Lyrics and translation YU-A - Always

Always

自分の幸せが何かわからなくなった途端一瞬で
何も见えなくなっちゃって
明日がなんでやってくるのかわからず 君を思いやる余裕も
なくなっていたからだね すれ违いばかり
先の事は わからないけど 前を向かなきゃ
期待、不安 Up & Down 自信そして劣等感
振り回され 君に当たったNight & Day
时间だけ过ぎてく 一歩も动けないまま
こんなアタシを想ってくれて
Thank you always love you
少しの休息や気持ちの切り替え そんな事さえも许せず
自分自身の首绞めて 悲剧のヒロイン
君だったら どう抜け出すの？ 乗り越えたいよ
どんな结末でも 前を向こうOur future
いつも君を 想っているよEveryday
喜びや悲しみ 谁にも访れる
My life 怖がらないで
期待、不安 Up & Down 自信そして劣等感
振り回され 君に当たったNight & Day
时间だけ过ぎてく 一歩も动けないまま
こんなアタシを想ってくれて
Thank you always love you

Toujours

Dès que j'ai perdu de vue ce qu'était mon bonheur, en un instant,
je n'ai plus rien vu.
Je ne comprenais plus pourquoi le lendemain arrivait, et j'ai perdu la capacité de penser à toi,
c'est pourquoi il n'y avait que des malentendus.
Je ne sais pas ce que l'avenir réserve, mais je dois regarder devant moi.
L'attente, l'inquiétude, des hauts et des bas, la confiance et l'infériorité,
j'ai été emportée par tout ça, et je me suis énervée contre toi, jour et nuit.
Le temps passait, et je restais immobile, incapable de faire un pas.
Tu penses à moi comme ça,
Merci, je t'aime toujours.
Même un peu de repos ou un changement de mentalité, je ne pouvais pas me le permettre,
je me suis étranglée moi-même, j'étais l'héroïne d'une tragédie.
Si c'était toi, comment tu t'en sortirais ? Je veux surmonter ça.
Quelle que soit la fin, regardons devant nous, notre avenir.
Je pense toujours à toi, chaque jour.
La joie et la tristesse, tout le monde les rencontre.
Ma vie, n'aie pas peur.
L'attente, l'inquiétude, des hauts et des bas, la confiance et l'infériorité,
j'ai été emportée par tout ça, et je me suis énervée contre toi, jour et nuit.
Le temps passait, et je restais immobile, incapable de faire un pas.
Tu penses à moi comme ça,
Merci, je t'aime toujours.