Sai Nam Peung (feat. SONOFO) - YOUNGOHM translation in Russian

Sai Nam Peung (feat. SONOFO)

พร้อมพงษ์

ถึงพร้อมพงษ์ฉันพร้อมลง
อยากอยู่กับเธอแค่สองคน
จะไม่ให้เธอน่ะหมองหม่น
Oh yeah, oh yeah

ถึงพร้อมพงษ์ฉันพร้อมลง
อยากอยู่กับเธอแค่สองคน
จะไม่ให้เธอน่ะหมองหม่น
Oh yeah, oh yeah

ถึงพร้อมพงษ์ฉันพร้อมลง
อยากอยู่กับเธอแค่สองคน
จะไม่ให้เธอน่ะหมองหม่น

โอ้แม่สายน้ำผึ้งรู้ไหมว่าเธอน่ะช่างหอมหวาน
ยามเมื่อแสงอาทิตย์กระทบกับผิวเธอในตอนเช้า
ฉันนั้นเฝ้ามองตลอดอะ
รู้ไหมว่ามีคนอยากกอดอะ
แต่ฉันนั้นก็ไม่กล้าที่จะบอกเธอเลย
เพราะรู้ว่าเธอน่ะดีเกินไป yeah

ผู้คนมากมายเธอจะแคร์เด็กวัดทำไม I got chu
แต่ไม่ว่าเมื่อไหร่ฉันมีธาตุทองในใจ (ไม่เปลี่ยนแปลง)
แต่มีคำบางคำที่ไม่ได้พูดกับเธอ
กลัวดีไม่พอฉันไม่อยากสู้กับใคร

ฉันนี้มันนักเลงเพลงแร็ปไง
ใครตีกันให้ตายก็ตีไป
แต่ถ้าฉันอยากได้ความรักจากเธอล่ะมันจะเป็นไปได้ไหม

เธอไม่ชอบแบบฟีลเด็กแร็ปไทย
ไม่รู้จะทำยังไงดี ให้เธอประทับใจ
แต่ถ้าเราได้คบกันจริง แล้วมันจะเป็นไปได้ไหม
Oh-uh, oh-oh

ถึงพร้อมพงษ์ฉันพร้อมลง
อยากอยู่กับเธอแค่สองคน
จะไม่ให้เธอน่ะหมองหม่น
Oh yeah, oh yeah

ถึงพร้อมพงษ์ฉันพร้อมลง
อยากอยู่กับเธอแค่สองคน
จะไม่ให้เธอน่ะหมองหม่น

โอ้แม่สายน้ำผึ้งรู้ไหมว่าเธอน่ะช่างหอมหวาน
ยามเมื่อแสงอาทิตย์กระทบกับผิวเธอในตอนเช้า
ฉันนั้นเฝ้ามองตลอดอะ
รู้ไหมว่ามีคนอยากกอดอะ
แต่ฉันนั้นก็ไม่กล้าที่จะบอกเธอเลย
เพราะรู้ว่าเธอน่ะดีเกินไป yeah

Hey, baby girl ฉันอยากชวนเธอเดท
Hey จะพาเธอไป เดินที่สวนเบญฯ
ไม่เป็นไรเธอคงไม่สนหรอก
ฉันกับเธอคงไม่เหมาะสมหรอก

She in love with da ป.ค. ไม่ใช่ธาตุทอง
That is where I come from
ความกล้าที่ฉันมีมันยังไม่มากพอ
ไม่เคยรู้สึกอย่างนี้มาก่อน

ทุกครั้งที่ฉันเข้าไปทักเธอ
ใจมันคิดว่าเรายังไม่ดีพอ
Nevermind I'm just a guy you won't remember
ฉันก็ยังคงมีใจให้เธออยู่เหมือนเดิม

Uh ยังคงเหมือนเดิม
ฉันยังคงมองเธออยู่เหมือนเดิม
เธอไม่มีคนเดิน
เธอก็ไม่ต้องกลัวให้ฉันจับมือเธอ

ถึงพร้อมพงษ์ฉันพร้อมลง
อยากอยู่กับเธอแค่สองคน
จะไม่ให้เธอน่ะหมองหม่น
Oh yeah, oh yeah

ถึงพร้อมพงษ์ฉันพร้อมลง
อยากอยู่กับเธอแค่สองคน
จะไม่ให้เธอน่ะหมองหม่น
Oh yeah, oh yeah

ถึงพร้อมพงษ์ฉันพร้อมลง
อยากอยู่กับเธอแค่สองคน
จะไม่ให้เธอน่ะหมองหม่น

โอแม่สายน้ำผึ้งรู้ไหมว่าเธอน่ะช่างหอมหวาน
ยามเมื่อแสงอาทิตย์กระทบกับผิวเธอในตอนเช้า
ฉันนั้นเฝ้ามองตลอดอะ
รู้ไหมว่ามีคนอยากกอดอะ
แต่ฉันนั้นก็ไม่กล้าที่จะบอกเธอเลย
เพราะรู้ว่าเธอน่ะดีเกินไป yeah

Сахарная вода (при участии SONOFO)

Промпонг

Достигнув Промпонга, я готов спуститься
Хочу быть с тобой, только вдвоём
Не дам тебе печалиться
Oh yeah, oh yeah

Достигнув Промпонга, я готов спуститься
Хочу быть с тобой, только вдвоём
Не дам тебе печалиться
Oh yeah, oh yeah

Достигнув Промпонга, я готов спуститься
Хочу быть с тобой, только вдвоём
Не дам тебе печалиться

О, медовая, знаешь, ты так сладко благоухаешь
Когда утреннее солнце касается твоей кожи
Я постоянно наблюдаю
Знаешь, кто-то хочет обнять тебя
Но я не решаюсь признаться
Ведь ты слишком хороша для меня, yeah

Зачем тебе парень из храма? Но я поймаю тебя
Хоть в сердце моём золотая суть (неизменна)
Но слова застревают в горле
Боюсь, я недостоин, не хочу соперничать

Я же просто рэпер-хулиган
Пусть дерутся насмерть другие
Но смогу ли заслужить твою любовь?

Тебе не нравится стиль тайских рэперов
Не знаю, как впечатлить тебя
Но если бы мы были вместе, возможно ли это?
Oh-uh, oh-oh

Достигнув Промпонга, я готов спуститься
Хочу быть с тобой, только вдвоём
Не дам тебе печалиться
Oh yeah, oh yeah

Достигнув Промпонга, я готов спуститься
Хочу быть с тобой, только вдвоём
Не дам тебе печалиться

О, медовая, знаешь, ты так сладко благоухаешь
Когда утреннее солнце касается твоей кожи
Я постоянно наблюдаю
Знаешь, кто-то хочет обнять тебя
Но я не решаюсь признаться
Ведь ты слишком хороша для меня, yeah

Эй, малышка, приглашаю на свидание
Эй, прогуляемся в парке Бенчакитти
Хотя тебе, наверно, всё равно
Мы с тобой не подходим друг другу

Ей нужен полицейский, не золотоискатель
Оттуда я родом
Мне не хватает смелости
Никогда не чувствовал ничего подобного

Каждый раз, когда заговариваю с тобой
Сердце твердит: "Мы недостаточно хороши"
Неважно, я просто парень, которого ты забудешь
Но мои чувства к тебе неизменны

Всё так же
Я всё так же смотрю на тебя
Если тебе не с кем идти
Не бойся, я возьму твою руку

Достигнув Промпонга, я готов спуститься
Хочу быть с тобой, только вдвоём
Не дам тебе печалиться
Oh yeah, oh yeah

Достигнув Промпонга, я готов спуститься
Хочу быть с тобой, только вдвоём
Не дам тебе печалиться
Oh yeah, oh yeah

Достигнув Промпонга, я готов спуститься
Хочу быть с тобой, только вдвоём
Не дам тебе печалиться

О, медовая, знаешь, ты так сладко благоухаешь
Когда утреннее солнце касается твоей кожи
Я постоянно наблюдаю
Знаешь, кто-то хочет обнять тебя
Но я не решаюсь признаться
Ведь ты слишком хороша для меня, yeah