Lyrics and translation YOUNGSHIM - Wrapper Girl

Wrapper Girl

この足で今立ってるMyself
涙拭い進むDay by day
でも時に甘えたくなるI¥m a girl
そんな矛盾に戸惑うなら
もっと大きな愛で彼を包み込む

Wrapper Girl
その悲しみも時の流れのように癒やせる
Wrapper Girl
思い通りに行かなくても全てを受け入れる強さを
手に入れたら
こんなに切ないなんて思わないのに

永遠に問い続けるWhat¥s LOVE?
バランスのとれないGive & Take
天秤にかけても意味なんてないこと
気付き始めて愛を知るよ
変わっていけると
強く信じている

Wrapper Girl
その悲しいも時の流れのように癒やせる
Wrapper Girl
思い通りに行かなくても全てを受け入れる強さを
手に入れたら
こんなに切ないなんて思わないのに

もっと大きな愛で彼を包み込む
Wrapper Girl
近づきたいと願うI¥m just a girl
Hey girls, Lonely girlsそうWe need LOVE
Hey girls, it¥s alright
愛を持てばWe can be strong

その悲しみも時の流れのように癒やさせる
Wrapper Girl
思い通りに行かなくても全てを受け入れる強さを
手に入れたら
こんなに切ないなんて思わないのに

Девушка-оберег

На этих ногах стою сейчас, сама собой
Вытираю слезы, иду вперед, день за днем
Но иногда хочется побыть слабой, я же девушка
Если эти противоречия сбивают с толку,
Окутай его еще большей любовью

Девушка-оберег
Эта печаль пройдет, как река времени
Девушка-оберег
Даже если все идет не так, как хочется, обрети силу принять все
Если обрету ее,
То не буду чувствовать эту грусть

Вечно задаюсь вопросом, что такое любовь?
Несбалансированные "давать" и "брать"
Нет смысла взвешивать это на весах
Начинаю понимать и познавать любовь
Я могу измениться
Твердо верю в это

Девушка-оберег
Эта печаль пройдет, как река времени
Девушка-оберег
Даже если все идет не так, как хочется, обрети силу принять все
Если обрету ее,
То не буду чувствовать эту грусть

Окутай его еще большей любовью
Девушка-оберег
Хочу быть ближе к тебе, я всего лишь девушка
Эй, девчонки, одинокие девчонки, да, нам нужна любовь
Эй, девчонки, все в порядке
Если есть любовь, мы можем быть сильными

Эта печаль пройдет, как река времени
Девушка-оберег
Даже если все идет не так, как хочется, обрети силу принять все
Если обрету ее,
То не буду чувствовать эту грусть