Lyrics and translation YOUNGOHM - แสงไฟ in the City - Intro

แสงไฟ in the City - Intro

ล่องลอย in the city
I i'ma take, take you with me
แสงไฟ in the city
ทำให้ใจคุณรู้สึกดี

ล่องลอย in the city
I i'ma take, take you with me
แสงไฟ in the city
ทำให้ใจคุณรู้สึกดี

เกิดและโต มาแถวสุขุมวิท
ไม่เชื่อใคร เอาแต่ที่กูคิด
ผู้หลักผู้ใหญ่ ต้องร้องว่า Ooh shit
ตอนนี้หล่ะเปนยังไง คุณลองมาดูดิ้

จากเด็กวัดธาตุทองกูกลาย RAPSTAR
ถ้าไม่กล้าลอง คงไม่เป็น RAPSTAR
บ้านไม่ได้รวย กูก็แค่ RAP HARD
กูทำด้วยตัวเองกูไม่ได้ HACK มา

เอกมัย you kno we made it (you we made it!)
ถ้าไม่มีมึง กูคงไม่ made it
ตาและยาย บอกต้องยังงี้สิ
สิบล้านในบัญชีมันไม่ที่ติ

กูทำให้คนรู้จักเดินออกนอกกรอบ
ไม่ใช่แค่ทำ ทำตามแต่ที่พ่อบอก
BKK มีกูเป็นทรัพย์สมบัติ
ไหนรางวัล รางวัลสำหรับผมหล่ะ

ล่องลอย in the city
I i'ma take, take you with me
แสงไฟ in the city
ทำให้ใจคุณรู้สึกดี

ล่องลอย in the city
I i'ma take, take you with me
แสงไฟ in the city
ทำให้ใจคุณรู้สึกดี yeah...
Youngohm matherfucker

BANGKOK LEGACY...

Lumières de la ville - Intro

Dérive dans la ville
Je vais te prendre, te prendre avec moi
Lumières de la ville
Donnent à ton cœur une sensation de bien-être

Dérive dans la ville
Je vais te prendre, te prendre avec moi
Lumières de la ville
Donnent à ton cœur une sensation de bien-être

Né et grandi dans le quartier de Sukhumvit
Je ne fais confiance à personne, je fais ce que je pense
Les aînés doivent dire "Ooh shit"
Maintenant, comment ça se passe, regarde toi-même

Du temple de Wat That Thong je suis devenu une RAPSTAR
Si je n'avais pas osé essayer, je ne serais pas devenu une RAPSTAR
Je ne suis pas né dans la richesse, je fais juste du RAP HARD
Je le fais tout seul, je ne l'ai pas HACKé

Ekkamai you kno we made it (you we made it!)
Sans toi, je ne l'aurais jamais fait
Papa et grand-mère disent que c'est comme ça qu'il faut faire
Dix millions sur le compte, pas de défaut

J'ai fait connaître les gens qui sortent des sentiers battus
Pas seulement faire, faire ce que papa dit
BKK m'a comme trésor
Où est la récompense, la récompense pour moi alors?

Dérive dans la ville
Je vais te prendre, te prendre avec moi
Lumières de la ville
Donnent à ton cœur une sensation de bien-être

Dérive dans la ville
Je vais te prendre, te prendre avec moi
Lumières de la ville
Donnent à ton cœur une sensation de bien-être oui...
Youngohm matherfucker

BANGKOK LEGACY...