Lyrics and translation YOUR ANGEL - Pull the Plug

Pull the Plug

You never hit the floor
I know I waited so long
But I put it all out there
And then some
No one ever comes
The world has done you so wrong
But you put it all out there
I won't try and fight you
I could hate it
I could love it
I won't try and spite you
I won't make it

I'm lost in my mind
Lost in my ways
I breathe out fear, in fear
Trying to find
Another way
To keep you near
You here

Someone pull the plug
You know I want you so much
But I put it all out there
And then some
You don't get the rush
I know you did but its gone
And you're struggling out there
I don't wanna leave you lonely
This has almost done it for me
I could move along but slowly
When I speak I'm idle

Lost in my mind
Lost in my ways
I breathe out fear, in fear
Trying to find
Another way
To keep you near you here
Lost in my mind
Lost in my ways
I breathe out fear, in fear
Trying to find
Another way
To keep you near you here

Débranche-moi

Tu n'as jamais touché le sol
Je sais que j'ai attendu si longtemps
Mais je t'ai tout donné
Et même plus
Personne ne vient jamais
Le monde t'a tellement mal fait
Mais tu t'es donné à fond
Je n'essaierai pas de te combattre
Je pourrais le détester
Je pourrais l'aimer
Je n'essaierai pas de te contrarier
Je ne le ferai pas

Je suis perdue dans mes pensées
Perdue dans mes manières
Je respire la peur, dans la peur
J'essaie de trouver
Une autre façon
De te garder près de moi
Toi ici

Quelqu'un débranche-moi
Tu sais que je te veux tellement
Mais je t'ai tout donné
Et même plus
Tu ne ressens pas la même chose
Je sais que tu l'as ressenti mais c'est fini
Et tu luttes là-bas
Je ne veux pas te laisser seule
C'est presque arrivé pour moi
Je pourrais avancer mais lentement
Quand je parle, je suis inactive

Perdue dans mes pensées
Perdue dans mes manières
Je respire la peur, dans la peur
J'essaie de trouver
Une autre façon
De te garder près de toi, ici
Perdue dans mes pensées
Perdue dans mes manières
Je respire la peur, dans la peur
J'essaie de trouver
Une autre façon
De te garder près de toi, ici