Lyrics and translation YU-A - 私のすべて

私のすべて

異常なほどにかまってちゃんで
かと思えば今はほっといて
勝手でわがまま わかってる
ホント複雑ね 手に負えない
あなたのエネルギー 吸い取って
殺してしまうんじゃないかって 思っちゃう
どうして私を愛してくれるの?
考えてみてもわからないの
欠点だらけ けどあなたは
見抜いてくれた 私の心 私のすべて
文句ばかりを言い放って
次の瞬間眠ってるの
自由過ぎるmy life 振り回して
怒鳴ったり落ちたり 笑ったり
素敵な子many girls いくらでも
それなのにどうして ねぇ私なの?
子供みたいな私なのに
全てを受け止めてくれるの?
本当の愛をくれた
かけがえない 愛しているの 愛してるわ
出会わなかったら 想像して 私の今は?
考えてみても見えない あなたが私を
見つけ出してくれたの
どうして私を愛してくれるの?
考えてみても分からないの
欠点だらけ けどあなたは
見抜いてくれた 私の心 私のすべて

My Everything

Abnormally clingy and needy
Yet now leave me alone
Selfish and willful, I know
Truly complex, I'm unmanageable
Draining your energy
I fear I might kill you
Why do you love me?
I reflect and still don't understand
I'm full of flaws, but you
See through me, my heart, my everything
I spit out complaints
And the next moment I'm asleep
Swinging my wild and free life around
Yelling, falling, laughing
There are so many lovely girls
So why me? Tell me
I'm immature like a child
Yet you embrace it all?
You've given me true love
Irreplaceable, I love you, I do
If we hadn't met, I wonder, where would I be?
I try to imagine, but I can't see it
Because you found me
Why do you love me?
I reflect and still don't understand
I'm full of flaws, but you
See through me, my heart, my everything