Lyrics and translation YU GRUPA - Crni Leptir

Crni Leptir

Ulična svetiljka baca svetlost u krug
Dok crni leptiri lete pravo na nju

Ali ne znaju da tu je kraj
Da ih ubija njene svetlosti sjaj
Ali ne znaju da tu je kraj
Da ih ubija njene svetlosti sjaj

Nekad sam leteo, leptir bio i ja
Svetlost me mamila, krila mi spržila

Crni leptiru, beži u noć
Jutro sačekaj, svetlost ce doć'
Crni leptiru, beži u noć
Jutro sačekaj, svetlost ce doć'

Черная бабочка

Уличный фонарь бросает свет в круг,
Пока черные бабочки летят прямо на него.

Но они не знают, что здесь конец,
Что их убивает сияние его света.
Но они не знают, что здесь конец,
Что их убивает сияние его света.

Когда-то я летал, бабочкой был и я,
Свет манил меня, крылья мне опалил.

Черная бабочка, беги в ночь,
Утро дождись, свет прийдет.
Черная бабочка, беги в ночь,
Утро дождись, свет прийдет.