Lyrics and translation YSN Flow - Pac-Man

Pac-Man

(Damn, you went Beats Mode on this one)
Bro told me fuck 'em up, been going up since he said it
I can't entertain her texts but I read it
(Pablo, you crazy for this one, haha)
Yeah

Bro told me fuck 'em up, been going up since he said it
I can't entertain her texts but I read it
Pockets itching for that money and fetish
Say pockets itching for that money and fetish
In that field, bro throw a play, I'ma catch it
Make some money, that shit made me some leverage
Now they on me, tryna send me a message
Left all the fakes back with the leeches and peasants

Hit the gas, in the coupe with my main bitch
Figures change but I swear I ain't change shit
Drop the top, I pop my shit when it's brainless
Plastic Glocky but my bro keep a stainless
Rap nigga know when I see him, he chainless
This how I watch my back 'cause these niggas be dangerous
Knife on the Glock, I pull up tryna blade shit
I'm on my shit and we not on the same shit

Still that lil' nigga from back then, I just got packs in
And I been eating like Pac-Man
He tried to run, blow his back in
Bro got a MAC-10, we laying him down like a mattress
Took out the drama, brung racks in
Look at my fashion, I'm rocking Dolce Gabbana
They know that we never had shit, I ain't gon' cap shit
Slept on the floor with my momma

L.A., I ball like a Laker
Ain't tryna miss when I shoot so my gun got a laser
I'd pro'ly fuck 'fore I date her
She know I'm Flow and I came in this bitch with some paper
FN on my hip for a hater
Jumped in that water with snakes and piranhas and gators
They pro'ly made us
He gave his all to a bitch that be fucking my brothers
Please, save him

Bro told me fuck 'em up, been going up since he said it
I can't entertain her texts but I read it
Pockets itching for that money and fetish
Say pockets itching for that money and fetish
In that field, bro throw a play, I'ma catch it
Make some money, that shit made me some leverage
Now they on me, tryna send me a message
Left all the fakes back with the leeches and peasants

In my feelings, go and lock in the booth
Don't wanna a lot, she know I just wanna the truth
When you tryna win and you destined to lose
Just keep on trying 'til you get you some blues
Know these niggas couldn't trot on my shoes
I act like I'm cool but really I'm through
Fed up with all these niggas who be pocket watching
And these niggas who watching my move

I ain't gon' fake, I been in my bag (bag)
And they know that (know that)
And we the youngest niggas
Leaving niggas stretched out like a door mat
Yeah, yeah, they hate that I'm popping my shit
Yeah, yeah, on granny, yeah, yeah

I keep on pouring up fours
My bro tryna tax for the lows, we still get 'em gone
I bring my stick on the road
Just when they think I'm alone, I up it and blow
I know some shit they don't know
But if I speak on the shit, that'll mean that I told
Bro put a beam on the pole
He up this bitch and red dot landing straight on your nose

Bro told me fuck 'em up, been going up since he said it
I can't entertain her texts but I read it
Pockets itching for that money and fetish
Say pockets itching for that money and fetish
In that field, bro throw a play, I'ma catch it
Make some money, that shit made me some leverage
Now they on me, tryna send me a message
Left all the fakes back with the leeches and peasants

Pac-Man

(Putain, t'as assuré sur ce coup)
Mon frère m'a dit de tout niquer, et depuis, je monte en flèche
Je peux pas répondre à ses messages, mais je les lis
(Pablo, t'es fou de nous faire écouter ça, haha)
Ouais

Mon frère m'a dit de tout niquer, et depuis, je monte en flèche
Je peux pas répondre à ses messages, mais je les lis
J'ai les poches qui me démangent pour ce fric, c'est maladif
Je dis, j'ai les poches qui me démangent pour ce fric, c'est maladif
Sur le terrain, mon frère fait la passe, je la récupère
J'me fais de l'argent, ça m'a donné du poids, c'est clair
Maintenant, ils sont sur moi, ils essaient de m'envoyer un message
J'ai laissé tous les faux derrières avec les sangsues et les paysans

J'appuie sur le champignon, dans le coupé avec ma meuf principale
Les chiffres changent, mais je te jure que j'ai pas changé d'un poil
Je baisse le toit, j'me la pète quand c'est sans effort
Glock en plastique, mais mon frère a toujours son inox
Ce rappeur sait que quand je le croise, il est sans chaîne
C'est comme ça que je fais gaffe à moi parce que ces mecs sont dangereux
Lame sur le Glock, je dégaine en essayant de tout trancher
Je suis dans mon délire, on n'est pas sur la même longueur d'onde

Toujours ce même petit gars d'avant, j'ai juste des paquets en plus
Et je mange comme Pac-Man
Il a essayé de fuir, on lui a tiré dans le dos
Mon frère a un MAC-10, on l'allonge comme un matelas
On a réglé les problèmes, on a ramené des liasses
Regarde mon style, je porte du Dolce & Gabbana
Ils savent qu'on a jamais rien eu, je vais pas mentir
J'ai dormi par terre avec ma mère

À L.A., je joue comme un Laker
J'essaie pas de rater ma cible, mon flingue a un laser
Je la baiserais avant de sortir avec elle
Elle sait que je suis Flow et que j'suis arrivé avec des billets
FN sur la hanche pour les rageux
J'ai sauté dans l'eau avec les serpents, les piranhas et les alligators
C'est sûrement eux qui nous ont forgés
Il a tout donné à une meuf qui baise mes frères
S'il vous plaît, sauvez-le

Mon frère m'a dit de tout niquer, et depuis, je monte en flèche
Je peux pas répondre à ses messages, mais je les lis
J'ai les poches qui me démangent pour ce fric, c'est maladif
Je dis, j'ai les poches qui me démangent pour ce fric, c'est maladif
Sur le terrain, mon frère fait la passe, je la récupère
J'me fais de l'argent, ça m'a donné du poids, c'est clair
Maintenant, ils sont sur moi, ils essaient de m'envoyer un message
J'ai laissé tous les faux derrières avec les sangsues et les paysans

J'suis dans mes sentiments, je vais m'enfermer en cabine
J'en demande pas beaucoup, elle sait que je veux juste la vérité
Quand tu essaies de gagner et que t'es destiné à perdre
Continue d'essayer jusqu'à ce que tu aies le blues
Je sais que ces mecs pourraient pas marcher dans mes pompes
Je fais genre je suis cool, mais en vrai j'en ai marre
Marre de tous ces mecs qui regardent mes poches
Et de ceux qui surveillent mes moindres faits et gestes

Je vais pas faire semblant, j'ai les poches pleines (pleines)
Et ils le savent (ils le savent)
Et on est les plus jeunes
À laisser les mecs étendus comme des paillassons
Ouais, ouais, ça les énerve que je me la pète
Ouais, ouais, sur ma vie, ouais, ouais

Je continue à me servir des verres pleins
Mon frère essaie de taxer pour la beuh, on arrive quand même à la refourguer
Je prends mon flingue sur la route
Au moment où ils pensent que je suis seul, je le sors et je tire
Je sais des trucs qu'ils ne savent pas
Mais si j'en parle, ça voudra dire que j'ai balancé
Mon frère a mis un laser sur le flingue
Il le lève et le point rouge atterrit directement sur ton nez

Mon frère m'a dit de tout niquer, et depuis, je monte en flèche
Je peux pas répondre à ses messages, mais je les lis
J'ai les poches qui me démangent pour ce fric, c'est maladif
Je dis, j'ai les poches qui me démangent pour ce fric, c'est maladif
Sur le terrain, mon frère fait la passe, je la récupère
J'me fais de l'argent, ça m'a donné du poids, c'est clair
Maintenant, ils sont sur moi, ils essaient de m'envoyer un message
J'ai laissé tous les faux derrières avec les sangsues et les paysans