного пьяна