B.A.N.D. - YOUR SONG IS GOOD translation in German

B.A.N.D.

Oh suna maya.
Samjhi ranchhu timilaai
Oh suna maya.
Dubi ranchhu timrai yaadma
Vulera... Sansaarlaai timi mai haraauna
Khoj chhu ma...
Vulera sabailaai chhuna khojchhu.
Timi bahek kohi chhaina
Yo eklo sansaarma...
Mero sansaarma.
Saaraa khusi samjhada
Timilaai sodhchhu
Vulaauna.khojda jhan
Timilaai khjochhu.
Bujhideu mero maya.
Dekhauna khojeko
Hoina arulaai
Haasu timrai khusima
Timrai haasoma.
Timi bahek kohi chhaina
Yo mero eklo jeevanma.
Birsanna timro chokho maya.
Mutu vitra sajaai rakhnechhu.
Jaba timi tadha hunechhau.
Sunana mero dhadkanlaai.
Na chhutos yo prem hamro.
Juni varlaai.
Juni varlaai...
Oh suna maya.
Samjhi ranchhu timilaai
Oh suna maya.
Dubi ranchhu timrai yaadma.
Vulera... Sansaarlaai timimai haraauna.
Khojchhu ma...

B.A.N.D.

Oh, hör zu, meine Liebste.
Ich denke immer an dich.
Oh, hör zu, meine Liebste.
Ich versinke immer in deinen Erinnerungen.
Vergessend... die Welt, möchte ich mich in dir verlieren.
Das suche ich...
Alles vergessend, möchte ich dich berühren.
Außer dir ist niemand da,
in dieser einsamen Welt...
In meiner Welt.
Wenn ich an all das Glück denke,
frage ich dich.
Wenn ich versuche zu vergessen,
suche ich dich umso mehr.
Versteh doch meine Liebe.
Ich wollte es nicht
anderen zeigen.
Ich lache in deinem Glück,
in deinem Lachen.
Außer dir ist niemand da,
in meinem einsamen Leben.
Ich werde deine reine Liebe nicht vergessen.
Ich werde sie tief in meinem Herzen bewahren.
Wenn du fern bist,
hör auf meinen Herzschlag.
Möge unsere Liebe niemals enden,
für alle Zeiten.
Für alle Zeiten...
Oh, hör zu, meine Liebste.
Ich denke immer an dich.
Oh, hör zu, meine Liebste.
Ich versinke immer in deinen Erinnerungen.
Vergessend... die Welt, will ich mich in dir verlieren.
Das suche ich...