YOUNGOHM - วายโอทัวร์ไลฟ์ - translation of the lyrics into German




วายโอทัวร์ไลฟ์
YO-Tourleben
เราไม่ต้องรักกัน
Wir müssen uns nicht lieben
แค่เจอกันบางครั้งบางคราว
uns nur ab und zu treffen
ไม่ต้องผูกพัน
keine Bindung eingehen
ให้มันเป็นอย่างงั้นได้รึเปล่า
kann es so sein, bitte?
ฉันอยากเจอ but i don't wanna cry
Ich will dich sehen, aber ich will nicht weinen
I don't wanna be said i just wanna
Ich will nicht traurig sein, ich will einfach nur
ฉันขอร้องฉันขอร้อง
Ich bitte dich, ich bitte dich
อย่าคิดถึงเรื่องเป็นแฟน
denk nicht daran, mein Schatz zu sein
I don't want it i don't want it
Ich will es nicht, ich will es nicht
ฉันไม่อยากระแวง
Ich will keine Zweifel haben
ดีใจที่ได้เจอ
Ich bin froh, dich zu sehen
But i don't wanna be your man
Aber ich will nicht dein Mann sein
ขอร้องอย่าคิดถึงเรื่องเป็นแฟน
Bitte denk nicht daran, mein Schatz zu sein
ขอแค่นี้ได้มั้ย
Ich bitte dich nur darum
Where u wanna go where u wanna go
Wohin willst du gehen, wohin willst du gehen?
Ima take u to
Ich bringe dich hin
เธอกำลังจะโชว์เธอกำลังจะโชว์
Du wirst gleich auftreten, du wirst gleich auftreten
เหมือนเดิมเธอรู้
Wie immer, du weißt es
ก็ฉันอยากกอดเธอนอน
Ich will dich einfach nur im Arm halten und schlafen
ไม่ได้หลอกได้ลวง
Ich täusche dich nicht
แค่ขอดูเผื่อเธอยอม
Ich will nur sehen, ob du zustimmst
ไม่ได้อยากจะควง
Ich will dich nicht nur ausführen
เราไม่ต้องรักกัน
Wir müssen uns nicht lieben
แค่เจอกันบางครั้งบางคราว
uns nur ab und zu treffen
ไม่ต้องผูกพัน
keine Bindung eingehen
ให้มันเป็นอย่างงั้นได้รึเปล่า
kann es so sein, bitte?
ฉันอยากเจอ but i don't wanna cry
Ich will dich sehen, aber ich will nicht weinen
I don't wanna be said i just wanna
Ich will nicht traurig sein, ich will einfach nur
ฉันเพียงต้องการทำอะไรแบบนั้น
Ich will einfach nur so etwas machen
เลือกเอาเลยอยากไปรึเปล่าแต่ไปกับฉัน
Entscheide dich, willst du mitkommen, aber mit mir
แต่ถ้าหากว่ารักแท้คือสิ่งเดียวน่ะที่เธอหวัง
Aber wenn wahre Liebe das Einzige ist, was du willst
ฉันคงไม่มีมันให้เธอ oh
dann kann ich dir das nicht geben, oh
เป็นแค่คืนหนึ่งเป็นแค่คืนหนึ่ง
Nur eine Nacht, nur eine Nacht
ช่วงเวลาดีๆ
eine schöne Zeit
อยู่กับฉันก่อนอยู่กับฉันก่อน
Bleib bei mir, bleib bei mir
ฉันขอแค่นี้
Ich bitte dich nur darum
ก็ฉันอยากกอดเธอนอน
Ich will dich einfach nur im Arm halten und schlafen
ไม่ได้หลอกได้ลวง
Ich täusche dich nicht
แค่ขอดูเผื่อเธอยอม
Ich will nur sehen, ob du zustimmst
ไม่ได้อยากจะควง
Ich will dich nicht nur ausführen
แล้วแต่เธอแล้วแต่เธอนะ
Es liegt an dir, es liegt an dir
แค่อยากเจอพรุ่งนี้ก็ไปแล้ว
Ich will dich nur sehen, morgen bin ich weg
นอนคนเดียวเวลาผ่านไปช้า
Allein zu schlafen, die Zeit vergeht langsam
ไม่อยากนอนจิตใจยังเรียกหา
Ich will nicht schlafen, mein Geist ruft noch
ขอแค่ร่างกายเธออย่ากลัวฉัน
Ich will nur deinen Körper, hab keine Angst vor mir
ไม่เอาจิตใจไม่ชอบไรแบบนั้น
Ich will nicht deinen Geist, ich mag so etwas nicht
เป็นคนไม่ดีแล้วเธอจะกลัวมั้ย
Ich bin kein guter Mensch, hast du Angst?
แค่อยากให้ลองเจอกับ yotourlife
Ich will nur, dass du das YO-Tourleben erlebst
เราไม่ต้องรักกัน
Wir müssen uns nicht lieben
แค่เจอกันบางครั้งบางคราว
uns nur ab und zu treffen
ไม่ต้องผูกพัน
keine Bindung eingehen
ให้มันเป็นอย่างงั้นได้รึเปล่า
kann es so sein, bitte?
ฉันอยากเจอ but i don't wanna cry
Ich will dich sehen, aber ich will nicht weinen
I don't wanna be said i just wanna
Ich will nicht traurig sein, ich will einfach nur
ฉันเพียงต้องการทำอะไรแบบนั้น
Ich will einfach nur so etwas machen
เลือกเอาเลยอยากไปรึเปล่าแต่ไปกับฉัน
Entscheide dich, willst du mitkommen, aber mit mir
แต่ถ้าหากว่ารักแท้คือสิ่งเดียวน่ะที่เธอหวัง
Aber wenn wahre Liebe das Einzige ist, was du willst
ฉันคงไม่มีมันให้เธอ oh
dann kann ich dir das nicht geben, oh





Writer(s): Youngohm Youngohm


Attention! Feel free to leave feedback.