シンデレラ - YU-A translation in French

シンデレラ

真っ赤なドレスでどこ行くの
踊りに行こうよ oh Rock'n Roll
俺の自慢の車を飛ばして
踊りに行こうよoh yeah yeah yeah
シンデレラじゃあるまいし
時計なんて見ないで見ないで
シンデレラじゃあるまいし
時計なんて見ないで見ないで
夜は長いンだぜ何するの
踊りに行こうよRock'n Roll
ホントは俺の事好きなんだろ
解っているのさ oh yeah yeah yeah
シンデレラじゃあるまいし
時計なんて見ないで見ないで
シンデレラじゃあるまいし
時計なんて見ないで見ないで
シンデレラじゃあるまいし
時計なんて見ないで見ないで
シンデレラじゃあるまいし
時計なんて見ないで見ないで
シンデレラじゃあるまいし
時計なんて見ないで あ 見ないで

Cendrillon

Avec ta robe rouge, où vas-tu ?
Allons danser, oh Rock'n Roll
Je vais te conduire dans ma voiture, ma fierté
Allons danser, oh yeah yeah yeah
Tu n'es pas Cendrillon
Ne regarde pas l'horloge, ne la regarde pas
Tu n'es pas Cendrillon
Ne regarde pas l'horloge, ne la regarde pas
La nuit est longue, que vas-tu faire ?
Allons danser, Rock'n Roll
En réalité, tu m'aimes, n'est-ce pas ?
Je le sais, oh yeah yeah yeah
Tu n'es pas Cendrillon
Ne regarde pas l'horloge, ne la regarde pas
Tu n'es pas Cendrillon
Ne regarde pas l'horloge, ne la regarde pas
Tu n'es pas Cendrillon
Ne regarde pas l'horloge, ne la regarde pas
Tu n'es pas Cendrillon
Ne regarde pas l'horloge, ne la regarde pas
Tu n'es pas Cendrillon
Ne regarde pas l'horloge, ne la regarde pas