YT - Where They At? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YT - Where They At?




Where They At?
Où sont-ils ?
Oh you've got guns? Well where they at?
Tu as des armes ? Alors sont-elles ?
Oh you get girls? Well where they at?
Tu as des filles ? Alors sont-elles ?
Oh you've got chains? Well where they at?
Tu as des chaînes ? Alors sont-elles ?
Oh you've got cars? Well where they at?
Tu as des voitures ? Alors sont-elles ?
You talk about it in your raps
Tu en parles dans tes raps
But you can't show us, cos it's cos cap
Mais tu ne peux pas nous les montrer, parce que c'est du bluff
How'd you get up in that booth
Comment as-tu pu monter dans cette cabine
When you don't really live like that?
Quand tu ne vis pas vraiment comme ça ?
I heard you rapping bout a penthouse
J'ai entendu dire que tu rappais à propos d'un penthouse
Why'd you lie I've seen your flat?
Pourquoi as-tu menti ? J'ai vu ton appartement !
Like how you're rapping about a condo
Comme si tu rappais à propos d'un condo
When you share a bunk with rats?
Alors que tu partages un lit avec des rats ?
Like how'd you say a bunch of bollocks
Comme si tu racontais des conneries
And then go export the track?
Et que tu exportais ensuite le morceau ?
Like if I said it on a song
Si je le disais dans une chanson
Then they can vouch that it was facts
Alors ils pourraient confirmer que c'était des faits
Like If I said it on a song
Si je le disais dans une chanson
Then they can vouch that it really happened
Alors ils pourraient confirmer que c'est vraiment arrivé
Like I was really out in Lagos
Comme si j'étais vraiment à Lagos
In the back of that G Wagon
À l'arrière de ce G Wagon
Really had them girls in Canada
J'avais vraiment ces filles au Canada
All tweaking for my accent
Toutes dingues pour mon accent
I'll really charge em 500 for the feat
Je leur ferais vraiment payer 500 $ pour le featuring
Oh yeah I'm taxing
Ouais, je suis en train de taxer
Cos I can't get behind that capping
Parce que je ne peux pas supporter ce bluff
Get behind that capping
Ce bluff
Nah I can't get behind that capping
Non, je ne peux pas supporter ce bluff
Like why you even rapping?
Pourquoi tu rappes d'ailleurs ?
Nah I can't get behind that capping
Non, je ne peux pas supporter ce bluff
Get behind that capping
Ce bluff
Nah I can't get behind that capping
Non, je ne peux pas supporter ce bluff
Like why you even rapping?
Pourquoi tu rappes d'ailleurs ?
Oh you've got guns? Well where they at?
Tu as des armes ? Alors sont-elles ?
Oh you get girls? Well where they at?
Tu as des filles ? Alors sont-elles ?
Oh you've got chains? Well where they at?
Tu as des chaînes ? Alors sont-elles ?
Oh you've got cars? Well where they at?
Tu as des voitures ? Alors sont-elles ?
You talk about it in your raps
Tu en parles dans tes raps
But you can't show us, cos it's cos cap
Mais tu ne peux pas nous les montrer, parce que c'est du bluff
How'd you get up in that booth
Comment as-tu pu monter dans cette cabine
When you don't really live like that?
Quand tu ne vis pas vraiment comme ça ?
Like where they at? (at, at)
sont-elles ? (elles, elles)
Oh so it's cap (cap, cap)
Alors c'est du bluff (bluff, bluff)
You ain't got straps (straps, straps)
Tu n'as pas d'armes (armes, armes)
You don't live your raps (raps, raps)
Tu ne vis pas tes raps (raps, raps)
Like where they at? (at, at)
sont-elles ? (elles, elles)
Oh so it's cap (cap, cap)
Alors c'est du bluff (bluff, bluff)
You ain't got straps (straps, straps)
Tu n'as pas d'armes (armes, armes)
You don't live your raps (raps, raps)
Tu ne vis pas tes raps (raps, raps)
Oh you've got guns? Well where they at?
Tu as des armes ? Alors sont-elles ?
Oh you get girls? Well where they at?
Tu as des filles ? Alors sont-elles ?
Oh you've got chains? Well where they at?
Tu as des chaînes ? Alors sont-elles ?
Oh you've got cars? Well where they at?
Tu as des voitures ? Alors sont-elles ?
You talk about it in your raps
Tu en parles dans tes raps
But you can't show us, cos it's cos cap
Mais tu ne peux pas nous les montrer, parce que c'est du bluff
How'd you get up in that booth
Comment as-tu pu monter dans cette cabine
When you don't really live like that?
Quand tu ne vis pas vraiment comme ça ?
I heard you rapping bout a penthouse
J'ai entendu dire que tu rappais à propos d'un penthouse
Why'd you lie? I've seen your flat
Pourquoi as-tu menti ? J'ai vu ton appartement
I heard you rapping bout some thousands
J'ai entendu dire que tu rappais à propos de quelques milliers
I ain't ever seen the cash
Je n'ai jamais vu l'argent
I heard you rapping bout some thousands
J'ai entendu dire que tu rappais à propos de quelques milliers
But you've never shown a rack
Mais tu n'as jamais montré un billet






Attention! Feel free to leave feedback.