Lyrics and translation YU-A - あなたの笑顔

「あなたの笑颜」
ドラマ デカ黒川铃木 主题歌

见惯れた景色 通りすぎて〖走过这熟悉的风景 〗
まだ见ぬ明日を愿う〖祈祷未知的明天〗
春の中 寒さ感じて〖虽是春天却刺骨寒冷〗
温もり求めた〖寻求一丝温暖〗
谁もが 答え探しながら〖谁都在寻找答案中〗
不安を抱え 彷徨う〖怀抱不安与彷徨〗
梦见てた 理想はきっと〖梦境中的理想〗
果てなく 続くの〖定是连绵不绝没有尽头〗
いつしか 远い 未来へと〖不知不觉 走向遥远的未来〗
あなたの笑颜がただ见たいよ〖唯独想要看到你的笑容〗
背负う物は多いけど〖虽然背负的东西很多〗
いつだって 私が居る〖无论何时 我都在你身边〗
分かち合おう 信じる心〖互相分享彼此信任的心〗
君の梦の続きを见たいよ〖想要看看你梦的后续〗
自由に描いて行こう〖去自由的描绘吧〗
どんな运命も受け止めよう〖无论怎样的命运都双手迎接吧〗
だから 今歩き出そう〖所以 现在请勇往直前〗

退屈な时间 持て余して〖无法应对无聊的时间〗
気がつけば もう大人で〖回过神时 已经长大成人〗
1人だけ 取り残された〖只有自己被远远甩下〗
戻らない あの日々〖曾经的日子已不会再来〗
心の弱さ ばかり増えて〖内心的软弱只增不减〗
自信をまた无くしてく〖又再度丢失了自信〗
何も持たず 立ち向かえるの？〖一无所有 还能直面吗？〗
勇気が欲しいよ〖想拥有一份勇气〗
いつかの 子供 达のように〖仿佛以前的孩子们那样〗
この先に见る未来は全て〖在这前方未来的一切〗
君が辉かせるから〖都会让你闪耀〗
大丈夫 前を向いて〖没关系 向着前方〗
苦しんだ分笑っていこう〖微笑越过那所有痛苦〗
何から始めればいいのかも〖从哪里开始才好〗
わからなくて辛くても〖即使痛苦 变得不明白〗
共に 手をとり进んで行こう〖一同携手勇往直前吧〗
一歩 また 一歩ずつ〖一步 又一步〗

歩いて来た道のり〖一路走来的旅程〗
何も进んでない気がしてた〖总觉得一点也没有进展〗
だけど 振り返ってみて足迹残ってる〖但是 回头却发现脚下的足迹〗

あなたの笑颜がただ见たいよ〖唯独想要看到你的笑容〗
背负う物は多いけど〖虽然背负着的东西很多〗
いつだって 私が居る〖无论何时 我都在你身边〗
分かち合おう 信じる心〖互相分享彼此信任的心〗
君の梦の続きを见たいよ〖想要看看你梦的后续〗
自由に描いて行こう〖去自由的描绘吧〗
どんな运命も受け止めよう〖无论怎样的命运都双手迎接吧〗
だから 今歩き出そう〖所以 现在请勇往直前〗

终わり

"Твоя улыбка"
Драма Дека Курокава Рингки Тема Песни

Пейзаж, который я видел, проходил мимо, пробегая через эту знакомую сцену.
Я мечтаю о завтрашнем дне, которого я еще не видел, о прекрасном неведомом ярком небе.
весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна, весна.
Температура искомая температура одного зерна
В то время как все ищут ответы, кто ищет ответы?
Блуждая с тревогой, блуждая с тревогой.
Идеал, о котором я мечтал, несомненно, идеал в окружении сновидений.
это будет продолжаться бесконечно.
в далекое будущее.
Я просто хочу увидеть твою улыбку единственный монолог должен увидеть твою улыбку
позади вас много вещей, но позади вас много Востока и Запада.
я всегда буду рядом.
Давайте разделим сердце Веры, взаимно разделяя сердце доверия.
я хочу увидеть продолжение твоего сна.
давай рисовать свободно
Примем любую судьбу .め无めめめめめめめめめ
так что давай пройдемся.

скучное время осталось позади нет способа ответить нет времени болтать
если ты заметила это, значит, ты уже взрослая.
Только один человек остался позади, только одно " я " было далеко.
Те дни, которые не возвращаются .ら曾曾らららららららら
Только слабость сердца усиливает внутреннюю слабость.
Я снова потерял свою уверенность, я снова потерял свою уверенность.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.〗
Я хочу храбрости, храбрости, храбрости.
как некоторые дети.
Будущее, которое мы видим впереди, - это все, что движется вперед, футуристично, все, что движется вперед.
Потому что ты позволяешь ему сиять, город, позволяешь ему сиять.
ладно, смотри вперед.
Давайте смеяться так же сильно, как мы страдали от этой собственнической боли.
с чего мне начать?
Даже если это трудно не понять "немедленное использование болезненного изменения неизвестного белого"
Давайте возьмем наши руки вместе и пойдем вперед мы все несем наши руки прямо перед храброй битвой
Шаг за шагом, шаг за шагом.

То, как я шел, - это путь к путешествию, маршрут к путешествию.
я чувствовал, что ничего не изменилось.
Но когда я оглядываюсь назад, то вижу следы ног, во всяком случае, я нашел следы под своими ногами.

Я просто хочу увидеть твою улыбку единственный монолог должен увидеть твою улыбку
позади вас много вещей, но позади вас много Востока и Запада.
я всегда буду рядом.
Давайте разделим сердце Веры, взаимно разделяя сердце доверия.
я хочу увидеть продолжение твоего сна.
давай рисовать свободно
Примем любую судьбу .め无めめめめめめめめめ
так что давай пройдемся.

все кончено.