YTCracker - System Failed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YTCracker - System Failed




System Failed
Система дала сбой
Holed up in this dingy makeshift apartment
Отсиживаюсь в этой обшарпанной квартирке,
In the basement of the barcade in the darkness
В подвале бара с игровыми автоматами, в темноте.
Cabling is running off in every direction
Провода тянутся во всех направлениях,
And a rack of electronics manage every connection
Стойка с электроникой управляет каждым подключением.
Lights blinking, computers thinking, I'm tinkering
Мигают лампочки, компьютеры думают, я вожусь,
Living like the archetypal internet kingpin
Живу как типичный интернет-воротила.
Traffic on the scanners been shallow so I'm a shadow
Трафик на сканерах слабый, я как тень,
And I gotta get my weapons ready, prep 'em for battle
И мне нужно подготовить оружие, приготовить его к битве.
Load 'em with ammo, get 'em dangerous
Зарядить его боеприпасами, сделать опасным,
Payloads with my codes, worms, viruses
Полезные нагрузки с моими кодами, червями, вирусами.
I get 'em contagious
Я делаю их заразными
And I fill 'em like a danish
И наполняю их, как слойку,
With the sweetness
Сладостью.
Fingers on the keyboard typing, showing my 1337ness
Пальцы летают по клавиатуре, демонстрируя мою элитность.
I can beat this behemoth of a system with ease
Я могу победить эту громадину системы с легкостью,
If I put one of my programs on their directories
Если запущу одну из моих программ в их каталоги.
Should be a breeze when I break in, cooking the bacon, no mistaking
Это будет проще простого, взломаю, поджарю бекон, без сомнений,
Neals, no longer forsaken
Neals, больше не забытый.
Hit 'em with a system failed
Ударю по ним системным сбоем,
Attacking their system while I'm out of jail
Атакую их систему, пока я на свободе.
Show them a banana for scale
Покажу им банан для масштаба,
And get 'em slipping on the peel when they're hot on my trail
И заставлю их поскользнуться на кожуре, когда они будут по горячим следам.
See me hittin' every open port
Видишь, как я атакую каждый открытый порт,
'Cause I'm banging on their system while I'm staying out of the court
Потому что я долблю их систему, пока не попаду под суд.
Collecting all their data for sport
Собираю все их данные ради забавы,
So that I can build the world a report
Чтобы составить отчет для всего мира.
Hit 'em with a system failed
Ударю по ним системным сбоем,
Attacking their system while I'm out of jail
Атакую их систему, пока я на свободе.
Show them a banana for scale
Покажу им банан для масштаба,
And get 'em slipping on the peel when they're hot on my trail
И заставлю их поскользнуться на кожуре, когда они будут по горячим следам.
See me hittin' every open port
Видишь, как я атакую каждый открытый порт,
'Cause I'm banging on their system while I'm staying out of the court
Потому что я долблю их систему, пока не попаду под суд.
Collecting all their data for sport
Собираю все их данные ради забавы,
So that I can build the world a report
Чтобы составить отчет для всего мира.
Run that mainframe administrator game plan
Запускаю план игры системного администратора,
I'm gonna play a game of numbers like I'm Rain Man
Я буду играть в игру с цифрами, как будто я Человек дождя.
Slaying every agent rocking suits and ray bans
Уничтожая каждого агента в костюме и с рейбанами,
Staying all up in the darkness like a spray tan
Оставаясь в темноте, как автозагар.
Once I penetrate perimeters
Как только я пробью периметр,
Work my way up through the system, begin turning up the temperatures
Проберусь через систему, начну нагнетать обстановку.
From agents to the senators, I copy their expenditures
От агентов до сенаторов, я копирую их расходы,
I'm targeting the Syndicate and targeting their messengers
Я нацелен на Синдикат и их посыльных.
Then expose unequivocally this not the little league
Затем разоблачу однозначно, что это не детская лига,
This be on that 1930's Italy
Это как в Италии 1930-х годов,
No accountability
Никакой ответственности.
And there can be no counting on civility
И нельзя рассчитывать на вежливость,
So those of us that care must make it our responsibility
Поэтому те из нас, кому не все равно, должны взять на себя ответственность
To disrupt, delete, destroy readily
Разрушать, удалять, уничтожать без промедления,
While your boy Neals is sounding the Reveille
Пока твой мальчик Neals трубит побудку.
And if I ever wind up paying the penalty
И если мне когда-нибудь придется заплатить по счетам,
I'm proud of every one of my felonies
Я горжусь каждым своим преступлением.
Hit 'em with a system failed
Ударю по ним системным сбоем,
Attacking their system while I'm out of jail
Атакую их систему, пока я на свободе.
Show them a banana for scale
Покажу им банан для масштаба,
And get 'em slipping on the peel when they're hot on my trail
И заставлю их поскользнуться на кожуре, когда они будут по горячим следам.
See me hittin' every open port
Видишь, как я атакую каждый открытый порт,
'Cause I'm banging on their system while I'm staying out of the court
Потому что я долблю их систему, пока не попаду под суд.
Collecting all their data for sport
Собираю все их данные ради забавы,
So that I can build the world a report
Чтобы составить отчет для всего мира.
Hit 'em with a system failed
Ударю по ним системным сбоем,
Attacking their system while I'm out of jail
Атакую их систему, пока я на свободе.
Show them a banana for scale
Покажу им банан для масштаба,
And get 'em slipping on the peel when they're hot on my trail
И заставлю их поскользнуться на кожуре, когда они будут по горячим следам.
See me hittin' every open port
Видишь, как я атакую каждый открытый порт,
'Cause I'm banging on their system while I'm staying out of the court
Потому что я долблю их систему, пока не попаду под суд.
Collecting all their data for sport
Собираю все их данные ради забавы,
So that I can build the world a report
Чтобы составить отчет для всего мира.





Writer(s): Bryce Case


Attention! Feel free to leave feedback.