Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ทั้ง
ๆ
ที่ฉันก็รู้ว่าเธอไม่กลับมา
Хотя
я
и
знаю,
что
ты
не
вернешься,
แต่ใจมันยังคิดถึงเธอเป็นเหมือนกับยา
Мое
сердце
все
еще
тоскует
по
тебе,
как
по
наркотику.
เพราะเธอกอด
ฉันจะทนไม่ได้
Твои
объятия
- я
не
смогу
этого
вынести.
จะตัดให้ขาด
เธอรู้ว่ามันไม่ง่าย
Ты
знаешь,
порвать
с
тобой
- нелегко.
เพราะนั่นคือรัก
รักจริง
baby
Потому
что
это
любовь,
настоящая
любовь,
детка.
But
you
don't
give
a
fuck
fuck
fuck
baby
Но
тебе
все
равно,
все
равно,
все
равно,
детка.
เธอไม่เคยปล่อยให้ใจฉันพัก
พัก
พักเลย
baby
Ты
никогда
не
даешь
моему
сердцу
покоя,
покоя,
покоя,
детка.
ถ้าเธอได้ยินช่วยฟังให้ชัด
ชัด
ชัดเลย
baby
Если
ты
слышишь
это,
послушай
внимательно,
внимательно,
внимательно,
детка.
เธอทำให้ฉันนั้นต้อง
เจ็บตอนเธอนั้น
go
Ты
заставляешь
меня
страдать,
когда
уходишь.
แต่ฉันต้อง
keep
it
roll
ถึงเศร้า
but
i
don't
show
it
Но
я
должен
двигаться
дальше,
хоть
и
грустно,
но
я
не
показываю
этого.
ไม่เจอเธอนานแค่ไหน
เป็นปีหรือเป็นเดือน
Сколько
бы
времени
мы
ни
были
врозь,
годы
или
месяцы,
รักฉันไม่จางลงไป
รักเธอไม่ลืมเลือน
Моя
любовь
к
тебе
не
угасает,
я
не
забываю
тебя.
เพราะเธอยังอยู่ในใจ
บางอย่างยังคอยเตือน
Потому
что
ты
все
еще
в
моем
сердце,
что-то
постоянно
напоминает
о
тебе.
และฉันต้องเมาเท่าไร
ถึงจะไม่รู้เรื่อง
И
сколько
бы
я
ни
пил,
я
не
могу
забыть.
ต้องบอกพี่มิก
ผมต้องเติมอีกสักนิด
Скажи
брату
Мику,
мне
нужно
еще
немного.
โลกภายนอกไม่ต้อง
give
a
shit
Мне
плевать
на
внешний
мир.
But
I
missing
you
but
I
missing
you
Но
я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе.
ฉันรู้แต่มันยังทำไม่ได้
ถ้าให้ตัดใจจากเธอ
Я
знаю,
что
не
смогу
забыть
тебя,
вычеркнуть
из
своего
сердца.
ที่ทำได้ก็เพียงแค่เมา
ถึงใครจะมองว่าฉันเพ้อ
Все,
что
я
могу
делать,
- это
пить,
даже
если
кто-то
думает,
что
я
схожу
с
ума.
ฉันเพ้อ
ไม่ว่าจะพยายามเท่าไหร่
ยิ่งดูมันก็จะยิ่งไกล
Я
схожу
с
ума.
Как
бы
я
ни
старался,
кажется,
что
ты
все
дальше.
บอกทีว่าฉันต้องทำเช่นไร
Скажи
мне,
что
мне
делать,
ถ้าจะเอาเธอออกไปจากใจ
จากใจ
Чтобы
вырвать
тебя
из
своего
сердца,
из
своего
сердца.
ยังนึกถึงตอนเธอมองตา
ทุกครั้ง
Я
все
еще
помню,
как
ты
смотрела
мне
в
глаза,
каждый
раз.
รอยยิ้มตอนเธอนั้นมองมา
ที่ฉัน
Твоя
улыбка,
когда
ты
смотрела
на
меня.
ยังนึกถึงเรื่องเดิม
ๆ
ของเราซ้ำ
ๆ
Я
все
еще
прокручиваю
в
голове
наши
старые
моменты,
снова
и
снова.
ก็ทำได้แค่คิดถึงมัน
เรื่องราวมันก็เป็นเช่นนั้น
เช่นนั้น
Все,
что
я
могу
делать,
- это
вспоминать
их.
Так
все
и
было,
так
и
было.
จะลืมทำไมมันยากมันเย็น
Почему
так
трудно
и
больно
забыть?
ฉันจึงต้องเมาถึงใครจะบอกว่าไม่จำเป็น
Поэтому
я
должен
напиваться,
даже
если
кто-то
скажет,
что
в
этом
нет
необходимости.
เพราะตอนฉันเศร้าเขาก็ไม่เคยได้เห็น
Потому
что
он
никогда
не
видел
моей
грусти.
ต้องเมาตลอดเวลา
เพิ่งตื่นฉันก็ไม่เว้น
Я
должен
быть
пьян
все
время,
даже
проснувшись,
я
не
могу
остановиться.
ไฮ
ไฮ
ฉันน่าจะรักเธอไปจนวันสุดท้าย
ท้าย
Хай,
хай,
я,
наверное,
буду
любить
тебя
до
последнего
дня,
дня.
ก็ใจฉันรักแต่เธอให้ทำยังไง
ไง
Мое
сердце
любит
только
тебя,
что
мне
делать,
что?
จะให้ลืมเธอไปก็ต้องเมาจนตาย
ตาย
Чтобы
забыть
тебя,
мне
придется
пить
до
смерти,
смерти.
Say
goodbye
bye
Скажи
"прощай,
прощай".
ฉันรู้แต่มันยังทำไม่ได้
ถ้าให้ตัดใจจากเธอ
Я
знаю,
что
не
смогу
забыть
тебя,
вычеркнуть
из
своего
сердца.
ที่ทำได้ก็เพียงแค่เมา
ถึงใครจะมองว่าฉันเพ้อ
Все,
что
я
могу
делать,
- это
пить,
даже
если
кто-то
думает,
что
я
схожу
с
ума.
ฉันเพ้อ
ไม่ว่าจะพยายามเท่าไหร่
ยิ่งดูมันก็จะยิ่งไกล
Я
схожу
с
ума.
Как
бы
я
ни
старался,
кажется,
что
ты
все
дальше.
บอกทีว่าฉันต้องทำเช่นไร
Скажи
мне,
что
мне
делать,
ถ้าจะเอาเธอออกไปจากใจ
จากใจ
Чтобы
вырвать
тебя
из
своего
сердца,
из
своего
сердца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Naruebaet Thapunkeaw, Rattapong Pureesit
Album
YOU KNO
date of release
12-02-2017
Attention! Feel free to leave feedback.