YOUR SONG IS GOOD - ONIROKU - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YOUR SONG IS GOOD - ONIROKU




ONIROKU
ONIROKU
It took
Il a fallu
One look
Un regard
And forever lay out in front of me
Et pour toujours s'étend devant moi
One smile
Un sourire
Then I die
Alors je meurs
Only to be revived by you
Seulement pour être ravivé par toi
There I was
J'étais
Thought I had everything
Je pensais que j'avais tout
Figured that
Je pensais que
Goes to show there too much I know
Ça montre qu'il y a trop de choses que je sais
Bout the way life plays out
Sur la façon dont la vie se déroule
* I take one step away
* Je fais un pas en arrière
And I find myself coming back
Et je me retrouve à revenir
To you
Vers toi
My one and only
Mon seul et unique
One and only you
Mon seul et unique, toi
Now I know
Maintenant je sais
That I've known lot of things at all
Que j'ai connu beaucoup de choses
Exceot the fact that I am yours
Sauf le fait que je suis à toi
And that you are mine
Et que tu es à moi
Oh, if you told me that it wouldn't be easy
Oh, si tu me disais que ce ne serait pas facile
And Oh, I'm not one to complain
Et oh, je ne suis pas du genre à me plaindre





Writer(s): Masatomo Yoshizawa


Attention! Feel free to leave feedback.